Monitorul Oficial 274/1992

Monitorul Oficial al României

Anul IV, Nr. issue::274 - Miercuri, 4 noiembrie year::1992

Hotărâri ale Guvernului României

Hotărâre pentru aprobarea divizării parțiale a Societății Comerciale cu capital integral de stat „I.T.I.A. București” - SA. )

Guvernul României hotărăște:

Art. 1. - Se aprobă divizarea parțială a Societății Comerciale cu capital integral de stat „I.T.I.A. București” - S.A.

Ca urmare a divizării parțiale, ia ființă Societatea Comercială cu capital integral de stat „Transfrigotren Internațional” - S.A., prin preluarea unei fracțiuni din activul și pasivul Societății Comerciale „I.T.I.A.București” - S.A. corespunzătoare Secției de trenuri C.F. frigorifice din orașul Buftea.

Societatea Comercială „Transfrigotren Internațional” - S.A. este persoană juridică română și are sediul principal în orașul Buftea, sectorul agricol Ilfov.

Art. 2. - Societatea Comercială „Transfrigotren Internațional” - S.A. are un capital social în valoare de 316.133 mii lei, stabilit pe baza bilanțului întocmit la 30 iunie 1992 de Societatea Comercială „I.T.I.A. București” - S.A.

Valoarea capitalului social se va definitiva după finalizarea acțiunii de reevaluare a patrimoniului, potrivit Hotărârii Guvernului nr. 28/1992.

Ca urmare a divizării parțiale, capitalul social al Societății Comerciale „I.T.I.A. București” - S.A. este de 201.366 mii lei.

Art. 3. - Obiectul de activitate al Societății Comerciale „Transfrigotren Internațional” - S.A. constă în:

a) executarea transporturilor de produse alimentare perisabile, în trafic intern și internațional, cu trenuri frigorifice;

b) efectuarea operațiunilor de întreținere, reparații și service pentru mijloace feroviare și alte utilaje proprii sau aparținând unor agenți economici români sau străini.

Art. 4. - Societatea Comercială „Transfrigotren Internațional” - S.A. își desfășoară activitatea în conformitate cu legea și cu statutul prevăzut în anexa la prezenta hotărâre.

Art. 5. - Orice dispoziții contrare prezentei hotărâri se abrogă.

Prim-ministru, Theodor Stolojan | București, 28 septembrie 1992 | Nr. 591.

	Contrasemnează:
	Ministrul agriculturii și alimentației, Petru Mărculescu
	Ministrul economiei și finanțelor, George Danielescu

Anexă

Statutul Societății Comerciale „Transfrigotren Internațional” - S.A.

Capitolul I

Denumirea, forma juridică, sediul, durata

Articolul 1

Denumirea societății

Denumirea societății este Societatea Comercială „Transfrigotren Internațional” - S.A.

În toate actele, facturile, anunțurile, publicațiile emanând de la societate, denumirea societății va fi urmată de inițialele S.A., de capitalul social, numărul de înregistrare din Registrul comerțului și sediul societății.

Articolul 2

Forma juridică a societății

Societatea Comercială „Transfrigotren Internațional” - S.A. este persoană juridică română, având forma juridică de societate pe acțiuni.

Aceasta își desfășoară activitatea în conformitate cu legile române și cu prezentul statut.

Articolul 3

Sediul societății

Sediul societății este în România, localitatea Buftea, șos. București-Târgoviște nr. 300 bis. Sediul societății poate fi schimbat în alt loc din România, pe baza hotărârii adunării generale a acționarilor, potrivit legii.

Societatea poate avea sucursale și filiale, situate și în alte localități.

Articolul 4

Durata societăţii

Durata societății este nelimitată, cu începere de la data înmatriculării în Registrul comerțului.

Capitolul II

Obiectul de activitate al societății

Articolul 5

Obiectul de activitate alsocietătii este:

a) executarea de transporturi în trafic intern și internațional de produse agroalimentare și alte mărfuri cu trenuri frigorifice;

b) efectuarea în atelierele proprii de operațiuni service, întreținere, reparații, recondiționări și modificări constructive pentru mijloacele feroviare proprii și cele aparținând agenților economici de stat sau privați, români sau străini;

c) proiectarea, implementarea și exploatarea de produse informatice aferente activității proprii și pentru alți agenți;

d) optimizarea fluxurilor de transport realizate cu mijloacele proprii sau aparținând unor terți, prin agenții specializate.

