Monitorul Oficial 48/1992

Monitorul Oficial al României

Anul IV, Nr. issue::0048 – Partea I – Luni, 23 martie year::1992

Decrete

Decret privind rechemarea unui ambasador

În temeiul art. 91 alin. (2) și art. 99 alin. (1) din Constituția României,

Președintele României decretează:

Articol unic. - Domnul Nicolae Olteanu se recheamă din calitatea de ambasador extraordinar și plenipotențiar al României în Republica Ecuador.

Președintele României, Ion Iliescu

În temeiul art. 99 alin. (2) din Constituția României, contrasemnăm acest decret.

Prim-ministru, Theodor Stolojan

București, 2 martie 1992 | Nr. 43.

Hotărâri ale Guvernului României

Hotărâre pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Austriei privind relațiile economice bilaterale

Guvernul Românei hotărăște:

Articol unic. - Se aprobă Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Austriei privind relațiile economice bilaterale, semnat la Viena la 10 decembrie 1991.

Prim-ministru, Theodor Stolojan | București, 22 februarie 1992 | Nr. 88.

Contrasemnează:

Ministrul comerțului și turismului, Constantin Fota

Ministrul afacerilor externe, Adrian Năstase

Acord între Guvernul României și Guvernul Federal al Austriei privind relațiile economice bilaterale

Guvernul României și Guvernul Federal al Austriei, denumite în continuare părți contractante,

• animate de dorința de a consolida relațiile economice bilaterale existente și de a promova schimburile comerciale și cooperarea economică, industrială, tehnică și tehnico-științifică pe baza egalității în drepturi și avantajului reciproc,
• fiind convinse că un nou acord privind relațiile economice bilaterale creează premise favorabile și o bază adecvată pentru dezvoltarea în continuare a relațiilor economice bilaterale,
• în concordanță cu prevederile legale în vigoare în cele două state,
• ținând seama de obligațiile cuprinse în documentul final al Conferinței de la Bonn cu privire la colaborarea economică în Europa,
• pornind de la principiile economiei de piață, au convenit următoarele:

Articolul 1

Părțile contractante se obligă ca, în cadrul prevederilor legale în vigoare, să faciliteze și să promoveze relațiile economice bilaterale între întreprinderile, organizațiile, societățile și instituțiile din cele două state, denumite în continuare întreprinderi.

Articolul 2

(1) Părțile contractante se conduc, în domeniul schimburilor bilaterale de mărfuri, după prevederile Acordului general pentru tarife vamale și comerț - G.A.T.T. și, ca urmare, își acordă reciproc clauza națiunii celei mai favorizate, conform art. 1 al Acordului general pentru tarife vamale și comerț - G.A.T.T.

(2) Conform prevederilor paragrafului (1), părțile contractante convin că clauza națiunii celei mai favorizate nu se referă în special la concesiile, avantajele sau exceptările pe care una dintre părțile contractante le acordă sau le va acorda:

a) statelor vecine pentru facilitarea traficului de frontieră;

b) statelor care participă împreună cu ea, la o uniune vamală sau la o zonă de comerț liber sau preferențial, care există deja sau care va fi creată în viitor;

c) statelor terțe, ca urmare a aplicării convențiilor multilaterale la care cealaltă parte contractantă nu participă;

d) pentru importurile de mărfuri, care sunt acordate uneia dintre părțile contractante de către terțe state sau de către instituții și organizații internaționale în cadrul programelor de ajutorare.

Articolul 3

(1) În cadrul posibilităților lor, conforme prevederilor legale în vigoare în statul respectiv, părțile contractante vor sprijini și promova în mod deosebit cooperarea în domeniile economic, industrial, tehnic și tehnico-științific, ca de exemplu:

• agricultură și silvicultură
• zootehnie și culturi vegetale
• industrie și meserii
• energie
• minerit
• construcții
• protecția mediului și tehnologii pentru mediul înconjurător
• transporturi și telecomunicații
• turism
• sistemul bancar, de asigurări și de credit
• cercetarea aplicativă
• formarea de cadre.

(2) Părțile contractante convin că în următoarele domenii există posibilități deosebite de cooperare:

• explorarea, exploatarea, prelucrarea și utilizarea materiilor prime;
• utilizarea superioară a capacităților de producție existente;
• extinderea programului de producție și crearea de noi capacități de producție;
• introducerea și aplicarea de noi tehnologii de producție;
• proiectarea, construirea și exploatarea unor noi instalații industriale și utilaje de transport, precum și extinderea și modernizarea instalațiilor deja existente, pe baza celor mai înalte standarde disponibile la data respectivă privind tehnologiile de protecție a mediului înconjurător;
• constituirea de întreprinderi mixte și efectuarea de investiții directe în domeniile producției, comerțului și serviciilor;
• constituirea de filiale, reprezentanțe comerciale și alte forme de cooperare convenite între întreprinderile din cele două state;
• promovarea transferului de tehnologie și a schimbului de know-how;
• schimbul de informații statistice și tehnice, documentații, publicații, licențe, brevete și altele;
• realizarea în comun de proiecte în terțe state.

(3) În cadrul prevederilor legale existente în cele două state, părțile contractante vor promova în mod deosebit schimbul de experiență și informații, inclusiv privind conceptele de restructurare și optimizare, strategiile tehnologice, precum și mecanismele și posibilitățile de constituire a economiei de piață, ca și cooperarea în formarea de cadre și pregătirea managerială.

Articolul 4

Plățile între România și Republica Austria se efectuează în valută liber convertibilă, în concordanță cu prevederile legale privind devizele în vigoare, în momentul respectiv, în fiecare din cele două state.

Articolul 5

Comerțul dintre întreprinderile din cele două state se realizează la prețuri conforme pieței.

Articolul 6

(1) Având în vedere importanța pe care o au atât finanțarea, cât și acordarea de credite pentru dezvoltarea relațiilor economice bilaterale, părțile contractante vor depune eforturi ca să pună la dispoziție finanțări și credite în condiții favorabile, în cadrul prevederilor legale în vigoare în cele două state.

(2) Părțile contractante își afirmă disponibilitatea de a promova programe de dezvoltare economică în statul partener și de a contribui la realizarea și extinderea unor astfel de acțiuni.

Articolul 7

(1) Părțile contractante inițiază consultări, de îndată ce, în comerțul dintre cele două state, o marfă este importată în astfel de cantități sau la asemenea prețuri sau în astfel de condiții, încât cauzează sau amenință să cauzeze producătorului intern al unei mărfi similare sau nemijlocit concurente, un prejudiciu grav.

(2) În cazul în care în aceste consultări părțile contractante stabilesc de comun acord că există o situație din cele menționate în paragraful (1), exporturile vor fi limitate sau vor fi adoptate alte măsuri pentru a preveni sau a înlătura prejudiciul.

(3) În cazul în care părțile contractante nu ajung la un consens, partea contractantă care a solicitat consultările este liberă să limiteze importurile mărfii respective, în măsura și pe durata necesară, pentru prevenirea sau înlăturarea prejudiciului. Cealaltă parte contractantă este liberă, în aceste condiții, să deroge de la obligațiile sale față de prima parte contractantă pentru un volum de comerț substanțial echivalent.

(4) În cazurile în care o amânare ar cauza un prejudiciu grav, pot fi adoptate măsuri temporare fără consultări prealabile; consultările trebuie să fie inițiate imediat.

(5) La alegerea măsurilor în conformitate cu prevederile acestui articol, părțile contractante vor prefera măsurile care să prejudicieze cel mai puțin funcționarea în continuare a acestui acord.

Articolul 8

Părțile contractante sunt de acord că:

• intensificarea schimbului de informații și a contactelor între întreprinderile din cele două țări,
• crearea unui climat investițional favorabil constituirii de întreprinderi mixte și efectuării de investiții directe,
• cooperarea în domeniul serviciilor,
• cooperarea în domeniul transporturilor combinate și pe calea ferată,
• utilizarea Canalului Dunăre - Marea Neagră și a instalațiilor portuare precum și folosirea cât mai bună a zonelor libere din România,
• organizarea și realizarea de târguri, expoziții, seminarii, simpozioane, schimb de misiuni economice și de experți

constituie mijloace adecvate pentru dezvoltarea, în continuare, a relațiilor economice bilaterale.

Articolul 9

Părțile contractante recunosc utilitatea și necesitatea unei mai intense participări a întreprinderilor mici și mijlocii la relațiile economice bilaterale.

Articolul 10

(1) Părțile contractante recomandă ca rezolvarea diferendelor să se realizeze în primul rând prin soluții amiabile, cu acordul reciproc.

(2) În cadrul prevederilor legale în vigoare:

a) Părțile contractante promovează soluționarea prin instanțe de arbitraj a diferendelor dintre întreprinderile din cele două state în legătură cu operațiunile comerciale și de cooperare, precum și a celor în legătură cu constituirea de întreprinderi mixte și investiții directe;

b) Părțile contractante convin că, la fiecare supunere a unei probleme litigioase unei instanțe de arbitraj, fiecare parte în litigiu își poate alege liber propriul arbitru, indiferent de cetățenia acestuia.
Părțile în litigiu pot hotărî separat modul de numire a arbitrilor la apariția unui diferend, la care cel de-al treilea arbitru care prezidează sau arbitrul judecător unic, care trebuie numit de comun acord, poate să fie și cetățean al unui stat terț;

c) Părțile contractante promovează aplicarea regulilor de arbitraj elaborate de către Comisia Națiunilor Unite pentru Dreptul Comercial Internațional - UNCITRAL și recurgerea la o instanță de arbitraj a unui stat semnatar al Convenției privind recunoașterea și executarea sentințelor arbitrale străine, încheiată la New York la 10 iunie 1958.

Articolul 11

Modificările prezentului acord sau expirarea valabilității sale nu au nici o influență asupra derulării contractelor încheiate anterior între întreprinderile din cele două state.

Articolul 12

(1) Prin prezentul acord se constituie Comisia mixtă româno-austriacă pentru relațiile economice bilaterale, care se va întruni la cererea uneia dintre părțile contractante, alternativ, în România și Austria.

(2) Din sarcinile deosebite ale acestei comisii mixte fac parte, între altele:

• examinarea desfășurării relațiilor economice bilaterale;
• identificarea și convenirea unor noi posibilități, precum și promovarea colaborării economice viitoare;
• urmărirea realizării obiectivelor prezentului acord precum și recomandări pentru extinderea acestora;
• elaborarea de propuneri pentru perfecționarea condițiilor cooperării economice, industriale, tehnice și tehnico-științifice dintre întreprinderile celor două state.

Articolul 13

În cazul aderării uneia dintre părțile contractante/ambelor părți contractante la Spațiul Economic European - S.E.E. și/sau la Comunitățile Economice Europene - C.E.E., se va deroga automat de la acele prevederi ale prezentului acord care contravin prevederilor legale în vigoare pentru partea contractantă/părțile contractante ca participantă/participante la S.E.E. și/sau ca membră/membre a/ale C.E.E. sau care trebuie să fie reglementate în alt mod.

Articolul 14

(1) Prezentul acord intră în vigoare în prima zi a celei de-a treia luni care urmează lunii în care părțile contractante și-au comunicat reciproc că au fost îndeplinite prevederile lor legale interne în vigoare pentru intrarea în vigoare a acestui acord.

(2) Prezentul acord se încheie pe o durată de un an și se prelungește de fiecare dată pentru încă un an dacă nu va fi denunțat în scris, pe cale diplomatică, de către una dintre părțile contractante, cu 3 luni înainte de expirarea valabilității sale.

(3) Prin intrarea în vigoare a prezentului acord, își încetează valabilitatea:

• Acordul pe termen lung de colaborare economică și cooperare industrială și tehnică, din 14 iulie 1975 și
• Acordul pe termen lung privind schimburile comerciale, din 20 mai 1976.

Încheiat la Viena, la 10 decembrie 1991, în două exemplare originale, fiecare în limba română și în limba germană, ambele texte fiind egal autentice.

Pentru Guvernul României, Dr. Napoleon Pop

Pentru Guvernul Federal al Austriei, Josef G. Tschach

Președintele delegației austriece

Viena, 10 decembrie 1991

Mult stimate domnule secretar de stat,

În legătură cu Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Austriei privind relațiile economice bilaterale, semnat de noi astăzi, am onoarea să constat că:

1. Părțile contractante convin ca, în legătură cu articolul 5 și articolul 7:

• să se mențină, în continuare, „procedura de avizare”, aplicată până în prezent de către partea austriacă;
• „consultările” să fie realizate de către ministerul competent pentru relațiile economice externe bilaterale al acelei părți contractante care cauzează sau amenință să cauzeze un prejudiciu grav, cu Secția comercială a ambasadei celeilalte părți contractante.

