Monitorul Oficial 80/1991: Diferență între versiuni

 

'''Guvernul României'''

 

=== Hotărâre privind instituirea taxei de comision pentru sumele în lei depuse la unitățile vamale ===

 

Guvernul României hotărăște:

 

Articol unic. - Se instituie taxa de comision de 10%, pentru sumele în lei efectivi, declarate de călători la ieșirea din țară, pentru acoperirea serviciilor prestate cu păstrarea și manipularea acestora.

 

{{SemnPm|Petre Roman|București|22 martie 1991|207}}

 

 

'''Protocolul ADDENDUM în Acordul comercial dintre România și Republica Peru încheiat între Ministerul Comerțului și Turismului pentru Guvernul României și Institutul de Comerț Exterior pentru Guvernul Republicii Peru, pentru perioada 1991-1995.'''

 

Având în vedere necesitatea creșterii și diversificării schimburilor comerciale între cele două țării în conformitate cu cele stabilite prin Acordul comercial semnat între Guvernul României și Guvernul Republicii Peru la 9 noiembrie 1968, în vigoare de la 17 iunie 1969, '''se''' hotărăște:

Articolul VI - Toate livrările de produse în cadrul prezentului protocol se vor efectua conform celor stipulate în Acordul comercial dintre Guvernul Romeiniei și Guvernul Republicii Peru, semnat la 9 notei-brie l968, și pe baza valorilor, termenelor și condițiilor de livrare care se vor stabili prin contractele dintre întreprinderile și organizațiile interesate ale celor două

Articolul VII - Derularea și înregistrarea valorii FOB a tranzacțiilor cu produsele la care se referă articolul IH al prezentului protocol se vor efectua în conformitate cu prevederile Acordului bancar, semnat la 16 decembrie 1988 între Banca Română de Comerț

Articolul VIII - Părțile contractante vor analiza periodic evoluția fluxurilor comerciale și funcționarea mecanisrnelor pe care le stabilește prezentul protocol și vor prezenta recomandări cont-inând măsurile respective pentru cea mai bună. realizare a acestuia. Aceste recomandări vor fi aprobate prin acordul comun al părților contractante în cadrul reuniunilor de lucru ce

se vor realiza cel puțin o dată pe an, alternativ în orașele București sau Lima. De asemenea, modul de funcționare și executare a prezentului protocol va fi oportun analizat în comisia mixtă.

 

Articolul IX - Eventualele neînțelegeri în legătură cu interpretarea sau realizarea prezentului protocol vor li soluționate amiabil și oportun de către reprezentanții părților contractante în cadrul reuniunilor de lucru menționate la articolul VIII.

Articolul X - Protocolul va intra în vigoare la data semnării sale și va avea valabilitate până la 31 decembrie l995.

Articolul XI - Prevederile prezentului protocol vor putea fi modificate la cererea uneia din părțile contractante și cu aprobarea necesară a celeilalte. Modificările vor intra în vigoare prin schimb dc note diploniatice.

Articolul XIX - Contractele semnate în baza acestui protocol, care nu s-au realizat integral până la expirarea valabilităţii sale, se vor finaliza beneficiind de toate prevederile prezentului protocol.

Semnat la Lima la 23 ianuarie 1991, în două exemplare originale în limbile romană și spaniolă, ambele texte fiind egal valabile.

Pentru Guvernul Republicii Peru,

Produse peruane de export

Produse româneşti

* Echipamente petroliere de foraj și extracție de petrol,