Capitolul III

Capitalul social, acțiunile

Articolul 6

Capitalul social

Capitalul social al societății comerciale este în valoare de 316.133 mii lei și se compune din mijloace fixe în valoare de 810.689 mii lei și mijloace circulante în valoare de 5.444 mii lei.

Capitalul social al societății, în valoare de 316.133 mii lei este împărțit în 31.613 acțiuni nominative în valoare nominală de 10.000 lei fiecare.

Capitalul social inițial este deținut integral de statul român, ca acționar unic, până la transmiterea acțiunilor din proprietatea statului către terțe persoane fizice sau juridice române sau străine, în condițiile legii.

Articolul 7

Acțiunile

Acțiunile vor cuprinde mențiunile prevăzute de lege.

Acțiunile vor purta timbrul sec al societății și semnătura a doi administratori.

Societatea va ține evidența acționarilor într-un registru numerotat, sigilat și parafat de președintele consiliului de administrație; registrul se păstrează la sediul societății sub îngrijirea consiliului de administrație.

Articolul 8

Majorarea capitalului

Capitalul social poate fi majorat pe baza hotărârii adunării generale extraordinare a acționarilor, prin emiterea de noi acțiuni reprezentând aportul în numerar sau în natură.

Majorarea capitalului se poate face parțial sau total în natură prin hotărârea adunării generale a acționarilor, pe baza evaluării efectuate de experții desemnați de către acționari.

Articolul 9

Reducerea capitalului

Reducerea capitalului se poate face pe baza hotărârii adunării generale extraordinare a acționarilor.

Propunerea de reducere a capitalului trebuie comunicată de către consiliul de administrație comisiei de cenzori, cu cel puțin 30 de zile înainte de data adunării generale a acționarilor, care decide asupra acestei reduceri. Comisia de cenzori va trebui să se refere asupra cauzelor și condițiilor reducerii.

Articolul 10

Majorarea sau reducerea capitalului

Majorarea sau reducerea capitalului societăților, atât timp cât este integral de stat, se face potrivit legii.

Articolul 11

Drepturi și obligații decurgând din acțiuni

Fiecare acțiune conferă acționarului dreptul la un vot în adunarea generală a acționarilor și de a participa la distribuirea dividendelor, potrivit legii.

Obligațiile societății sunt garantate cu patrimoniul social, iar acționarii răspund numai în limita acțiunilor ce le-au subscris.

Articolul 12

Cesiunea acțiunilor

Acțiunile sunt indivizibile cu privire la societate, care nu recunoaște decât un singur proprietar pentru fiecare acțiune.

Cesiunea acțiunilor se va face potrivit legii.

Cesiunea acțiunii se înregistrează în registrul de evidență a acțiunilor și se menționează pe titlu.

Articolul 13

Pierderea acțiunilor

În cazul pierderii uneia sau mai multor acțiuni, proprietarul va trebui să anunțe consiliul de administrație și să facă public faptul prin presă. După 6 luni va putea obține un duplicat al acțiunii.

Capitolul IV

Adunarea generală a acționarilor

Articolul 14

Atribuții

Adunarea generală a acționarilor este organul de conducere al societății, care decide asupra activității acesteia și asigură politica ei economică.

Adunarea generală a acționarilor are următoarele atribuții principale:

a) aprobă structura organizatorică a societății și numărul de posturi, precum și normativul de constituire a compartimentelor funcționale și de producție;

b) alege membrii consiliului de administrație și ai comisiei de cenzori, le stabilește atribuțiile și îi revocă;

c) numește directorii, le stabilește atribuțiile și îi revocă;

d) aprobă și modifică programele de activitate și bugetul societății;

e) analizează rapoartele consiliului de administrație privind stadiul și perspectivele societății, cu referire la profit, poziția pe piața internă și internațională, nivelul tehnic, calitatea, forța de munca, protecția mediului, relațiile cu clienții. De asemenea, hotărăște asupra nivelului fondurilor pentru cercetări științifice care au ca obiect fundamentarea strategiilor de dezvoltare, creșterea calității produselor și serviciilor, elaborarea de produse și tehnologii noi, competitive;