2. Pentru a facilita accesul pe piața austriacă al mărfurilor românești în actuala fază a dezvoltării economiei de piață, în prezent, în cadrul prevederilor sale juridice interne, Austria aplică în mod autonom în schimbul de mărfuri cu România, la import, taxele vamale preferențiale în cadrul Sistemului Generalizat de Preferințe (S.G.P.). În legătura cu aceasta, nu poate deriva nici o pretenție sau un drept al României față de state terțe la un tratament analog sau similar, sau la menținerea în viitor a acestui tratament de către Austria.

Cu rugămintea să confirmați primirea scrisorii mele, folosesc cu plăcere prilejul pentru a vă asigura, domnule președinte, de deosebita mea considerație.

Președintelui delegației române, domnul secretar de stat, Dr. Napoleon Pop

Josef G. Tschach

Președintele delegației române

Viena, 10 decembrie 1991

Mult stimate domnule șef de departament,

Dau curs cu plăcere solicitării Dumneavoastră și am onoarea să confirm primirea și conținutul scrisorii Dumneavoastră, care are următorul text:

„În legătură cu Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Austriei privind relațiile economice bilaterale, semnat de noi astăzi, am onoarea să constat că:

1. Părțile contractante convin ca, în legătură cu articolul 5 și articolul 7:
- să se mențină, în continuare, „procedura de avizare” aplicată până în prezent de către partea austriacă;
- „consultările” să fie realizate de către ministerul competent pentru relațiile economice externe bilaterale al acelei părți contractante care cauzează sau amenință să cauzeze un prejudiciu grav, cu Secția comercială a ambasadei celeilalte părți contractante.

2. Pentru a facilita accesul pe piața austriacă al mărfurilor românești în actuala fază a dezvoltării economiei de piață, în prezent, în cadrul prevederilor sale juridice interne, Austria aplică în mod autonom în schimbul de mărfuri cu România, la import, taxele vamale preferențiale în cadrul Sistemului Generalizat de Preferințe (S.G.P.). În legătură cu aceasta, nu poate deriva nici o pretenție sau un drept al României față de state terțe la un tratament analog sau similar, sau la menținerea în viitor a acestui tratament de către Austria.

Cu rugămintea să confirmați primirea scrisorii mele, folosesc cu plăcere prilejul pentru a vă asigura, domnule președinte, de deosebita mea considerație”.

Folosesc cu plăcere aceasta ocazie pentru a vă asigura, domnule președinte, și din partea mea de deosebita mea considerație.

Președintelui delegației austriece, domnul șef de departament, Mag. Dr. Josef G. Tschach

Dr. Napoleon Pop

Ordine

Ordin privind Lista oficială a soiurilor (hibrizilor) de plante de cultură din România pentru anul 1992

Ministrul agriculturii și alimentației,

• văzând referatul nr. 2520 din 19.XII.1991 al Comisiei de Stat pentru Încercarea și Omologarea Soiurilor,
• având în vedere prevederile art. 3 din Legea nr. 13/1971 privind producerea, folosirea și controlul calității semințelor și materialului săditor pentru producția agricolă vegetală,
• în temeiul Hotărârii Guvernului României nr. 884/31 august 1990 privind organizarea și atribuțiile Ministerului Agriculturii și Alimentației, emite următorul ordin:

Articol unic. - Se aprobă Lista oficială a soiurilor (hibrizilor) de plante de cultură din România pentru anul 1992.

Ministrul agriculturii și alimentației. Petru Mărculescu

București, 31 decembrie 1991 | Nr. 55.

Hotărâre pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Austriei privind relațiile economice bilaterale

Guvernul Românei hotărăște:

Articol unic. - Se aprobă Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Austriei privind relațiile economice bilaterale, semnat la Viena la 10 decembrie 1991.

Prim-ministru, Theodor Stolojan | București, 22 februarie 1992 | Nr. 88.

Contrasemnează:

Ministrul comerțului și turismului, Constantin Fota

Ministrul afacerilor externe, Adrian Năstase

Acord între Guvernul României și Guvernul Federal al Austriei privind relațiile economice bilaterale

Guvernul României și Guvernul Federal al Austriei, denumite în continuare părți contractante,

• animate de dorința de a consolida relațiile economice bilaterale existente și de a promova schimburile comerciale și cooperarea economică, industrială, tehnică și tehnico-științifică pe baza egalității în drepturi și avantajului reciproc,
• fiind convinse că un nou acord privind relațiile economice bilaterale creează premise favorabile și o bază adecvată pentru dezvoltarea în continuare a relațiilor economice bilaterale,
• în concordanță cu prevederile legale în vigoare în cele două state,
• ținând seama de obligațiile cuprinse în documentul final al Conferinței de la Bonn cu privire la colaborarea economică în Europa,
• pornind de la principiile economiei de piață, au convenit următoarele:

Articolul I

Părțile contractante se obligă ca, în cadrul prevederilor legale în vigoare, să faciliteze și să promoveze relațiile economice bilaterale între întreprinderile, organizațiile, societățile și instituțiile din cele două state, denumite în continuare întreprinderi.

ARTICOLUL 2

(1) Părţile contractante se conduc, în domeniul schimburilor bilaterale de mărfuri, după prevederile Acordului general pentru tarife vamale și comerț - G.A.T.T. și, ca urmare, își acordă reciproc clauza națiunii celei mai favorizate, conform art. 1 al Acordului general pentru tarife vamale și comerț - G.A.T.T.

(2) Conform prevederilor paragrafului (1), părțile contractante convin că clauza națiunii celei mai favorizate nu se referă în special la concesiile, avantajele sau exceptările pe care una dintre părțile contractante le acordă sau le va acorda:

a) statelor vecine pentru facilitarea traficului de frontieră;

b) statelor care participă împreună cu ea, la o uniune vamală sau la o zonă de comerț liber sau preferențial, care există deja sau care va fi creată în viitor;

c) statelor terțe, ca urmare a aplicării convențiilor

Multilaterale la care cealaltă parte contractantă nu participă;

d) pentru importurile de mărfuri, care sunt acordate uneia dintre părțile contractante de către terțe state sau de către instituții și organizații internaționale în cadrul programelor de ajutorare.

ARTICOLUL 3

(1) În cadrul posibilităților lor, conforme prevederilor legale în vigoare în statul respectiv, părțile contractante vor sprijini și promova în mod deosebit cooperarea în domeniile economic, industrial, tehnic și tehnico-științific, ca de exemplu:

• agricultură și silvicultură
• zootehnie și culturi vegetale
• industrie și meserii
• energie
• minerit
• construcții
• protecția mediului și tehnologii pentru mediul înconjurător
• transporturi și telecomunicații
• turism
• sistemul bancar, de asigurări și de credit
• cercetarea aplicativă
• formarea de cadre.

(2) Părțile contractante convin că în următoarele domenii există posibilități deosebite de cooperare:

• explorarea, exploatarea, prelucrarea și utilizarea materiilor prime;
• utilizarea superioară a capacităților de producție existente;
• extinderea programului de producție și crearea de noi capacități de producție;
• introducerea și aplicarea de noi tehnologii de producție;
• proiectarea, construirea și exploatarea unor noi instalații industriale și utilaje de transport, precum și extinderea și modernizarea instalațiilor deja existente, pe baza celor mai înalte standarde disponibile la data respectivă privind tehnologiile de protecție a mediului înconjurător;
• constituirea de întreprinderi mixte și efectuarea de investiții directe în domeniile producției, comerțului și serviciilor;
• constituirea de filiale, reprezentanţe comerciale și alte forme de cooperare convenite între întreprinderile din cele două state;
• promovarea transferului de tehnologie și a schimbului de know-how;
• schimbul de informații statistice și tehnice, documentații, publicații, licențe, brevete și altele;
• realizarea în comun de proiecte în terțe state.

(3) În cadrul prevederilor legale existente în cele două state, părțile contractante vor promova în mod deosebit schimbul de experiență și informații, inclusiv privind conceptele de restructurare și optimizare, strategiile tehnologice, precum și mecanismele și posibilitățile de constituire a economiei de piață, ca și cooperarea în formarea de cadre și pregătirea managerială.

ARTICOLUL 4

Plățile între România și Republica Austria se efectuează în valută liber convertibilă, în concordanță cu prevederile legale privind devizele în vigoare, în momentul respectiv, în fiecare din cele două state.

ARTICOLUL 5

Comerțul dintre întreprinderile din cele două state se realizează la prețuri conforme pieței.

Articolul 6

(1) Având în vedere importanța pe care o au atât finanțarea, cât și acordarea de credite pentru dezvoltarea relațiilor economice bilaterale, părțile contractante vor depune eforturi ca să pună la dispoziție finanțări și credite în condiții favorabile, în cadrul prevederilor legale în vigoare în cele două state.

(2) Părțile contractante își afirmă disponibilitatea de a promova programe de dezvoltare economică în statul partener și de a contribui la realizarea și extinderea unor astfel de acțiuni.

Articolul 7

(1) Părțile contractante inițiază consultări, de îndată ce, în comerțul dintre cele două state, o marfă este importată în astfel de cantități sau la asemenea preţuri sau în astfel de condiții, încât cauzează sau amenință să cauzeze producătorului intern al unei mărfi similare sau nemijlocit concurente, un prejudiciu grav.

(2) În cazul în care în aceste consultări părțile contractante stabilesc de comun acord că există o situație din cele menționate în paragraful (1), exporturile vor fi limitate sau vor fi adoptate alte măsuri pentru a preveni sau a înlătura prejudiciul.

(3) În cazul în care părțile contractante nu ajung la un consens: partea contractantă care a solicitat consultările este liberă să limiteze importurile mărfii respective, în măsura și pe durata necesară, pentru prevenirea sau înlăturarea prejudiciului. Cealaltă parte contractantă este liberă, în aceste condiții, să deroge de la obligațiile sale față de prima parte contractantă pentru un volum de comerț substanțial echivalent.

(4) În cazurile în care o amânare ar cauza un prejudiciu grav, pot fi adoptate măsuri temporare fără consultări prealabile; consultările trebuie să fie inițiate imediat.

(5) La alegerea măsurilor în conformitate cu prevederile acestui articol, părțile contractante vor prefera măsurile care să prejudicieze cel mai puțin funcționarea în continuare a acestui acord.

Articolul 8

Părțile contractante sunt de acord că:

• intensificarea schimbului de informații și a contactelor între întreprinderile din cele două țări,
• crearea unui climat investițional favorabil constituirii de întreprinderi mixte și efectuării de investiții directe,
• cooperarea în domeniul serviciilor,
• cooperarea în domeniul transporturilor combinate și pe calea ferată,
• utilizarea Canalului Dunăre - Marea Neagră și a instalațiilor portuare precum și folosirea cât mai bună a zonelor libere din România,
• organizarea și realizarea de târguri, expoziții, seminarii, simpozioane, schimb de misiuni economice și de experți

constituie mijloace adecvate pentru dezvoltarea, în continuare, a relațiilor economice bilaterale.

ARTICOLUL 9

Părțile contractante recunosc utilitatea și necesitatea unei mai intense participări a întreprinderilor mici și mijlocii la relațiile economice bilaterale.

ARTICOLUL 10

(1) Părțile contractante recomandă ca rezolvarea diferendelor să se realizeze în primul rând prin soluții amiabile, cu acordul reciproc.

(2) În cadrul prevederilor legale în vigoare:

a) Părțile contractante promovează soluționarea prin instanțe de arbitraj a diferendelor dintre întreprinderile din cele două state în legătură cu operațiunile comerciale și de cooperare, precum și a celor în legătură cu constituirea de întreprinderi mixte și investiții directe;

(b) Părțile contractante convin că, la fiecare supunere a unei probleme litigioase unei instanțe de arbitraj, fiecare parte în litigiu își poate alege liber propriul arbitru, indiferent de cetățenia acestuia.
Părțile în litigiu pot hotărî separat modul de numire a arbitrilor la apariția unui diferend, la care cel de-al treilea arbitru care prezidează sau arbitrul judecător unic, care trebuie numit de comun acord, poate să fie și cetățean al unui stat terț;

c) Părțile contractante promovează aplicarea regulilor de arbitraj elaborate de către Comisia Națiunilor Unite pentru Dreptul Comercial Internațional - UNCITRAL și recurgerea la o instanță de arbitraj a unui stat semnatar al Convenției privind recunoaşterea și exeçutarea sentințelor arbitrale străine, încheiată la New York la 10 iunie 1958.

ARTICOLUL 11

Modificările prezentului acord sau expirarea valabilității sale nu au nici o influență asupra derulării contractelor încheiate anterior între întreprinderile din cele două state.

ARTICOLUL 12

(1) Prin prezentul acord se constituie Comisia mixtă româno-austriacă pentru relațiile economice bilaterale, care se va întruni la cererea uneia dintre părțile contractante, alternativ, în România și Austria.

