Monitorul Oficial 233/1992: Diferență între versiuni

Sari la navigare Sari la căutare
Linia 298: Linia 298:
|}
|}


privind extrădarea în Italia a cetățenilor turci Sarica Yasar Mehmet și Salin Ilina
=== Hotărâre privind extrădarea în Italia a cetățenilor turci Sarica Yasar Mehmet și Salin Ihnan ===
Având în vedere cererea de extrădare privind pe Sarica Yasar Mehmet și Salin llinan, formulată
 
în reprezentarea autorităților italiene competente de către Ambasada Italiei la București, și observând avizul
Având în vedere cererea de extrădare privind pe Sarica Yasar Mehmet și Salin Ihnan, formulată în reprezentarea autorităților italiene competente de către Ambasada Italiei la București, și observând avizul cuprins în sentința penală nr. 70 din 11 iunie 1992 prin care Tribunalul Municipiului București constată că sunt îndeplinite condițiile pentru extrădarea numiților Sarica Yasar Mehmet și Salin Ihnan,  
cuprins în sentința penală nr. 70 din ll iunie 1992 prin care Tribunalul Municipiului București constată
 
că sunt îndeplinite condițiile pentru extrădarea numiți
în temeiul art. 23 din legea nr. 4/1971 privind extrădarea și ținând seama de prevederile art. 31 și următoarele din Convenția între România și Republica Italiană privind asistența judiciară în materie civila și penală, încheiată la București la 11 noiembrie 1972,
lor Sarica Yasar Mehmetși Salin Ihsan,
 
în temeiul art. 23 din legea nr. 4/1971 privind extrădarea și ținând seama de prevederile art. 31 și
'''Guvernul României''' hotărăște:
următoarele din Convenția între România și Republica Italiană privind asistenta. judiciară în materie civila și
 
penală. încheiată la București la 11 noiembrie 1972,
Articol unic. - Se admite cererea de extrădare, formulată în reprezentarea autorităților italiene competente de către Ambasada Italiei la București, privind pe Sarica Yasar Mehmet, cetățean turc, născut la 14 aprilie 1949 în localitatea Gazaintep, Turcia, cu ultimul domiciliu în localitatea Gaziantep, Saucili Mahallesi str. Sedep nr. 7, Turcia și Salin Ihnan, cetățean turc, născut la 1 martie 1944 în localitatea Balikesir, Turcia, cu ultimul domiciliu în localitatea Aynalik Mitatpasa, str. Bacal nr. 12, Turcia, ambii arestați conform ordonanțelor nr. 92 și 93 din 9 aprilie 1992 ale Procuraturii Municipiului București și aflați la arestul Inspectoratului General al Poliției.
Guvernul României h 0 I: ă 1* ă ș t e 3
 
Articol unic. - Se admite cererea de extrădare,
Extrădarea se admite în vederea executării pedepselor de 24 ani și respectiv 25 ani închisoare, la care cei doi cetățeni turci au fost condamnați pentru  infracțiuni la regimul stupefiantelor, prin Hotărârea din 23 noiembrie 1989 a Tribunalului civil și penal din Milano, secția a III-a penală.
formulată în reprezentarea autorităților italiene cornpetente decatare Ambasada Italiei la București, privind
pe Sarica Yasar Mehmet, cetățean turc, născut la 14
aprilie 1949 în localitatea Gazaintep, Turcia, cu ultimul domiciliu în localitatea Gaziantep, Saucili Mahala-
ÎČSL Str- Sedep nr. 7, Turcia și Salin lhnan, cetățean
turc, născut la 1 martie 1944 în localitatea Balikesir,
Turcia, cu ultimul domiciliu în localitatea Aynalik
Mitatpasa, str. Bacal nr. 12, Turcia, ambii arestați
conform ordonanțelor nr. 92 și 93 din 9 aprilie 1992
ale Procuraturii Municipiului București și aflați la
arestul Inspectoratului General al Poliției.


MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr. 233 7
Extrădarea se admite în vederea executării pede- fracțiuni la regimul stupefiantelor, prin Hotărârea din
solar de 24 ani și respectiv 25 ani închisoare, la care 23 noiembrie 1989 a Tribunalului civil și penal din
cei doi cetățeni turci au fost condamnați pentru în- Milano, secția a III-a penală.
PRIM-MINISTRU
PRIM-MINISTRU
THEODOR SČIYHDJĂN
THEODOR SČIYHDJĂN
311 modificări

Meniu de navigare