f) hotărăște cu privire la contractarea de împrumuturi bancare pe termen lung, inclusiv a celor externe, la nivelul împrumuturilor bancare curente și la condițiile de acordare a garanțiilor; stabilește condițiile de acordare a creditelor comerciale și aprobă orice fel de credit acordat de societate;

g) examinează, aprobă sau modifică bilanțul și contul de profit și pierderi după analiza rapoartelor consiliului de administrație și al comisiei de cenzori; aprobă repartizarea beneficiilor între acționari;

h) hotărăște cu privire la înființarea și desființarea de sucursale și filiale;

i) hotărăște cu privire la mărirea sau reducerea capitalului social, precum și la cesiunea acțiunilor;

j) hotărăște cu privire la adoptarea sau modificarea statutului, precum și la trzmsformarea formei juridice a societății;

k) hotărăște cu privire la comasarea, divizarea sau dizolvarea societății;

l) hotărăște cu privire la executarea de reparații capitale și realizarea de investiții noi;

m) hotărăște, cu prilejul stabilirii bugetului, asupra modului de remunerare a membrilor consiliului de administrație; hotărăște asupra salariilor și primelor directorilor;

n) hotărăște cu privire la acționarea în justiție a membrilor consiliului de administrație, directorilor, ai adjuncților acestora și ai cenzorilor, pentru paguba pricinuită societății;

o) hotărăște asupra oricăror altor probleme din competența sa, potrivit legii sau prezentului statut.

Articolul 15

Convocarea adunării generale ale acționarilor

Adunările generale ale acționarilor sunt de două feluri: ordinare și extraordinare.

Adunările generale ordinare au atribuțiile prevăzute la art. l4 lit. a)-g) și n), iar adunările generale extraordinare au atribuțiile prevăzute la lit. h)-o), precum și celelalte atribuții ce le revin potrivit legii și prezentului statut.

Articolul 16

Adunarea generală se convoacă de președintele consiliului de administrație sau de unul dintre administratori, desemnat de președinte.

Adunările generale ordinare au loc o dată pe an, la două luni de la încheierea exercițiului economico-financiar, pentru examinarea bilanțului și a contului de profit și pierderi pe anul precedent și pentru stabilirea programului de activitate și bugetului pe anul în curs.

Adunările generale extraordinare se convoacă în condițiile prevăzute de lege, la cererea acționarilor reprezentând 1/10 din capitalul social sau la cererea comisiei de cenzori.

Adunarea generală va fi convocată de administratori ori de câte ori va fi nevoie.

Convocarea va fi publicată în Monitorul Oficial al României și într-unul din ziarele de largă circulație răspândite în localitatea în care se află sediul societății sau din cea mai apropiată localitate.

Convocarea va cuprinde locul și data ținerii adunării, precum și ordinea de zi, cu arătarea explicită a tuturor problemelor care vor face obiectul dezbaterilor adunărilor.

Când, în ordinea de zi, figurează propuneri pentru modificarea statutului, convocarea va trebui să cuprindă textul integral al propunerilor.

Adunarea generală a acționarilor se întrunește la sediul societății sau în alt loc din aceeași localitate.

Hotărârile adunărilor se iau prin vot deschis.

Votul secret este obligatoriu pentru alegerea membrilor consiliului de administrație și a cenzorilor, pentru revocarea lor și pentru luarea hotărârilor referitoare la răspunderea administratorilor.

Articolul 17

Adunarea generală a acționarilor este prezidată de președintele consiliului de administrație, iar în lipsa acestuia, de către unul din vicepreședinți desemnat de președinte.

Președintele consiliului de administrație desemnează dintre acționari, doi secretari care vor verifica prezența acționarilor la adunare și vor întocmi procesul-verbal al ședinței.

Procesul-verbal se va scrie într-un registru sigilat și parafat. Procesul-verbal va fi semnat de persoana care a prezidat ședința și de secretarul care l-a întocmit.

Articolul 18

Adunarea generala ordinară este constituită valabil și poate lua hotărâri dacă la prima convocare acționarii prezenți sau reprezentați dețin cel puțin 2/3 din capitalul social, iar la a doua convocare, dacă dețin cel puțin 1/2 din capitalul social.

Adunarea generală extraordinară este constituită valabil și poate lua hotărâri dacă la prima convocare acționarii prezenți sau reprezentați dețin cel puțin 3/4 din capitalul social, iar la a doua convocare, dacă dețin cel puțin 1/2 din capitalul social.