(2) Din sarcinile deosebite ale acestei comisii mixte fac parte, între altele:

• examinarea desfășurării relațiilor economice bilaterale;
• identificarea și convenirea unor noi posibilități, precum și promovarea colaborării economice viitoare;
• urmărirea realizării obiectivelor prezentului acord precum și recomandări pentru extinderea acestora;
• elaborarea de propuneri pentru perfecționarea condițiilor cooperării economice, industriale, tehnice și tehnico-științifice dintre întreprinderile celor două state.

ARTICOLUL 13

În cazul aderării uneia dintre părțile contractante/ambelor părți contractante la Spațiul Economic European - S.E.E. și/sau la Comunitățile Economice Europene - C.E.E., se va deroga automat de la acele prevederi ale prezentului acord care contravin prevederilor legale în vigoare pentru partea contractantă/părțile contractante ca participantă/participante la S.E.E. și/sau ca membră/membre a/ale C.E.E. sau care trebuie să fie reglementate în alt mod.

ARTICOLUL 14

(1) Prezentul acord intră în vigoare în prima zi a celei de-a treia luni care urmează lunii în care parțile contractante și-au comunicat reciproc că au fost îndeplinite prevederile lor legale interne în vigoare pentru intrarea în vigoare a acestui acord.

(2) Prezentul acord se încheie pe o durată de un an și se prelungește de fiecare dată pentru încă un an dacă nu va fi denunțat în scris, pe cale diplomatică, de către una dintre părțile contractante, cu 3 luni înainte de expirarea valabilității sale.

(3) Prin intrarea în vigoare a prezentului acord, își încetează valabilitatea:

• Acordul pe termen lung de colaborare economică și cooperare industrială și tehnică, din 14 iulie 1975 și
• Acordul pe termen lung privind schimburile comerciale, din 20 mai 1976.

Încheiat la Viena, la 10 decembrie 1991, în două exemplare originale, fiecare în limba română și în limba germană, ambele texte fiind egal autentice.

Pentru Guvernul României, Dr. Napoleon Pop

Pentru Guvernul Federal al Austriei, Josef G. Tschach

Preşedintele delegației austriece

Viena, 10 decembrie 1991

Mult stimate domnule secretar de stat,

În legătură cu Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Austriei privind relațiile economice bilaterale, semnat de noi astăzi, am onoarea să constat că:

1. Părțile contractante convin ca, în legătură cu articolul 5 și articolul 7:

• să se mențină, în continuare, „procedura de avizare”, aplicată până în prezent de către partea austriacă;
• „consultărle” să fie realizate de către ministerul competent pentru relațiile economice externe bilaterale al acelei părți contractante care cauzează sau amenință să cauzeze un prejudiciu grav, cu Secția comercială a ambasadei celeilalte părți contractante.

2. Pentru a facilita accesul pe piața austriacă al mărfurilor românești în actuala fază a dezvoltării economiei de piață, în prezent, în cadrul prevederilor sale juridice interne, Austria aplică în mod autonom în schimbul de mărfuri cu România, la import, taxele vamale preferențiale în cadrul Sistemului Generalizat de Preferințe (S.G.P.). În legătura cu aceasta, nu poate deriva nici o pretenție sau un drept al României faţă de state terțe la un tratament analog sau similar, sau la menținerea în viitor a acestui tratament de către Austria.

Cu rugămintea să confirmați primirea scrisorii mele, folosesc cu plăcere prilejul pentru a vă asigura, domnule președinte, de deosebita mea considerație.

Președintelui delegației române, domnul secretar de stat, Dr. Napoleon Pop

Josef G. Tschach

Preşedintele delegaţiei române

Viena, 10 decembrie 1991

Mult stimate domnule șef de departament,

Dau curs cu plăcere solicitării Dumneavoastră și am onoarea să confirm primirea și conținutul scrisorii Dumneavoastră, care are următorul text:

„În legătură cu Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Federal al Austriei privind relațiile economice bilaterale, semnat de noi astăzi, am onoarea să constat că:

1. Părțile contractante convin ca, în legătură cu articolul 5 și articolul 7:
* să se mențină, în continuare, „procedura de avizare” aplicată până în prezent de către partea austriacă;
* „consultările” să fie realizate de către ministerul competent pentru relațiile economice externe bilaterale al acelei părți contractante care cauzează sau amenință să cauzeze un prejudiciu grav, cu Secţia comercială a ambasadei celeilalte părți contractante.

2. Pentru a facilita accesul pe piața austriacă al mărfurilor românești în actuala fază a dezvoltării economiei de piață, în prezent, în cadrul prevederilor sale juridice interne, Austria aplică în mod autonom în schimbul de mărfuri cu România, la import, taxele vamale preferențiale în cadrul Sistemului Generalizat de Preferințe (S.G.P.). În legătură cu aceasta, nu poate deriva nici o pretenție sau un drept al României faţă de state terțe la un tratament analog sau similar, sau la menținerea în viitor a acestui tratament de către Austria.

Cu rugămintea să confirmați primirea scrisorii mele, folosesc cu plăcere prilejul pentru a vă asigura, domnule președinte, de deosebita mea considerație”.

Folosesc cu plăcere aceasta ocazie pentru a vă asigura, domnule președinte, și din partea mea de deosebita mea considerație.

Președintelui delegației austriece, domnul șef de departament, Mag. Dr. Josef G. Tschach

Dr. Napoleon Pop

Ordine

Ordin privind Lista oficială a soiurilor (hibrizilor) de plante de cultură din România pentru anul 1992

Ministrul agriculturii și alimentației,

• văzând referatul nr. 2520 din 19.XII.1991 al Comisiei de Stat pentru Încercarea și Omologarea Soiurilor,
• având în vedere prevederile art. 3 din Legea nr. 13/1971 privind producerea, folosirea și controlul calității semințelor și materialului săditor pentru producția agricolă vegetală,
• în temeiul Hotărârii Guvernului României nr. 884/31 august 1990 privind organizarea și atribuțiile Ministerului Agriculturii și Alimentației, emite următorul ordin:

Articol unic. - Se aprobă Lista oficială a soiurilor (hibrizilor) de plante de cultură din România pentru anul 1992.

Ministrul agriculturii și alimentației. Petru Mărculescu

București, 31 decembrie 1991 | Nr. 55.

Lista Oficială a soiurilor (hibrizilor) de plante de cultură din România pentru unui 1992

