Monitorul Oficial 165/1993: Diferență între versiuni

Sari la navigare Sari la căutare
Linia 1.151: Linia 1.151:
{|  
{|  
| Categoria
| Categoria
|Valoarea din împrumut alocată (exprimată ia echivalent dolari)
|Valoarea din împrumut alocată (exprimată în echivalent dolari)
(1)Pentru partea A a proiectului;
|
| % din cheltuieli ce vor fi finanțate
| % din cheltuieli ce vor fi finanțate
|-
|-
|(1) Pentru partea A a proiectului:
|  
|  
|
|-
| a) lucrări
| a) lucrări
| 66.000.000
| 66.000.000
| 70"/o
| 70%
 
|-
|-
|
| b) bunuri
| b) bunuri
| 22.000.000
| 22.000.000
Linia 1.169: Linia 1.167:


și 80% din cheltuielile locale pentru alte poziții achiziționate pe plan local
și 80% din cheltuielile locale pentru alte poziții achiziționate pe plan local
|-
|-
|
| c) servicii de consultanță și școlarizare
| c) servicii de consultanță și școlarizare
| 4.000.000
| 4.000.000
| 100%
| 100%
|-
|-
|  
|  
Linia 1.181: Linia 1.176:
| 4.000.000
| 4.000.000
|  
|  
|-
|-
| (2)
|(2) Bunuri pentru partea B a proiectului
| Bunuri pentru partea B a proiectului
| 4.000.000
| 4.000.000
| 100% din cheltuielile externe, 100% din cheltuielile locale (cost franco - uzina)
| 100% din cheltuielile externe, 100% din cheltuielile locale (cost franco - uzina)


și 80% din cheltuielile locale pentru alte poziții achiziționate pe plan local
și 80% din cheltuielile locale pentru alte poziții achiziționate pe plan local
|-
|-
| (3)
|(3) Pentru partea C a proiectului:  
| Pentru partea C a proiectului: a) bunuri
|
|
|-
|a) bunuri
| 18.900.000
| 18.900.000
| 100% din cheltuielile externe, 100% din cheltuielile locale (cost franco - uzina)
| 100% din cheltuielile externe, 100% din cheltuielile locale (cost franco - uzina)
|-
|-
|  
|  
Linia 1.201: Linia 1.195:
| 200.000
| 200.000
| 100%
| 100%
|-
|-
| (4)
| (4)
| Nealocate||900.000 ||
| Nealocate||900.000 ||
|-
|-
|
|Total:
|Total:
| 120.000.000
| 120.000.000
Linia 1.214: Linia 1.206:
2. Pentru scopurile acestei anexe:
2. Pentru scopurile acestei anexe:


a) termenul cheltuieli externe înseamnă cheltuieli în moneda oricărei țări, alta decât cea a Împrumutatului, pentru bunuri și servicii furnizate din teritoriul oricărei țări, alta decât cea a Împrumutatului; și _ b) termenul cheltuieli locale înseamnă cheltuieli în moneda Împrumutatului sau pentru bunuri sau servicii furnizate din teritoriul Împrumutatului.
a) termenul ''cheltuieli externe'' înseamnă cheltuieli în moneda oricărei țări, alta decât cea a Împrumutatului, pentru bunuri și servicii furnizate din teritoriul oricărei țări, alta decât cea a Împrumutatului; și
 
b) termenul ''cheltuieli locale'' înseamnă cheltuieli în moneda Împrumutatului sau pentru bunuri sau servicii furnizate din teritoriul Împrumutatului.


3. Indiferent de prevederile paragrafului 1 de mai sus, nu se va efectua nici o tragere cu privire la plăți făcute înaintea datei semnării prezentului acord, cu excepția tragerilor, în sumă totală mai mică de 250.000 $, referitoare la categoria (1) c) în contul plăților făcute pentru cheltuieli anterioare acestei date, dar după 1 martie 1993.
3. Indiferent de prevederile paragrafului 1 de mai sus, nu se va efectua nici o tragere cu privire la plăți făcute înaintea datei semnării prezentului acord, cu excepția tragerilor, în sumă totală mai mică de 250.000 $, referitoare la categoria (1) c) în contul plăților făcute pentru cheltuieli anterioare acestei date, dar după 1 martie 1993.
3.484 de modificări

Meniu de navigare