Adunarea generala a acționarilor statutar constituită ia hotărâri cu majoritatea absolută de voturi a celor prezenți sau reprezentați.

Hotărârile adunării generale sunt obligatorii chiar pentru acționarii absenți sau nereprezentați.

Articolul 19

În perioada în care statul este acționar unic, atribuțiile adunării generale a acționarilor vor fi exercitate de împuterniciții mandatați să reprezinte interesele capitalului de stat, potrivit legii, până la crearea condițiilor de constituire a adunării generale a acționarilor.

Împuterniciții mandatați să reprezinte interesele capitalului de stat sunt în număr de 3 membri, potrivit legii, din cadrul Ministerului Agriculturii și Alimentației și Ministerului Economiei și Finanțelor.

Împuterniciții mandatați să reprezinte interesele capitalului de stat, numiți până la constituirea adunării generale a acționarilor, își păstrează calitatea de angajați la unitatea sau instituția de la care provin, precum și toate drepturile și obligațiile derivând din aceasta calitate.

Împuterniciții mandatați să reprezinte interesele capitalului de stat nu pot fi persoanele care au fost condamnate pentru gestiune frauduloasă, abuz de încredere, fals, înșelăciune, delapidare, mărturie mincinoasă, dare sau luare de mită, precum și alte infracțiuni prevăzute de lege referitor la societățile comerciale.

Împuterniciții mandatați să reprezinte interesele capitalului de stat prezintă semestrial Ministerului Agriculturii și Alimentației un raport asupra activității desfășurate de societatea comercială și un program de activitate pentru perioada următoare, iar la încheierea activității prezintă raportul asupra întregii activități desfășurate.

Pentru luarea unor decizii complexe, împuterniciții mandatați să reprezinte interesele statului pot atrage în activitatea de analiză consilieri și consultanți din diferite sectoare. Activitatea acestora va fi recompensată material, conform înțelegerii, pe bază de contract.

Împuterniciții mandatați să reprezinte interesele capitalului de stat îndeplinesc orice alte atribuții care derivă din legislația în vigoare, precum și din statutul societății.

Retribuirea se face potrivit normelor în vigoare.

Împuterniciții mandatați să reprezinte interesele capitalului de stat își vor înceta activitatea pe data constituirii adunării generale a acționarilor.

Capitolul V

Consiliul de administrație

Articolul 20

Organizarea

Societatea este administrată de către un consiliu de administrație format din 5 persoane alese de adunarea generală a acționarilor pe o perioadă de 4 ani, cu posibilitatea de a fi aleși pe noi perioade de 4 ani, care pot avea calitatea de acționari.

Când se creează un loc vacant în consiliul de administrație adunarea generală a acționarilor alege un nou administrator pentru completarea locului vacant.

Până la transmiterea acțiunilor din proprietatea statului către terțe persoane fizice sau juridice, consiliul de administrație al societății comerciale va fi numit de împuterniciții mandatați să reprezinte interesele capitalului de stat, cu acordul Ministerului Agriculturii și Alimentației.

Consiliul de administrație este condus de un președinte.

Consiliul de administrație se întrunește la sediul societății ori de câte ori este necesar, la convocarea președintelui, sau a 1/3 din numărul membrilor săi și ia decizii cu majoritate simplă de voturi din numărul total al membrilor consiliului. El este prezidat de președinte, iar în lipsa acestuia, de unul dintre administratori, desemnat de președinte. Președintele numește un secretar, fie dintre membrii consiliului, fie din afară acestuia.

Dezbaterile consiliului de administrație au loc conform ordinii de zi stabilite pe baza proiectului comunicat de președinte cu cel puțin 15 zile înainte. Acestea se consemnează în procesul-verbal al ședinței, care se scrie într-un registru sigilat și parafat de președintele consiliului de administrație. Procesul-verbal se semnează de persoana care a prezidat ședința și de secretar.

Consiliul de administrație poate delega o parte din atribuțiile sale unui comitet de direcție compus din membri aleși dintre administratori.

Președintele îndeplinește și funcția de director general, în care calitate conduce și comitetul de direcție asigurând conducerea curentă a societății, aducerea la îndeplinire a hotărârilor adunării generale și ale consiliului de administrație.