			Anul introducerii în cultură
I. Cereale
Grâu – Triticum aestivum L emend. Fiori et Paol.
Grâu comun de toamnă
Albota	R 2	O	1986
Aniversar	R 12	O	1986
Arieșan	R 15	O	1985
Flamura 85	R 1	O	1989
Fundulea 4	R 1	O	1987
Lovrin 34	R 7	O	1981
Lovrin 41	R 7	O	1987
Moldova 83	R 10	O	1983
Suceava 84	R 12	O	1984
Simnic 30	R 13	O	1987
Transilvania	R 15	O	1981
Trivale	R 2	O	1991
Turda 81	R 15	O	1984
Flamura 80	R	Sc	1984
Fundulea 29	R	Sc	1979
Fundulea 133	R	Sc	1984
Lovrin 32	R	Sc	1979
Potaisa	R	Sc	1976
Grâu comun de primăvară
Speranța	R 15	O	1987
Hatri	D	Sc	1976
Jara	CZ	Sc	1980
Mario	D	Sc	1985
Sandra	CZ	Sc	1988
Saratovskaia 29	CSI	Sc	1994
Grâu Durum - Triticum durum Desf.
Grâu durum de toamnă
Rodur	R 1	O	1984
Secară - Secale cereale L.
Ergo	R 12	O	1984
Gloria	R 13	O	1983
Orizont	R 12	O	1988
Aurie de Dankov (Dankowskie Zlote)	PL	Sc	1973
Epos	D	Sc	1987
Janos	D	Sc	1978
Triticale - X triticosecale Wittm.
Ţebea	R 15	O	1991
Vlădeasa	R 15	O	1986
TF 2	R	Sc	1985
Orz - Hordeum vulgare L., convar. Vulgare
Orz de toamnă
Precoce	R 1	O	1986
Productiv	R 1	O	1981
Miraj	R	Sc	1974
Friberga	D	Sc	1987
Orzoaică - Hordeum vulgare L., convar. distichon (L) Alef.
Orzorică de toamnă
Grivița	R 6	O	1981
Victoria	R 1	O	1977
Orzoaică de primăvară
Prima	R 12	O	1988
Turdeana	R 15	O	1988
Bonus	CZ	Sc	1987
Dvorna	CZ	Sc	1971
Grit	D	Sc	1981
Rapid	CZ	Sc	1976
Salome	D	Sc	1984
Trumpf	D	Sc	1976
Ovăz - Avena sativa L.
Ovăz de toamnă
Florina	R 7	O	1987
Ovăz de primăvară
Mures	R 15	O	1991
Someşan	R 15	O	1988
Solidor	D	Sc	1976
Orez - Oryza sativa L.
Brăila	R 3	O	1985
Chirnogi	R 1	O	1989
Cristal	R 1	O	1988
Diamant	R 7	O	1984
Olteniţa	R 1	O	1991
Polizeşti 28	R 3	O	1978
Ariana	R	Sc	1984
Bega	R	Sc	1978
Timiş	R	Sc	1978
Krasnodar 424	CSI	Sc	1965
Porumb - Zea mays L.
Hibrizi timpurii
A. Grupa FAO 100-200
Ciclon (F 118)	HD R 1	O	1991
Cristal (F 104)	HT R 1	O	1991
Fundulea 102	HD R 1	O	1980
Podu Iloaiei 101	HT R 10	O	1984
Podu Iloaiei 110	HS R 10	O	1990
Suceava 95	HD R 12	O	1976
Suceava 97	HT R 12	O	1989
Suceava 99	HT R 12	O	1985
Suceava 108	HT R 12	O	1980
Betuflor	HD R	Sc	1991
Betuliza	HT R	Sc	1991
Mona	HS USA 1	A	1989
B. Grupa FAO 200-300
Bucium (P. I.140)	HS R 15	O	1991
Turda 100	HD R 15	O	1979
Turda 160	HS R 15	O	1990
Turda 200	HD R 15	O	1976
Dea	HS USA 1	A	1984
Elena	HS USA 1	A	1991
Helga	HS USA 1	A	1990
Irla	HT USA 1	A	1984
Hibrizi mijlocii
A. Grupa FAO 300-400
Turda 215	HT R 15	O	1976
Turda 260	HS R 15	O	1990
Fundulea 270	HD R	Sc	1984
Carla	HS USA 1	A	1990
Eva	HS USA 1	A	1982
Pioneer 3978	HS USA 1	A	1979
Hibrizi tirzii
A. Grupa FAO 400-500
Fundulea 320	HS R 1	O	1985
Fundulea 322	HS R 1	O	1990
Fundulea 340	HS R 1	O	1990
Fundulea 365	HS R 1	O	1990
Rapid (F. 344)	HS R 1	O	1991
Vultur (F. 336)	HS R 1	O	1991
Panonia	HS USA 1	A	1989
B. Grupa FAO 500-600
Dacic (F. 374)	HS R 1	O	1991
Fundulea 376	HS R 1	O	1990
Lovrin 400	HS R 7	O	1969
Robust (F. 366)	HS R 1	O	1991
Fundulea 378	HT R	Sc	1985
Fulvia	HS USA 1	A	1982
Pura	HS USA 1	A	1991
Volga	HS USA 1	A	1989
Sylvia	HS USA	Sc	1979
C. Grupa FAO peste 600
Fundulea 410	HS R 1	O	1990
Fundulea 412	HS R 1	O	1978
Fundulea 418	HD R 1	O	1987
Fundulea 420	HT R 1	O	1982
Temerar (F. 425)	HS R 1	O	1991
Luana	HS USA 1	A	1987
porumb pentru floricele - Zea Mays L. convar. everta (Sturt) Harsberg
Excelent	HS R 1	O	1991
Fundulea 625	HS R 1	O	1978
Perlat 624	HS R 1	O	1983
Sorg pentru boabe - Sorghum bicolor (L.) Moench
Fundulea 30	HS R 1	O	1981
Fundulea 32	HS R 1	O	1989
Fundulea 21	HS R	Sc	1979
Sorg pentru mături - Sorghum bicolor (L.) Moench var. tehnicum (Korn)
Pitic de Seghedin (Szegedi torpe)	HS H	Sc	1979
Szegedi 185	HS H	Sc	1987
Mei - Panicum miliaceum L.
Mărgărit	R 1	O	1989
Minerva	R 1	O	1987
Raduga	CSI	Sc	1975
II. Leguminoase pentru boabe
Mazăre - Pisum sativum. L.
Corina	R 1	O	1981
Dora	R 1	O	1989
Marina	R 1	O	1990
Miral	R 4	O	1973
Vedea	R 14	O	1991
Auralia	D	Sc	1973
asole - Phaseolus vulgaris L.
Fasole pentru boabe
Ami	R 1	O	1991
Astra	R 13	O	1987
Ardeleana	R 15	O	1982
Avans	R 1	O	1981
Aversa	R 1	O	1983
Cealî de Dobrogea	R 5	O	1952
Emiliana	R 22	O	1989
Orizont	R 8	O	1977
Premial	R 3	O	1978
Star	R 1	O	1989
Magna	CZ	Sc	1977
Fasoliţă - Vigna unguiculata (L.) Walp.
Jiana	R 22	O	1976
Soia - Glycine max (L.) Merrill.
Colspan="4"|Soiuri timpurii:'
Atlas	R 2	O	1986
Diamant	R 15	O	1987
Ilfov	R 20	O	1989
Precoce 90	R	Sc	1979
Soiuri mijlocii:
Danubiana	R 1	O	1983
Lena	R 1	O	1988
Stil	R 1	O	1988
Victoria	R 1	O	1990
Tomis	R	Sc	1981
Evans	USA	Sc	1979
Hodgson	USA	Sc	1979
Soiuri târzii:
Amsoy 71	USA	Sc	1976
Lupin
Lupin alb - Lupinus albus L.
Dulce de Nyirsegi	H	Sc	1988
Linte - Lens culinaris Medik.
Oana	R 23	O	1990
Năut - Cicer arietinum L.
Cicero	R 1	O	1973
Bob mic - Vicia faba. L., var. minor Harz.
Cluj 84	R 21	O	1984
Alune de pământ - Arachis hypogaea L.
Tîmbureşti	R 22	O	1983
III. Plante oleaginoase
Floarea-soarelui - Helianthus annuus L.
Decor	HS R 1	O	1991
Domino	HS R 1	O	1991
Felix	HS R 1	O	1982
Festiv	HT R 1	O	1987
Florom 402	HS R 1	O	1990
Florom 350	HS R 1	O	1989
Florom 328	HS R 1	O	1986
Fundulea 206	HS R 1	O	1982
Select	HS R 1	O	1983
Super	HT R 1	O	1983
Turbo	HS R 1	O	1990
Fundulea 90	HS R	Sc	1974
Record	HS R	Sc	1965
Ricin - Ricinus communis L.
Safir	R 1	O	1989
Smarald	R 1	O	1974
Teleorman	R 14	O	1988
Vlaşca	R 14	O	1991
Donskaia Krupnochistnaia	CSI	Sc	1961
Sanguineus 401	CSI	Sc	1961
Rapiţă de toamnă - Brassica napus L.
Quinta	D	Sc	1982
Rex	D	Sc	1991
In - Linum usitatissimum L.
In pentru ulei
Adin	R 1	O	1988
Azur	R 1	O	1973
Geria	R 1	O	1991
Midin	R 1	O	1977
Olin	R 1	O	1981
Iris	R	Sc	1976
Dovleac de sămânţă - Cucurbita pepo L.
Miracol 42	R 1	O	1990
IV. Plante textile
In pentru fibră - Linum usitatissimum L.
Emilian	R 1	O	1980
Mădăraş	R 13	O	1984
Mureş	R 12	O	1989
Belan	CZ	Sc	1987
Bertelin	D	Sc	1980
Hera	NL	Sc	1976
Horan	CZ	Sc	1987
Lintex	D	Sc	1975
Regina	NL	Sc	1983
Vera	CZ	Sc	1987
Cânepa - Cannabis sativa L.
Fibramulta 151	R 7	O	1965
Lovrin 110	R 7	O	1981
Secuieni 1	R 11	O	1984
Bumbac - Gossypium hirsutum L.
Adelin	R 14	O	1988
Brânceni	R 14	O	1983
Balkan	BG	Sc	1989
Garant	BG	Sc	1985
Izvorul Alb (Beli izvor)	BG	Sc	1984
V. Plante tuberculifere şi rădăcinoase
Cartofi - Solanum tuberosum L.
Colspan="4"|Soiuri timpurii:'
Gloria "N"	D	Sc	1988
Ostara		X	1981
Soiuri semitimpurii:
Semenic	R 17	O	1976
Suceviţa	R 12	O	1982
Adretta	D	A	1978
Koretta	D	A	1989
Anosta "N"	NL	Sc	1989
Concorde "N"	NL	Sc	1989
Timate "N"	NL	Sc	1991
Soiuri semitârzii:
Caşin	R 17	O	1991
Mureşan	R 17	O	1984
Super	R 17	O	1979
Nicola "N"	D A	1985
Roxy "N"	D	Sc	1988
Sante "N"	NL	Sc	1989
Desiree		X	1965
Soiuri târzii:
Manuela	D	A	1976
Eba	NL	Sc	1973
Procura "N"	NL	Sc	1976
Sfecla de zahăr - Beta vulgaris L., ssp. vulgaris, var. altissima Doell
Soiuri plurigerme:
Braşov (2n)	R 18	O	1975
CT 34 (2n)	R 18	O	1965
Polirom (4n + 2n)	R 18	O	1975
Românesc 7 (4n + 2n)	R 18	O	1968
Soiuri monogerme:
Bârsa (2n)	R 18	O	1988
Braşov 5 19 (4n + 2n)	R 18	O	1977
Monorom (4n + 2n)	R 18	O	1973
Nero 1 (2n + 4n)	R 18	O	1988
Cicoare - Cichorium intybus L., var. sativum DC.
Transilvania	R 25	O	1991
VI. Plante de nutreţ
A. Perene
Lucernă - Medicago sativa L.
Adonis	R 1	O	1987
Gloria	R 1	O	1982
Luteţia	R 1	O	1981
Selena	R 1	O	1991
Triumf	R 1	O	1991
Trifoi roşu - Trifolium pratense L.
Apollo Tetra (4n)	R 21	O	1990
Napoca Tetra (4n)	R 21	O	1977
Select	R	Sc	1968
Trifoi alb - Trifolium repens L.
Dacia	R 19	O	1988
Magurele 1	R 19	O	1984
Miorita	R 19	O	1989
Sparcetă - Onobrychis viciaefolia Scop.
Sparta	R 15	O	1974
Ghizdei - Lotus corniculatus L.
Livada	R 19	O	1984
Obsigă nearistată - Bromus inermis Leyss.
Orfeu	R 19	O	1973
Păiuş de livezi - Festuca pratensis Huds.
Paltar	R 19	O	1981
Tampa	R 19	O	1989
Transilvan	R 19	O	1988
Păiuş roşu - Festuca rubra L.
Feruma	R 19	O	1983
Păiuş înalt - Festuca arundinacea Scherb.
Alin	R 1	O	1991
Pandur	R 1	O	1975
Parnas	R 1	O	1975
Raigras peren - Lolium perenne L.
Mara	R 19	O	1989
Marta	R 19	O	1981
Rapid	R	Sc	1975
Rapsod	R	Sc	1979
Timoftică - Phleum pratense L.
Tirom	R 12	O	1979
Golomăţ - Dactylis glomerata L.
Intensiv	R 19	O	1988
Olimp	R 1	O	1987
Poiana	R 19	O	1982
Pir crestat - Agropyron cristatum (L.) Gaertn.
Fundulea 104	R 19	O	1966
Firuţă - Poa pratensis L.
De Transilvania	R 19	L	1966
B. Anuale
Măzăriche de toamnă - Vicia pannonica Crantz.
Fundulea 39 (ICA 39)	R 15	O	1963
Măzăriche de primăvară - Vicia sativa L.
Suceava 54	R 12	O	1965
Mazăre furajeră - Pisum sativum L. partim.
Mazăre de toamnă:
Caracal 39	R 4	O	1984
Artona	R	Sc	1970
Mazăre de primavară:
Magistra	R 1	O	1975
Raigras aristat - Lolium multiflorum Lam.
Arina	R 1	O	1987
Tetraiar	R 1	O	1981
Raiar	R 1	Sc	1977
Raigras hibrid - Lolium hybridum Hausskn.
Luky	R 1	O	1991
Iarba de Sudan - Sorghum sudanense (Piper) Stapf.
Sirius	R 1	O	1987
Hibridul Sorg X Iarbă de Sudan
Fundulea 1104	R	O	1971
Sorg zaharat - Sorghum bicolor (L.) Moench ssp. saccharathum
Roza	R 1	O	1991
Iarba canarilor - Phalaris canariensis L.
De Fundulea	R	L	1973
Rapiţă furajeră de toamnă - Brassica napus L. ssp., oleifera Metz.
Ratona	R 7	O	1981
Perko PHV	D	Sc	1983
Tyfon NL	Sc	1983
Varză furajeră - Brassica oleracea L. convar. achephala (DC.) Alef.
Cavalier	F	Sc	1973
Sfeclă furajeră - Beta vulgaris L., ssp. vulgaris, var. alba DC.
Soiuri monogerme:
Dimonogal (2n x 2n)	R 7	O	1982
Soiuri plurigerme:
Polifurajer 2 (Polifurajer galben)(4n x 2n)	R 7	O	1974
Cyclop Poly (Zentaur Poly)(2n x 4n)	PL	Sc	1977
Gigant (Mars) (2n)	PL	Sc	1985
Goliat (Ursus) (2n)	PL	Sc	1985
Record Poly	PL	Sc	1978
Rote Walze (2n)	D	Sc	1976
Tytan Poly (2n x 4n)	PL	Sc	1973
Gulie furajeră - Brassica napus L., var. napobrassica (L.) Rchb.
Oana	R 7	O	1982
Victoria	R 12	O	1990
Dovleac furajer - Cucurbita maxima Duch.
Marita	BG	Sc	1973
VII. Tutun - Nicotina tabacum L.
Soiuri de tip oriental:
Djebel 123	R 24	O	1973
Molovata 72	R 24	O	1965
Molovata 94	R 24	O	1983
Molovata 178	R 24	O	1982
Soiuri de tip semioriental:
Ghimpati 55	R 24	O	1976
Soiuri de tip Virginia:
Virginia 1173	R 24	O	1984
Virginia 196	R 24	O	1990
Virginia R 1349	BG	Sc	1976
Zamojska 4	PL	Sc	1984
Soiuri de tip Burley:
Burley	R 24	O	1990
Burley BB 163	F	Sc	1967
Soiuri de tip mare consum:
Banat 125	R 24	O	1980
Baragan 132	R 24	O	1984
Banat 13	R	Sc	1963
VIII. Plante medicinale şi aromatice
Anason - Pimpinella anisum L.
De Crângu	R 16	L	1975
Anghinare - Cynara scolymus L.
Celesta	R 16	O	1989
Ardei iute de Cayenne - Capsicum annuum L. var. cayenne
De Deta	R 16	L	1976
Armurariu - Silybum marianum (L.) Gaertn.
De Prahova	R 16	L	1975
Busuioc - Ocimum basilicum L.
De Radovanu	R 16	L	1975
Chimion - Carum carvi L.
De Ghimbav	R 16	L	1973
Mare de Roman	R 16	L	1973
Cimbru de cultură - Thymus vulgaris L.
De Dolj	R 16	L	1973
Cimbru de grădină - Satureja hortensis L.
De Coconi	R 16	L	1989
Coriandru - Coriandrum sativum L.
Sandra	R 16	O	1987
Crăiţe - Tagetes patula L.
De Chiajna	R 16	L	1975
Degeţel lânos - Digitalis lenata Ehrh.
Lanata 1	R 16	O	1973
Degeţel roşu - Digitalis purpurea L.
De Măgurele	R 16	L	1975
Fenicul - Foeniculum vulgare Miller
Românesc	R 16	L	1973
Gălbenele - Calendula officinalis L.
Petrana	R 20	O	1990
Plamen	CZ	Sc	1977
Ipcarige - Gypsophila paniculata L.
De Moara Domnească	R 16	L	1975
Isop - Hyssopus officinalis L.
De Ciorani	R 16	L	1975
Jales - Salvia officinalis L.
De Răsmireşti	R 16	L	1975
Laur păros - Datura innoxia Miller
Laura	R 16	O	1982
Lavandă - Lavandula angustifolia Miller
De Moara Domanească	R	L	1972
Lemn dulce - Glycyrrhiza glabra L.
De Drăgăneşti	R 16	L	1977
Mac - Papaver somniferum L.
Extaz	R 16	O	1982
De Botoşani	R 16	L	1973
Mac iranian - Papaver bracteatum Lindl.
De Călăraşi	R 16	L	1985
Mac galben - Glaucium flavum Crantz.
De Mostiştea	R 16	L	1980
Măghiran - Majorana hortensis Moench.
De Neamţ	R 16	L	1973
Măselariţă - Hyoscyamus niger L.
De Timiş	R 16	L	1976
Mătăciune - Dracocephalum moldavica L.
De Militari	R 16	L	1975
Mătrăgună - Atropa belladona L.
De Vrancea	R 16	L	1975
Mentă bună - Mentha piperita L.
Columna	R 16	O	1974
Cordial	R 16	O	1989
Mentă creaţă - Mentha spicata L. var. cripsa (Benth.) Mansf.
Mencris	R 16	O	1976
Muşeţel - Matricaria chamomilla L.
Flora	R 16	O	1989
Mărgăritar	R 16	O	1982
Muştar alb - Sinapis alba L.
Galben de Craiova	R 16	L	1975
Muştar negru - Brassica nigra (L.) Koch
De Timişoara	R 16	L	1973
Nalbă de cultură - Malva glabra Desf.
De Suceava	R 16	L	1973
Nalbă de grădină - Althaea rosea (L.) Cav. var. nigra.
De Buzău	R 16	L	1975
Nalbă mare - Althaea officinalis L.
De Teleorman	R 16	L	1980
Negrilică - Nigella sativa L.
De Brăila	R 16	L	1975
Obligeană - Acorus calamus L.
De Bega	R 16	L	1980
Pătlagină îngustă - Plantago lanceolata L.
De Cluj	R 16	L	1975
Roiniţă - Melissa officinalis L.
De Dobroteşti	R 16	L	1973
Săpunăriţă - Saponaria officinalis L.
De Alexandria	R 16	L	1975
Schinel - Cnicus benedictus L.
De Brânceni	R 16	L	1975
Stânjenel albastru - Iris germanica L.
De Ialomiţa	R 16	L	1976
Şerlai - Salvia sclarea L.
Vosnesenski 24	CSI	Sc	1976
Tarhon - Artemisia dracunculus L.
De Ilfov	R 16	L	1976
Valeriană - Valeriana officinalis L.
Măgurele 100	R 16	O	1981
IX. Legume
1. Legume vărzoase
Varză albă - Brassica oleracea L. convar. Capitata (L.) Alef var. capitata L. f. alba DC.
Soiuri timpurii:
Timpurie de Vidra	R 26	O	1980
Ditmark	32	X
Delphy H	NL	Sc	1989
Marner Allfrunh	D	Sc	1989
Ţurcana H	NL	Sc	1992
Soiuri de vară:
Gloria	28	X
Soiuri de toamnă:
De Buzău	30	X
Licurişcă	29	X
Braunschweig	27
Lares	NL	Sc	1984
Varză roşie - Brassica oleracea L. convar capitata (L.) Alef. var. capitata L.f. rubra (L.)
Cap de negru	32	X
Varză creaţă - Brassica oleracea L. convar capitata (L.) Alef. var. sabauda L.
Marilena	R 26	O	1986
Conopidă - Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis
Soiuri de primăvară:
Fortados(Sr + Sl)	NL	Sc	1982
Soiuri de toamnă:
Timpurie de Bacău	R 28	O	1991
Bulgăre de zăpadă	31	X
Paloma	NL	Sc	1984
Veralto	NL	Sc	1986
Gulie - Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. gongylodes L.
Soiuri timpurii (gulioare):
Dvorsky	47	X
Kupa	47	X
Trero (Sr + Sl)	NL	Sc	1985
Soiuri târzii (gulii):
Goliat alb	27	X
Goliat albastru	31	X
2. Legume rădăcinoase
Batat - Ipomea batatas - Poir
Victoria IANB	R 22	O	1991
Morcov - Daucus carota L.
Soiuri timpurii şi semitimpurii:
De Nantes	30	X
Danvers 126	USA	Sc	1973
Soiuri semitârzii şi târzii:
Chantenay	34	X
Uriaş de Berlicum	29	X
Bauer Killer Rote Herz	NL	Sc	1970
Pătrunjel de rădăcină - Petroselinum crispum (Miller) A.W. Hill convar. radicosum (Alef.) Danert. var. radicosum
Zaharat	26	X
Păstârnac - Pastinaca sativa L.
Semilung	27	X
Ţelină de rădăcină - Apium graveolens L. var. rapaceum (Miller) Gaud.
Victoria	R 26	O	1980
Alabaster	D	Sc	1952
Sfeclă roşie - Beta vulgaris L. ssp. vulgaris var. conditiva Alef.
De Arad	R 27	O	1991
Bordo	31,34	X
Detroit Nero	NL	Sc	1990
Ridichi de lună - Raphanus sativus L. var. sativus
Redo	R 26	O	1984
Roşie cu vârf alb	29	X
Feuer Kugel	29	X
Ridichi de vară şi iarnă - Raphanus sativus L. convar. niger (Miller) DC.
Ridichi de vară:
De Dumbrăveni	R 31	O	1984
Roşie de Iernut	R 31	O	1991
Bere de Munchen	28	X
Ridichi de iarnă:
Negre rotunde	32	X
3. Legume bulboase
Ceapă - Allium cepa L. var. cepa
Ceapă de apă
Aurie de Buzău	R 30	O	1971
Ceapă de arpagic
De Stuttgart	26,27	X
Ceapă ceaclama
Diamant	R 30	O	1977
Roşie de Arieş	31	X
Roşie de Făgăraş	21	X
Praz - Allium porrum L.
Camus	32	X
Usturoi comun - Allium sativum L. ssp. vulgare
Soiuri de primăvară:
Cenad	27	X
Dărăşti	26	X
Soiuri de toamnă:
Cioroiu	32	X
Dărăşti Ilfov	28	X
Moldova	28	X
Usturoi de Egipt (Rocambole) - Allium sativum L. ssp. sagitatum
De Bucovina	R 28	O	1984
4. Legume cucurbitacee
Castraveţi - Cucumis sativus L.
Topaz	R 26	O	1991
Soiuri de fruct de tip cornişon:
Campion (Sr)	H R 33	O	1991
Cornişon (Sl)	28	X
Obelisk	RM	A	1983
Levina (Sr + Sl)	H NL	Sc	1986
Renato (Sr + Sl)	H NL	Sc	1986
Soiuri pentru seră:
Favorit	H R 33	O	1991
Brucona	H NL	Sc	1990
Famosa	H NL	Sc	1985
Farbio	H NL	Sc	1976
Dovleac comestibil - Cucurbita maxima Duch.
Alb mare	32	X
Pink Banana	30	X
Dovleac plăcintar - Cucurbita moschata Duch. convar. moschata Duch.
Delicios	R 26	O	1988
Dovlecel comun - Cucurbita pepo. L. convar. giromontia Alef.
Dana	R 29	O	1977
Fără vrej	28	X
Dovlecel patison - Cucurbita pepo. L. convar. melopepo (L.) Alef. var radiata Nois.
Patison	26	X
Pepene galben - Cucumis melo L.
Colspan="4"|Soiuri timpurii:'
Ica (extratimpuriu)	R 26	O	1988
Turchestan	26	X
Soiuri semitimpurii:
Cantalup	29	X
Ogen	30	X
Soiuri semitârzii:
Comoara Ungariei	H	Sc	1971
Pepene verde - Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai
Soiuri timpurii:
Sugar Baby	32	X
Timpuriu de Canada	26	X
Soiuri semitimpurii:
Dochiţa	R 26	O	1986
Soiuri semitârzii:
De Dăbuleni	R 34	O	1986
Dulce de Dăbuleni	R 34	O	1989
De Miniş	R	Sc	1971
Soiuri târzii:
Lovrin 532	R 29	O	1960
Charleston Gray	30	X
5. Legume solanacee
Tomate - Lycopersicon esculentum (Miller) nom. cons.
Soiuri pentru consum în stare proaspătă (ND)
Soiuri timpurii:
Export II (S1)	H R 26	O	1970
H 601 (S1)	H R 33	O	1985
Ioana	H R 32	O	1988
Işalniţa 50	H R 32	O	1984
Lucia	H R 33	O	1990
Solara	H R 33	O	1990
Soiuri semitârzii:
Buzău 1600	R 30	O	1977
Carolina	R 26	O	1984
Laura	R 28	O	1986
Mara	R 26	O	1988
Soiuri pentru consum în stare proaspătă şi industrializare (D)
Soiuri timpurii:
Cluj 80	R 31	O	1980
Precoce de Someşani	R	Sc	1981
Soiuri semitimpurii:
Unirea	R 26	O	1985
Argeş 428	R 71	O	1966
Timpurie de Argeş	R	Sc	1984
Soiuri semitârzii:
Buzău 22	R 30	O	1980
Diana	R 30	O	1985
Ace Royal	27	X
Soiuri pentru industrializare (D)
Soiuri timpurii:
Monor (extratimpuriu)	R 28	O	1982
Sincron	R	Sc	1985
Vitamina	R	Sc	1985
Vidra 60	R	Sc	1986
Soiuri semitimpurii:
Buzău 47	R 30	O	1980
Vidra 533	R 26	O	1984
Brăila 405	R 29	O	1975
Fakel	CSI	Sc	1983
Soiuri semitârzii:
Dacia	R 26,28	O	1988
Romec 554 J	R 32	O	1984
Roma VF	30	X
Soiuri pentru seră (ND):
Diva	H R 33	O	1991
Gloria (S1)	H R 33	O	1985
Nemarom	H R 33	O	1987
Splendid (S1)	H R 33	O	1987
Vemone	H NL	A	1979
Getina (S1)	H R	Sc	1984
Pătlăgele vinete - Solanum melongena L.
Drăgaica	R 30	O	1991
Lidia (Sr + Sl)	H R 26	O	1978
Narcisa (Sr + Sl)	H R 26	O	1978
Pana corbului 36 (Sl)	R 26	O	1960
Viorica	R 27	O	1985
Bucureştene	R	Sc	1952
Danubiana	R	Sc	1965
Ardei gogoşar - Capsicum annuum L. ssp. annuum convar. grossum (L.) Filov. var. tetragonum Miller
Carmin	R 26	O	1985