În relațiile cu terții, societatea este reprezentată de către președintele consiliului de administrație pe baza și în limitele împuternicirilor date de adunarea generală a acționarilor sau, în lipsa lui, de către unul dintre administratori, desemnat de consiliu.

Membrii consiliului de administrație vor putea exercita orice act care este legat de administrarea societății în interesul acesteia, în limita drepturilor care li se conferă.

Președintele consiliului de administrație este obligat să pună la dispoziția acționarilor și comisiei de cenzori, la cererea acestora, toate documentele societății.

Președintele și ceilalți membri ai consiliului de administrație și directorii răspund față de societate pentru prejudiciile aduse sau rezultate din faptele lor ilicite, pentru abaterile de la statut și pentru greșelile comise în administrarea societății.

Articolul 21

Consiliul de administrație are următoarele atribuții:

a) angajează și concediază personalul;

b) stabilește îndatoririle și împuternicirile personalului societății pe compartimente;

c) aprobă încheierea de contracte de închiriere (luarea sau darea cu chirie) pe baza hotărârii adunării generale ordinare a acționarilor;

d) stabilește tactica și strategia de marketing;

e) supune anual adunării generale a acționarilor, în termen de 60 de zile de la încheierea exercițiului economico-financiar, raportul cu privire la activitatea societății, bilanțul și contul de profit și pierderi pe anul precedent, precum și proiectul de buget pe anul următor al societății;

f) rezolvă orice alte probleme stabilite de adunarea generală a acționarilor.

Capitolul VI

Articolul 22

Gestiunea societății este controlată de acționari și de comisia de cenzori, aleasă în condițiile legii de adunarea generală a acționarilor, formată din 3 membri care nu pot avea altă funcție în societate și tot atâția supleanți.

În perioada în care statul este acționar unic, cenzorii sunt reprezentanți ai Ministerului Economiei și Finanțelor.

Articolul 23

Pentru a putea exercita dreptul de control, acționarilor și comisiei de cenzori li se vor prezenta, la cerere, date cu privire la activitatea, situația patrimoniului, a beneficiilor și a pierderilor.

Articolul 24

Comisia de cenzori are următoarele atribuții principale:

• în cursul exercițiului financiar, verifică gospodărirea fondurilor fixe și a mijloacelor circulante, a portofoliului de efecte, casa și registrele de evidență contabilă și informează consiliul de administrație asupra neregulilor constatate;

• la încheierea exercițiului financiar, controlează exactitatea inventarului, a documentelor și informațiilor prezentate de consiliul de administrație asupra fondurilor societății, a bilanțului și a contului de profit și pierderi, prezentând adunării generale a acționarilor un raport scris, prin care se propune aprobarea sau modificarea bilanțului și a contului de profit și pierderi;

• la lichidarea societății, controlează operațiunile de lichidare;

• prezintă adunării generale ai acționarilor punctul de vedere privind propunerile de reducere a capitalului social.

Atribuțiile comisiei de cenzori se completează și cu alte obligații prevăzute de lege.

Articolul 25

Comisia de cenzori se întrunește la sediul societății și ia decizii în unanimitate. Dacă nu se realizează unanimitatea, raportul cu divergențe se înaintează adunării generale.

Comisia de cenzori poate convoca adunarea generală a acționarilor în cazul în care capitalul social s-a diminuat cu mai mult de 10%.

Capitolul VII

Activitatea societății

Articolul 26

Exercițiul economico-financiar începe la 1 ianuarie și se încheie la 31 decembrie ale fiecărui an. Primul exercițiu începe la data constituirii societății.

Articolul 27

Societatea va ține evidența contabilă în lei și va întocmi anual bilanțul și contul de profit și pierderi, având în vedere normele metodologice elaborate de Ministerul Economiei și Finanțelor.

Bilanțul contabil anual și contul de profit și pierderi se publică în Monitorul Oficial al României.

Articolul 28

Profitul societății se stabilește prin bilanțul aprobat de adunarea generală a acționarilor.

Plata profitului cuvenit acționarilor se face de societate în condițiile legii.

În cazul înregistrării de pierderi, părțile se obligă să analizeze cauzele și să ia măsuri de recuperare.

Articolul 29

Nivelul salariilor pentru personalul societății pe categorii de calificare și funcții se stabilește și poate fi modificat de către adunarea generală a acționarilor, în funcție de sedii și munca efectiv prestată, cu respectarea limitei minime de salarizare prevăzute de lege.