Rubin	R 27	O	1980
Simultan	R 31	O	1985
Splendid	R 30	O	1981
Superb	R 29	O	1970
Titan	R 32	O	1980
Ardei gras - Capsicum annuum L. ssp annuum convar. grossum (L.) Filov. var. grossum
Soiuri timpurii:
De Siria	R 27	O	1991
Miniş 27	R 27	O	1973
Feherozon (Sr + Sl)	H	Sc	1985
Soiuri semitimpurii:
Aroma	R 26	O	1982
Export (Sl)	R 26	O	1973
Galben superior	R 29	O	1973
Soiuri semitârzii:
Mihaela	R 29	O	1984
Soiuri târzii:
Uriaş verde	30	X
Ardei iute - Capsicum annuum L. ssp. annuum canvar. microcarpum Filov.
Picant	R 27	O	1988
De Arad	R 27	X
Portocaliu	R 71	X
Ardei lung - Capsicum annuum L. ssp. annuum convar. longum (DC) Terpo
Arad 6 B	R 27	O	1980
Carmen B	R 27	O	1990
Cosmin	R 30	O	1984
Lung românesc	R 29	O	1965
Arad 5 B	R	Sc	1980
Kapia de Kurtovo	BG	Sc	1967
Zlaten Medal	BG	Sc	1974
6. Legume păstăioase
Mazăre cu bob neted - Pisum sativum L. ssp. sativum convar. sativum
Soiuri timpurii:
Prima (II-III)	R 32	O	1978
Alaska (I-II)	29	X
Soiuri semitimpurii:
Fină verde (I-III)	31	X
Soiuri semitârzii:
Işalniţa 110(I-II-III)	R 32	O	1980
Colmo	NL	Sc	1984
Mazăre cu bob zbârcit - Pisum sativum L. ssp. sativum convar. Medullare Alef. et Lehum.
Soiuri timpurii:
Işalniţa 60 (de toamnă) (I-IV)	R 32	O	1980
Mingomark (V)	30	X
Soiuri semitimpurii:
Bordi (I-IV)	28,30	X
Soiuri semitârzii:
Victoria (I-II-III)	R 27	O	1985
Soiuri târzii:
Gotinga (III-IV-V)	27	X
Fasole pitică - Phaseolus vulgaris L. var. nanus (L.) Aschers.
Soiuri cu pastaia galbenă:
Aura	R 26,32	O	1988
Galbenă de Moldova	R 28	O	1980
Oxy-Amidor	NL	Sc	1978
Nicos	BG	Sc	1965
Soiuri cu păstaia verde:
Işalniţa 43	R 32	O	1975
Lavinia	R 26	O	1985
Lena	R 27	O	1990
Cascade	USA	Sc	1982
Fana	PL	Sc	1978
Prelude	NL	Sc	1965
Almare	NL	Sc	1986
Belami	NL	Sc	1986
Valja	D	Sc	1985
Fasole urcătoare - Phaseolus vulgaris L. var. vulgaris
Soiuri cu păstaia galbenă:
Aurie de Bacău (Sl)	R 28	O	1984
Clujana (Sl)	R 21	O	1965
Soiuri cu păstaia verde:
Verba (Sr)	R 28	O	1988
Green Streamer (Sr)	NL	Sc	1985
Bame - Hibiscus esculentus L.
Beatrice	R 32	O	1986
Ela	R 26	O	1984
Fără ţepi	29	X
Bob mare - Vicia faba L. var. major Harz.
Costin	R 26	O	1988
Productiv 31	R 28	O	1991
Dardanele	TR	Sc	1984
Metisa	NL	Sc	1984
Minica	NL	Sc	1984
Bob mic - Vicia faba L. var. minor Harz.
Fin de Vidra	R 26	O	1985
7. Legume verdeţuri
Spanac - Spinacia oleracea L.
Smarald	R 26	O	1984
Matador (Sl)	27	X
Matares (Sl)	29	X
Salata - Lactuca sativa L. convar. incocta Helm. var. capitata L.
Soiuri timpurii:
De Mai	R	Sc	1962
Soiuri semitimpurii:
Cora	R 30	O	1984
Dena	R 26	O	1984
Mona	D	Sc	1973
Soiuri târzii:
Silvia	R 28	O	1988
Polul nord	28	X
Soiuri de seră şi solarii:
Amplus	33	X
Jessy	NL	Sc	1985
Ostinata	NL	Sc	1986
Salată marulă - Lactuca sativa L. convar. sativa var. longifolia L.
Marulă de Brăila	R 29	O	1975
Anghinare - Cynara scolymus L.
Breton		X
Andive - Cichorium intybus L. var. foliosum Hegi
Kwarosa	NL	Sc	1984
8. Legume perene
Sparanghel - Asparagus officinalis L.
De Argenteuil		X
Mary Washington	USA	Sc	1990
9. Diverse verdeţuri
Asmăţui - Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm
Comun	R	L	1981
Hrean - Armoracia rusticana Gaertn. Meyer et Scherb
De Vidra	R 26	L	1981
Leuştean - Levisticum officinale Koch
Comun	26	X
Lobodă albă - Atriplex hortensis L. forma alba L.
Comun	26	X
Lobodă roşie - Artiplex hortensis L. forma rubra L.
Comun	26	X
Mărar - Anethum graveolens L.
Comun	R 26	L	1981
Pătrunjel de frunze - Petroselinum crispum (Miller) A.W. Hill convar. crispum var. vulgare (Nois) Danert.
Comun	29	X
Revent - Rheum officinale Baillon
De Ardeal	R	L	1981
Scorţonera - Scorzonera hispanica L.
Comun	R	L	1981
Ştevie - Rumex patientia L.
Comun		X
10. Porumb zaharat
Zea mays L. convar. sccharata Korn
Delicios	HS R 1	O	1969
Desert	HS R 1	O	1991
Dulcin	HT R 15	O	1988
Prima	HS R 15	O	1991
11. Ciuperci
Agaricus bisporus
Tulpini albe:
Bulgăre de zăpadă	R 26	O	1985
Alb 8	R 26	O	1989
Tulpina 310	R	Sc	1989
Tulpina M-15	R	Sc	1991
Tulpina 325	R	Sc	1989
Tulpina 418	R	Sc	1991
Tulpina 417	R	Sc	1991
Tulpini brune
Tulpina 183	R 26	X
Tulpina M-11	R	Sc	1991
Tulpini crem:
Tulpina M-23	R	Sc	1992
Tulpina 410	R	Sc	1991
Agaricus edulis
Tulpina 303	R	Sc	1985
Pleurotus ostreatus
Vimicel 1/25	R 26	O	1991
Vimicel 2/20	R 26	O	1991
Vimicel 3/5	R 26	O	1991
Tulpina 7 bis	BG	Sc	1985
Tulpina 377	J	Sc	1985
Tulpina 371	R	Sc	1991
Tulpina 421	H R	Sc	1991
Tulpina 436	H R	Sc	1991
Tulpina 437	H R	Sc	1991
Tulpina 438	H R	Sc	1991
Pleurotus florida
Tulpina 358	R	Sc	1985
Tulpina 362	R	Sc	1985
Pleurotus sajor - caju
Tulpina 392	CHIN	Sc	1986
Pleurotus cornucopiae
Tulpina 386	J	Sc	1987
Stropharia rugoso annulata
Tulpina 373	PL	Sc	1989
X. Pomi şi arbuşti fructiferi
A. Pomi
Măr - Malus domestica Borkh.
Ancuţa	R 43	O	1979
Ardelean	R 43	O	1980
Aromat de vară	R 43	O	1966
Auriu de Bistriţa	R 40	O	1989
Delia	R 37	O	1982
Delicios de Voineşti	R 53	O	1973
Fălticeni	R 46	O	1979
Frumos de Voineşti	R 53	O	1966
Generos	R 53	O	1985
Gloria	R 56	O	1982
Golden Delicios		X
Jonathan (clone)		X
Jonathan 26	R 37	O	1979
Pionier	R 58	O	1985
Poiana	R 49	O	1991
Rădăşeni	R 46	O	1979
Romus 1	R 35	O	1984
Romus 2	R 35	O	1984
Romus 3	R 35	O	1984
Voinea	R 58	O	1985
Wagener premiat		X
Goldspur	USA	Sc	1968
Granny Smith	A	Sc	1968
Idared	USA	Sc	1979
James Grieve	CND	Sc	1958
Jereymac	USA	Sc	1979
Mutsu	J	Sc	1964
Red Melba	CND	Sc	1965
Starkrimson	USA	Sc	1967
T 195	USA	Sc	1992
T 120	USA	Sc	1992
Păr - Pyrus communis L.
Abatele Fetel
Aniversare	R 58	O	1975
Argessis	R 35	O	1985
Aromată de Bistriţa	R 40	O	1973
Carpica	R 35	O	1989
Contesa de Paris		X
Cure		X
Daciana	R 35	O	1989
Doina	R 43	O	1979
Janne D'Arc		X
Napoca	R 43	O	1969
Oliver de Serres		X
Passe Crassne		X
Pastravioare	R 59	X
Republica	R 58	O	1973
Timpurii de Dâmboviţa	R 58	O	1968
Triumf	R 35	O	1985
Trivale	R 35	O	1982
Untoasă Bosc		X
Untoasă de Geoagiu	R 47	O	1973
Untoasă de Hardy		X
Williams		X
Bella di Giugno	I	Sc	1979
Conferance	F	Sc	1957
Favorita lui Clapp		Sc	1989
Untoasă precoce		Sc	1958
Morettini	I
Williams roşu	USA	Sc	1958
Gutui - Cydonia oblonga Miller
Aromate	R 56	O	1982
Aurii	R 56	O	1982
Bereczki		X
Champion		X
De Constantinopol		X
De Huşi		X
De Portugalia		X
Moldoveneşti		O	1982
Prun - Prunus domestica L.
Albatros	R 35	O	1979
Alina	R 57	O	1991
Anna Spath		X
Bărăgan 17	R 42	O	1991
Carpatin	R 35	O	1983
Centenar	R 35	O	1978
Diana	R 35	O	1983
Dâmboviţa	R 35	O	1982
Flora	R 35	O	1989
Gras-ameliorat	R 35	O
Gras românesc	R	X
Ialomiţa	R 35	O	1982
Minerva	R 35	O	1984
Pescăruş	R 35	O	1979
Piteştean	R 35	O	1982
Record	R 58	O	1983
Renclod de Caransebeş	R 42	O	1991
Rivers timpuriu		X
Sarmatic	R 35	O	1989
Silvia	R 35	O	1978
Tita	R 57	O	1991
Tuleu gras	R 35	L
Tuleu timpuriu	R 35	O	1966
Vinete de Italia		X
Vinete româneşti	R	X
Vâlcean	R 57	O	1991
D'agen	F	Sc	1964
Renclod Althan		Sc	1989
Stanley	USA	Sc	1957
Valor	F	Sc	1979
Cais - Armenica vulgaris Lam.
Callatis	R	O	1983
Cea mai bună de Ungaria		X
Comandor	R 38	O	1984
Dacia	R 38	O	1989
Excelsior	R 38	O	1987
Favorit	R 38	O	1987
Litoral	R 44	O	1983
Mamaia	R 44	O	1975
Neptun	R 44	O	1980
Olimp	R 44	O	1984
Roşii de Băneasa	R 38	O	1982
Saturn	R 44	O	1979
Selena	R 44	O	1979
Silvana	R 44	O	1982
Sirena	R 44	O	1979
Sulina	R 44	O	1980
Sulmona	R 44	O	1979
Venus	R 44	O	1978
Dana	SUA	Sc	1992
Harcot	CND	Sc	1992
Goldrich	SUA	Sc	1992
Umberto	I	Sc	1968
CR 2-63	SUA	Sc	1992
NJA 19	SUA	Sc	1992
Piersic - Persica vulgaris Miller
A. Pentru consum în stare proaspătă
Congres	R 38	O	1985
Flacăra	R 38	O	1970
Elberta		X
I.H. Halle		X
Splendid	R 38	O	1982
Superbă de toamnă	R 38	O	1982
Triumf	R 38	O	1984
Victoria	R 38	O	1985
Cardinal	USA	Sc	1964
Collins	USA	Sc	1960
Jerseyland	USA	Sc	1964
Jerseyglo (NJ 244)	USA	Sc	1964
Madeleine Pouyet	F	Sc	1964
Redhaven	USA	Sc	1964
Redskin	USA	Sc	1979
Southland	USA	Sc	1964
Springcrest	USA	Sc	1987
Springold	USA	Sc	1987
Suncrest	USA	Sc	1979
B. Pentru conserve
Babygold 5	USA	Sc	1968
Babygold 6	USA	Sc	1968
Loring	USA	Sc	1992
Vesuvio	I	Sc	1968
Veteran	USA	Sc	1957
NJC 108	USA	Sc	1992
C. Nectarine
Romamer	R-USA 44	O	1984
Cora	R	Sc	1991
Delta	R	Sc	1991
Crimsongold	USA	Sc	1992
Fantasia	USA	Sc	1969
Flavortop	USA	Sc	1968
Independence	USA	Sc	1968
Nectared 2	USA	Sc	1968
Nectared 4	USA	Sc	1968
Cireş - Cerasus avium L.
Armonia	R 20	O	1972
Amara (cireş amar)	R 35	O	1983
Boambe de Cotnari	R 48	X
Cerna	R 35	O	1984
Colina	R 35	O	1989
Hedelfinger	R	X
Izverna	R 35	O	1989
Jubileu	R 40	O	1978
Negre de Bistriţa	R 40	O	1968
Pietroase Donissen		X
Ponoare	R 35	O	1989
Ramon Oliva		X
Roşii de Bistriţa	R 35	O	1978
Roz de Mărculeşti (cireş amar)	R 35	X
Rubin	R 40	O	1980
Silva (cireş amar)	R 35	O	1983
Timpurii de Bistriţa	R 40	O	1978
Germersdorfer	R 40	O	1978
Bigarreau Burlat	F	Sc	1992
Bigarreau Moreau	F	Sc	1979
Compact Lambert	USA	Sc	1979
Compact Stella	USA	Sc	1979
Rivan	S	Sc	1992
Scorospelka	CSI	Sc	1992
Stella	USA	Sc	1979
Ulster	USA	Sc	1982
Van	CND	Sc	1981
Vişin - Cerasus vulgaris Miller
Bucovina	R 46	O	1984
Crişana 2	R 35	O	1975
Dropia	R 35	O	1982
Engleze timpurii		X
Ilva	R 40	O	1982
Mocăneşti 16	R 35	O	1975
Nana	R 38	O	1977
Pitic	R 48	O	1978
Schattenmorelle		X
Scuturător	R 59	O	1985
Timpurii de Cluj	R 43	O	1969
Timpuriu de Osoi	R 48	O	1989
Timpurii de Piteşti	R 35	O	1982
Ţarina	R 35	O	1984
Vrâncean	R 59	O	1985
Meteor	USA	Sc	1979
Nefris	PL	Sc	1992
Northstar		Sc	1992
Oblacinska	YU	Sc	1979
Nuc - Juglans regia L.
Bratia	R 35	O	1984
Geoagiu 65	R 47	O	1979
Germisara	R 47	O	1979
Jupâneşti	R 35	O	1984
Mihaela	R 35	O	1991
Novaci	R 56	O	1979
Roxana	R 35	O	1991
Sarmis	R 47	O	1985
Sibişel 44	R 47	O	1979
Suşita	R 56	O	1979
Castan - Castanea sativa Miller
Gureni	R 56	O	1979
Hobiţa	R 56	O	1979
Iza	R 37	O	1979
Mara	R 37	O	1979
Polovragi	R 56	O	1979
Prigoria	R 56	O	1985
Tismana	R 56	O	1982
Migdal - Amygdalus communis L.
Mărculeşti	R 39	O	1991
Ferragnes	F	Sc	1992
Nikitski	CSI	Sc	1955
Pomorie	BG	Sc	1992
Preanii	CSI	Sc	1955
Primorski	CSI	Sc	1955
Retsou	GR	Sc	1992
Texas	USA	Sc	1981
YXL	USA	Sc	1981
Alun - Corylus avellana L.
Cozia	R 57	O	1987
Vâlcea 22	R 57	O	1980
Uriaş de Halle		X
Romavel	R 57	O	1991
Tonda delle Langhe	I	Sc	1958
B. Arbuşti fructiferi
Zmeur - Rubus idaeus L.
Cayuga	USA	Sc	1957
Englezesc	GB	Sc	1969
Malling Exploit	GB	Sc	1969
Malling Promise	GB	Sc	1969
Newburgh	USA	Sc	1957
Rubin	BG	Sc	1957
The Latham	USA	Sc	1957
September	GB	Sc	1969
Coacăz negru - Ribes nigrum L.
Negre mari	R	X
Record	R 43	O	1972
Joseni 17	R	Sc	1992
Bogatir	CSI	Sc	1970
Cotswold Cross	GB	Sc	1958
Mendip Cross	GB	Sc	1958
Tinker	CSI	Sc	1970
Coacăz roşu - Ribes rubrum L.
Abundent	R 43	O	1979
Mărgăritar	R 43	O	1972
Roşu timpuriu	R 43	O	1972
Houghton Castle	GB	Sc	1967
Jonkleer van Tets	NL	Sc	1967
Red Lake	USA	Sc	1967
Mur fără spini - Rubus sp.
Loganberry	USA	Sc	1978
Smoothstem	USA	Sc	1978
Thornfree	USA	Sc	1978
Thornless Evergreen	USA	Sc	1978
Afin - Vaccinium corymbosum L.
Blueray	USA	Sc	1966
Coville	USA	Sc	1966
Herma I	D	Sc	1966
Ivanhoe	USA	Sc	1966
Pemberton	USA	Sc	1966
Weymouth	USA	Sc	1966
Agriş - Ribes uva - crispa L. var. sativum DC.
Rezistent de Cluj	R 43	O	1972
Someş	R 43	O	1982
Zenit	R 43	O	1982
Careless	GB	Sc	1970
Houghton Seedling	USA	Sc	1970
White Smith	GB	Sc	1970
Soc - Sambucus nigra L.
Brădet	R 35	O	1984
Ina	R 57	O	1984
Nora	R 57	O	1984
Cătină - Hippophae rhamnoides L.
Şerpeni	R 35	O	1984
Căpşun - Fragaria x ananassa Duch.
Premial	R 35	O	1989
Gorella	NL	Sc	1968
Pocahontas	USA	Sc	1965
Red Gauntlet	USA	Sc	1964
Senga Sengana	D	Sc	1960
Sunrise	USA	Sc	1969
Trandafir de dulceaţă - Rosa sp.
Rosa centifolia		X
Rosa damascena		X
Măceş - Rosa canina L.
Braşov 2	R	O	1991
Scoruş negru - Aronia melanocarpa (Michx) Ell.
Nero	CZ	Sc	1992
C. Portaltoi pomicoli
1. Generativi
Pentru măr:
PF Bistrita 50 (Maşanschi)	R 40	O	1970
PF Creţesc	R 58	O	1968
PF Pătul	R 46	O	1968
Vieşti	R	L	1960
Pentru păr:
PF Harbuzeşti	R 46	O	1968
Alămii	R	L
Cu miez roşu	R	L
Păstrăvioare	R	L
Pepenii	R	L
Popeşti	R	L
Pentru prun:
PF Buburuz (şi pentru cais)	R 47	O	1968
PF Gălbior	R 23	O	1984
Oteşani 8	R 57	O	1980
Porumbar de Iaşi	R 23	O	1984
PF Roşior văratec	R 58	O	1966
PF Renclod verde F (şi pentru cais)	R 46	O	1976
PF Scolduş	R 23	O	1984
PF Voineşti B	R 58	O	1976
Corcoduş	R	L
Pentru cais:
Cais frânc	R	L
Corcoduş cu intermediar (Buburuz)	R	L
Zarzăr	R	L
Albe mici	R 39	O	1991
Pentru piersic:
De Balc	R 39	O	1983
Oradea 1	R 39	O	1983
P. Is. (şi pentru migdal)	R 35	O	1989
T 16	R 44	O	1982
Piersic (franc) din soiuri şi populaţii locale cu coacere târzie	R	L
Pentru cireş:
Cireş franc din soiurile:
Pietroasele negre	R	L
Pietroasele Donissen		X
Cireş sălbatic	R	L
Mahaleb (şi pentru vişin)	R	L
Pentru vişin:
VG 1	R 46	O	1985
Vişin (franc) din soiuri cu coacere târzie	R	L
Pentru nuc:
Târgu Jiu	R 56	O	1984
Juglans nigra	R	L
Juglans regia - tipuri valoroase	R	L
Secular R-M	R 35	O	1991
Pentru castan:
Hobiţa	R 56	O	1979
Castan (franc)	R	L
Tamba 1	J	Sc	1985
Pentru migdal:
B 2-6	R 39	O	1991
2. Vegetativi
Pentru măr:
G 21	R 47	O	1978
A 2		X
M 4		X
M 7		X
M 9		X
M 26	GB	Sc	1978
M 106	GB	Sc	1978
Pentru gutui:
BN 70	R 40	O	1984
Tipul A		X
Pentru prun:
Corcoduş 163	R 47	O	1978
Oteşani 11	R 57	O	1987
Pentru cireş:
C 12	R 45	O	1988
IP-C1	R 35	O	1984
F 12/1	GB	Sc	1975
Pentru vişin:
VV 1	R 46	O	1980
XI. Viţă de vie - Vitis L.
A. Soiuri roditoare
1. Pentru masă
Afuz Ali		X
Afuz Ali 14 Gr	R 65	O	1984
Afuz Ali 93 Mf	R 68	O	1980
Alphonse Lavallee		X
Augusta	R 20	O	1984
Azur	R 64	O	1984
Bicane		X
Cetăţuia	R 43	O	1979
Chasselas de Băneasa	R 20	O	1978
Chasselas dore		X
Chasselas dore 20 Is	R 66	O	1987
Chasselas roz		X
Coarnă neagră	R	X
Coarnă neagră selecţionată	R 61	O	1970
Greaca	R 65	O	1979
Italia 25 Gr	R 65	O	1985
Milcov	R 69	O	1988
Muscat de Hamburg		X
Muscat de Hamburg 424 Gr	R 65	O	1975
Muscat de Hamburg 4 Pt	R 70	O	1980
Muscat timpuriu de Bucureşti	R 61	O	1970
Napoca	R 43	O	1984
Otilia	R 70	O	1987
Perla de Csaba		X
Perla de Csaba 115 Gr	R 65	O	1983
Roz românesc	R 61	O	1978
Select	R 20	O	1970
Silvania	R 67	O	1980
Someşan	R 43	O	1987
Splendid	R 43	O	1984
Tamina	R 65	O	1985
Timpuriu de Cluj	R 43	O	1979
Timpuriu de Pietroasa	R 70	O	1989
Transilvania	R 43	O	1984
Triumf	R 20	O	1970
Victoria	R 64	O	1978
Xenia	R 65	O	1983
Cardinal (selecţii)	USA	Sc	1962
Italia (selecţii)	I	Sc	1962
Muscat de Adda (selecţii)	I	Sc	1962
Perlette		X
2. Pentru stafide
Calina	R 64	O	1985
Centenar Pietroasa	R 70	O	1991
Sultanina		X
3. Pentru vin
Alicante Bouschet		X
Alidor	R 66	O	1983
Aligote		X
Aligote 5 Is	R 66	O	1978
Amurg	R 62	O	1989
Arcaş	R 66	O	1985
Aromat de Iaşi	R 66	O	1980
Băbească gri	R 69	O	1975
Băbească neagră	R	X
Băbească neagră 94 Pt	R 70	O	1975
Burgund mare		X
Busuioacă de Bohotin	R	X
Cabernet Sauvignon 7 Dg	R 64	O	1976
Cabernet Sauvignon 4 Is	R 66	O	1978
Cabernet Sauvignon 33 V1	R 61	O	1985
Cadarcă 123 Mn	R 67	O	1975
Chardonnay 25 Mf	R 68	O	1983
Codană	R 69	O	1975
Columna	R 68	O	1985
Creaţa		X
Crimposie selecţionată	R 64	O	1972
Donaris	R 65	O	1985
Fetească albă	R	X
Fetească neagră	R	X
Fetească regală	R	X
Fetească regală 21 Bl	R 62	O	1979
Frâncuşă	R	X
Furmint		X
Furmint de Miniş	R 67	O	1988
Grand noir de la Calmette		X
Galbenă de Odobeşti 33 Od.	R 69	O	1979
Galbenă de Odobeşti 50 Od.	R 69	O	1985
Grasă de Cotnari	R	X
Grasă de Cotnari 4 Pt.	R 70	O	1975
Grasă de Cotnari 45 Pt.	R 70	O	1989
Haiduc	R 22	O	1988
Iordana	R	X
Majarca		X
Mamaia	R 58	O	1991
Merlot		X
Merlot 17 Od.	R 69	O	1984
Merlot 8 Vl.	R 61	O	1984
Mioriţa	R 69	O	1980
Muscadelle 1 Is.	R 66	O	1985
Muscat Ottonel		X
Mustoasă de Maderat	R	X
Mustoasă de Maderat 79 Mn.	R 67	O	1987
Negru aromat	R 61	O	1987
Newburger 64		X
Novac	R 64	O	1987
Oporto		X
Ozana	R 66	O	1982
Pandur	R 22	O	1988
Pinot gris 34 Bl.	R 62	O	1975
Pinot gris 13 Mf.	R 68	O	1980
Pinot noir		X
Pinot noir 5 Vl.	R 61	O	1988
Plavaie 16 Od.	R 69	O	1979
Riesling italian		X
Riesling italian 3 Bl.	R 62	O	1983
Riesling de Rhin		X
Roşioară	R	X
Roşioară 8 Tb.	R 22	O	1988
Roz de Miniş	R 67	O	1979
Saint Emilion		X
Sauvignon gros 9 Bl.	R 62	O	1975
Sauvignon petit 62 Dg.	R 64	O	1984
Steinschiller		X
Sârbă	R 69	O	1972
Tămâiosă românească	R	X
Tămâioasă românească 104 Dg.	R 64	O	1982
Tămâioasă românească 5 Pt.	R 70	O	1989
Tămâioasă românească 36 Pt.	R 70	O	1982
Traminer roz 60 Bl.	R 62	O	1975
Unirea	R 66	O	1989
Zghihara	R	X
Ezerfurtu	H	Sc	1988
Rkatiteli	CSI	Sc	1975
Sangiovese	I	Sc	1957
Zweigelt	A	Sc	1989
4. Alte soiuri pentru consum familial
Brumariu	R 62	O	1983
Purpuriu	R 61	O	1985
Moldova	RM	Sc	1992
Muscat de Poloskei	H	Sc	1992
Perla de Zala	H	Sc	1992
Seyval	F	Sc	1992
Valerien	F	Sc	1992
B. Portaltoi
Berlandiere x Riparia 125 AA (125 AA)		X
(Berlandieri x Riparia) Craciunel 25 Bl. (Cr. 25)	R 62	O	1978
(Berlandieri x Riparia) Craciunel 26 Bl. (Cr. 26)	R 62	O	1970
(Berlandieri x Riparia) Craciunel 71 Bl. (Cr. 71)	R 62	O	1970
(Berlandieri x Riparia) Craciunel 2 (Cr. 2)	R	X
(Berlandieri x Riparia) Oppenheim 4 (S O 4)		X
(Berlandieri x Riparia) Oppenheim 4-4 Bl. (S O 4-4)	R 62	O	1974
(Berlandieri x Riparia) Kober 5 BB (5 BB)		X
(Berlandieri x Rupestris) Ruggeri 140 (140 Ru)		X
(Berlandieri x Rupestris) 140 Ruggeri 59 Vl.	R 61	O	1985
Chasselas x Berlandieri 41 B (41 B)		X
Precoce	R	O	1991
Solonis x Riparia 1616 (1616 C)		X
XII. Dud - Morus sp. Morus alba L.
a. Înmulţire prin altoire
Calafat	R	L	1970
Eforie	R	L	1970
Ucraina 9	CSI	Sc	1962
Ucraina 107	CSI	Sc	1962
b. Înmulţire prin marcotaj şi butăşire
Ichinose	J	Sc	1972
Kayrio Nezumigaeshi	J	Sc	1972
Morus multicaulis Perr.
Înmulţire prin altoire
China 7 (Hu-Sang 7)	CHIN	Sc	1975
China 32 (Hu-Sang 32	CHIN	Sc	1975
China 199 (Hu-Sang 199)	CHIN	Sc	1975
Morus latifolia Poiret
Înmulţire prin marcotaj
Kokuso 21	J	Sc	1975
XIII. Hamei - Humusus lupulus L.
Alfa	R 21	O	1989
Aroma	R 21	O	1984
Napoca	R 21	O	1984
Productiv	R 21	O	1989
Transilvania	R 21	O	1984
Sighişorean	R	L	1977
Huller Bitterer		Sc	1977
Northern Brewer		Sc	1977
Brewer's Golden		Sc	1989
Record		Sc	1989
XIV. Plante ornamentale
Rămâne valabilă lista soiurilor aprobate în anii 1989 și 1990, la care se adaugă următoarele soiuri omologate în anul 1991:
1. Flori anuale
Calendula officinalis fl. pl.
Elegant	R 26	O	1991
Splendid	R 26	O	1991
Tagetes erecta
Bulgăre de aur	R 26	O	1991
Gigant	R 26	O	1991
2. Arbuşti ornamentali
Rosa sp. Thea hybrida
Roşu:
Incandescent	R 26	O	1991
Romstar	R 26	O	1991
Polyantha şi Floribunda
Galben:
Auriu de Cluj	R 26	O	1991
Măceş - Rosa canina - L.
Portaltoi
Braşov 1	R 54	O	1991

Notă:

1. În listă sunt cuprinse soiurile şi hibrizii de plante de cultură notate după cum urmează:

O - soi omologat;

A - soi autorizat;

L - populaţie locală;

Sc - soi admis în cultură (soi omologat sau autorizat la care s-a sistat producerea de sămânţă şi soi străin, neautorizat, la care sămânţa se importă).

2. La sfecla de zahar şi de furaj, după numele soiului s-a înscris formula genetică, în care primul simbol reprezintă forma mamă, iar al doilea forma tată.

3. Soiurile de legume, pomi şi viţă de vie vechi sau de origine necunoscută sunt marcate cu semnul X.

4. Pentru hibrizi s-au înscris literele: H, HD, HS, HT, după caz.

5. Ardeiul pentru boia s-a notat cu B.

6. Pretabilitatea soiurilor de legume şi pentru alte sisteme de cultură s-a notat cu:

Sr - şi pentru seră;

Sl - şi pentru solarii;

D - creştere determinată;

ND - creştere nedeterminată.

7. La toate speciile şi soiurile s-a înscris ţara de origine, folosind codul practicat în lista soiurilor emisă de Organizaţia pentru Cooperare şi Dezvoltare Economică ( O.C.D.E.):

A - Austria

GB - Anglia

B - Belgia

PL - Polonia

P - Portugalia

CZ - Cehoslovacia

CHIN - China

F - Franţa

R - România

USA - Statele Unite ale Americii

E - Spania

D - Germania

BG - Bulgaria

CND - Canada

NL - Olanda

IR - Iran

I - Italia

YU - Iugoslavia

J - Japonia

NZ - Noua Zeelandă

S - Suedia

TR - Turcia

CSI - Comunitatea Statelor Independente

H - Ungaria

RM - Republica Moldova

8. Indicele aplicat lângă simbolul ţării de origine reprezintă instituţia responsabilă cu menţinerea purităţii biologice a soiului respectiv.

Unitățile de cercetare
responsabile cu menținerea purității biologice a soiurilor omologate sau autorizate

Nr. crt.	Denumirea unității	Adresa
0	1	2
I. România
1.	Institutul de Cercetări pentru Cereale și Plante Tehnice FUNDULEA	Fundulea - 8264, județul Călărași
2.	Stațiunea de Cercetări pentru Cereale și Plante Tehnice PITEŞTI	Albota - 0310, județul Argeş
3.	Stațiunea Centrală de Cercetări pentru Ameliorarea Solurilor Sărăturate BRĂILA	Brăila - 6100, sos. Vizirului km 9, județul Brăila
4.	Stațiunea de Cercetări Agricole CARACAL	Caracal - 0800, str. V. Alecsandri nr. 134, județul Olt
5.	Stațiunea de Cercetări pentru Culturi Irigate DOBROGEA	Valul lui Traian - 8763, județul Constanța
6.	Stațiunea de Cercetări Agricole LIVADA	Comuna Livada, Satu Mare - 3913, str. Principala nr. 468, județul Satu Mare
7.	Stațiunea de Cercetări Agricole LOVRIN	Comuna Lovrin - 1957, județul Timiș
8.	Stațiunea de Cercetări pentru Culturi Irigate MĂRCULEŞTI	Mărculești - 8577, județul Călărași
9.	Stațiunea de Cercetări Agrozootehnice ORADEA	Oradea - 3700, calea Aradului nr. 5, județul Bihor
10.	Stațiunea de Cercetări Agricole PODU ILOAIEI	Podu Iloaiei - 6623, str. Națională de Sus nr. 178, județul Iași
11.	Stațiunea de Cercetări Agrozootehnice SECUIENI	Comuna Secuieni - 5563, județul Neamț
12.	Stațiunea de Cercetări Agricole SUCEAVA	Suceava - 5800, b-dul 1 Mai nr. 23, județul Suceava
13.	Stațiunea de Cercetări Agricole SIMNIC	Simnic - 1110, județul Dolj
14.	Stațiunea de Cercetări Agricole TELEORMAN	Comuna Drăgănești Vlașca - 0633, județul Teleorman
15.	Stațiunea de Cercetări Agricole TURDA	Turda - 3350, str. Agriculturii nr. 27, județul Cluj
16.	Stațiunea de Cercetări pentru Plante Medicinale și Aromatice FUNDULEA	Fundulea - 8264, județul Călărași
17.	Institutul de Cercetare și Productie a Cartofului BRAŞOV	Brașov - 2200, str. Fundăturii nr. 2, județul Brașov
18.	Institutul de Cercetare și Productie pentru Cultura și Industrializarea Sfeclei de Zahăr și Substanțelor Dulci FUNDULEA	Fundulea - 8264, județul Călărași
19.	Institutul de Cercetare și Producție pentru Cultura Pajiștilor BRAŞOV – MĂGURELE	Brașov - 2200, str. Cucului nr. 5, județul Brașov
20.	Institutul Agronomic "Nicolae Bălcescu" BUCUREŞTI	Bucuresti - 71331, b-dul Mărăști nr. 59, sectorul 1
21.	Institutul Agronomic CLUJ-NAPOCA	Cluj-Napoca - 3400, str. Mănăștur nr. 3, județul Cluj
22.	Institutul Agronomic CRAIOVA	Craiova - 1100, str. Al. I. Cuza nr. 13, județul Dolj
23.	Institutul Agronomic "Ion Ionescu de la Brad" IAŞI	Iași - 6600, aleea Sadoveanu nr. 3, județul Iași
24.	Stațiunea Centrală pentru Cultura Tutunului	Bucuresti - 71576, str. Gârlei nr. 1, sectorul 1
25.	Stațiunea de Cercetare și Producție pentru Cultura Sfeclei de Zahăr	Brașov - 2200, str. Fundăturii nr. 2, județul Brașov
26.	Institutul de Cercetări pentru Legumicultură și Floricultură VIDRA	Vidra - 8268, sectorul agricol Ilfov
27.	Stațiunea de Cercetare și Producție Legumicolă ARADUL NOU	Arad - 2900, calea Timișoarei nr. 212, județul Arad
28.	Stațiunea de Cercetare și Producție Legumicolă BACĂU	Bacău - 5500, calea Bârladului nr. 220, județul Bacău
29.	Stațiunea de Cercetare și Producție Legumicolă BRĂILA	Brăila - 6100, sos. Focșani km 5, județul Brăila
30.	Stațiunea de Cercetare și Producție Legumicolă BUZĂU	Buzău - 5100, str. Mesteacăn nr. 23, județul Buzău
31.	Stațiunea de Cercetare și Producție Legumicolă IERNUT	Iernut - 4351, str. Tudor Vladimirescu nr. 4, județul Mureș
32.	Stațiunea de Cercetare și Producție Legumicolă IŞALNIŢA	Ișalnița - 1126, județul Dolj
33.	Stațiunea de Cercetare și Dezvoltare pentru Valorificarea Producției Horticole - R.A.	București - 75614, intr. Binelui nr. 1, sectorul 4
34.	Stațiunea Centrală de Cercetare pentru Cultura Plantelor pe Nisipuri DĂBULENI	Dăbuleni - 1183, județul Dolj
35.	Institutul de Cercetare și Producție pentru Pomicultură PITEŞTI-MĂRĂCINENI	Comuna Mărăcineni - 0300, județul Argeș
36.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă BACĂU	Bacău - 5500, calea Romanului nr. 27, județul Bacău
37.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă BAIA MARE	Baia Mare - 4800, str. Victoriei nr. 232, județul Maramureș
38.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicola BĂNEASA	București - 71592, b-dul Ion Ionescu de la Brad nr. 4, sectorul 1
39.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă BIHOR	Oradea - 3700, str. D. Bolintineanu nr. 4, județul Bihor
40.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă BISTRIŢA	Bistrița - 4400, drumul Dumitrei Nou nr. 3, județul Bistrița-Năsăud
41.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă BUZĂU	Comuna Vernești, sat Candești - 5120, județul Buzău
42.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă CARANSEBEŞ	Caransebeș - 1650, str. Valea Cenchii nr. 1, județul Timiș
43.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă CLUJ	Cluj-Napoca - 3400, str. Horticultorilor nr. 5, județul Cluj
44.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă CONSTANŢA	Comuna Valul lui Traian - 8763, județul Constanța
45.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă DOLJ	Craiova - 1100, str. N. Titulescu nr. 170, județul Dolj
46.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă FĂLTICENI	Fălticeni - 5750, str. Plut. Ghiniță nr. 10, județul Suceava
47.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă GEOAGIU	Geoagiu - 2616, str. Romanilor nr. 141, județul Hunedoara
48.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă IAŞI	Iași - 6600, sos. Voinești nr. 175, județul Iași
49.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă LIPOVA	Lipova - 2875, calea Lugojului nr. 6, județul Arad
50.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă MEHEDINŢI	Drobeta-Turnu Severin - 1500, str. Crișan nr. 91, județul Mehedinți
51.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă MUREŞ	Târgu Mureș - 4300, str. Pășunii nr. 1, județul Mureș
52.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă PRAHOVA	Comuna Măgurele - 2129, județul Prahova
53.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă SATU MARE	Comuna Vetiș, sat Decebal - 3987, str. Drum Carei, județul Satu Mare
54.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă SIBIU	Cisnădie - 2437, str. Măgurii nr. 97, județul Sibiu
55.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă STREJEŞTI	Comuna Strejești - 0572, județul Olt
56.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă TÂRGU JIU	Târgu Jiu - 1400, calea București nr. 72, județul Gorj
57.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă VÂLCEA	Bujoreni - 1010, calea lui Traian nr. 464, județul Vâlcea
58.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă VOINEŞTI	Comuna Voinești - 0262, județul Dâmbovița
59.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă VRANCEA	Focșani - 5300, str. Cuza Vodă nr. 75, județul Vrancea
60.	Stațiunea de Cercetare și Producție Pomicolă ZALĂU	Zalău - 4700, str. Cerbului nr. 24, județul Sălaj
61.	Institutul de Cercetări pentru Viticultură și Vinificație VALEA CĂLUGĂREASCĂ	Comuna Valea Călugărească - 2040, județul Prahova
62.	Stațiunea de Cercetare și Producție Viti-vinicolă BLAJ	Blaj - 3175, str. Gheorghe Barițiu nr. 2, județul Alba
63.	Stațiunea de Cercetare și Producție Viti-vinicolă BUJORU	Dealu Bujorului - 6265, județul Galați
64.	Stațiunea de Cercetare și Producție Viti-vinicolă DRĂGĂŞANI	Drăgășani - 0900, județul Vâlcea
65.	Stațiunea de Cercetare și Producție Viti-vinicolă GREACA	Comuna Greaca - 8342, județul Giurgiu
66.	Stațiunea de Cercetare și Producție Viti-vinicolă IAŞI	Iași - 6600, aleea M. Sadoveanu nr. 48, județul Iași
67.	Stațiunea de Cercetare și Producție Viti-vinicolă MINIŞ	Comuna Ghioroc 2899, județul Arad
68.	Stațiunea de Cercetare și Producție Viti-vinicolă MURFATLAR	Murfatlar - 8764, județul Constanța
69.	Stațiunea de Cercetare și Producție Viti-vinicolă ODOBEŞTI	Odobești - 5332, str. Ştefan cel Mare nr. 61, județul Vrancea
70.	Stațiunea de Cercetare și Producție Viti-vinicolă PIETROASA	Comuna Pietroasele - 5172, județul Buzău
71.	Stațiunea de Cercetare și Producție Viti-vinicolă ŞTEFĂNEŞTI	Comuna Ştefănești - 0343, județul Argeș
72.	Societatea Comercială de Sericicultură "SERICAROM" - S.A., Filiala de cercetare-proiectare	București - 71581, sos. București - Ploiești nr. 69
II. Companii străine
73.	PIONEER OVERSEAS CORPORATION	BRANCH OFFICE - 70741, str. Luterană nr. 2 4, Hotel București, sc. D 1, et. 1, ap. 1