Drepturile și obligațiile personalului societății se stabilesc de consiliul de administrație.

Drepturile salariale se stabilesc prin negocieri la nivelul societății și se înscriu în contractul colectiv de muncă, încheiat conform prevederilor legii.

Drepturile salariale individuale se stabilesc prin contracte individuale, ținând seama de prevederile contractului colectiv de muncă.

Articolul 30

Consiliul de administrație stabilește în condițiile legii modul de amortizare a fondurilor fixe.

Capitolul VIII

Modificarea formei juridice, dizolvarea, lichidarea, litigii

Articolul 31

Societatea va putea fi transformată în altă formă de societate prin hotărârea adunării generale extraordinare a acționarilor.

Cât timp societatea va avea capital integral de stat ea va putea fi transformată numai cu aprobarea organului care a înființat-o.

Articolul 32

Următoarele situații duc la dizolvarea societății:

• imposibilitatea realizării obiectului social;

• pierderea a jumătate din capitalul social, dacă adunarea generală a acționarilor nu decide completarea capitalului sau reducerea lui la suma rămasă;

• numărul de acționari va fi redus sub 5, timp de 6 luni;.

• în orice alte situații, pe baza hotărârii adunării generale a acționarilor.

Articolul 33

În caz de dizolvare, societatea va fi lichidată.

Lichidarea societății se va face după procedura prevăzută de lege.

Articolul 34

Litigiile societății cu persoane fizice sau juridice române sunt de competența instanțelor judecătorești, potrivit legii.

Litigiile născute din raporturile contractuale dintre societate și persoane juridice române pot fi soluționate și prin arbitraj potrivit legii.

Articolul 35

Prevederile prezentului statut se completează cu dispozițiile legale referitoare la societățile comerciale.

Hotărâre privind divizarea Societății Comerciale „I.M.G.B.” - S.A. București

Guvernul României hotărăște:

Art. 1. - Se aprobă, conform hotărârii împuterniciților statului din 13 august 1992, divizarea Societății Comerciale „I.M.G.B.” - S.A București ) și înființarea Societății Comerciale „General Turbo" - S.A. București.

Art. 2. - Societatea Comercială „General Turbo" - S.A. București este persoană juridică, cu sediul în București, sos. Berceni nr. 104, sector 4.

Art.3 - Obiectul de activitate al Societății Comerciale „General Turbo” - SA. București este prevăzut în statutul societății, anexă la prezenta hotărâre.

Art. 4. - Capitalul social al, Societății Comerciale „General Turbo” - S.A. București este de 3.687,7 milioane lei, din care mijloace fixe 2.874,5 milioane lei și mijloace circulante 813,2 milioane lei și se constituie prin preluarea, în urma divizării, a unei părți din capitalul social al Societății Comerciale „I.M.G.B.” - S.A. București care rămâne cu un capital social de 6.860,3 milioane lei, din care mijloace fixe 5.448,7 milioane lei și mijloace circulante 1.411,6 milioane lei.

Capitalul social al celor două societăți comerciale va fi modificat ca urmare a reevaluării mijloacelor fixe, conform art. 4 din Hotărârea Guvernului nr. 26/1992.

Art. 5. - Activul și pasivul Societății Comerciale „General Turbo” - S.A. București se preiau de către aceasta conform datelor din bilanțul contabil la 30 iunie 1992, pe bază de protocol de predare-primire.

Art. 6. - Personalul care trece la Societatea Comerciale „General Turbo” - S.A. București va fi considerat transferat.

Art. 7. - Ministerul Industriei va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri.

Prim-ministru, Theodor Stolojan | București, 28 septembrie 1992 | Nr. 601.

	Contrasemnează:
	Ministrul industriei, Dan Constantinescu
	Ministrul economiei și finanțelor, George Danielescu
	Ministrul bugetului, veniturilor statului și controlului financiar, Florian Bercea

Anexă

Statutul Societății Comerciale „General Turbo” - S.A. București

Capitolul I

Denumirea, forma juridică, sediul, durata

Articolul 1

Denumirea societății

Denumirea societății este Societatea Comercială „General Turbo” - S.A. București.

În toate actele, facturile, anunțurile, publicațiile și alte acte emanând de la societate, denumirea societății va fi precedată sau urmată de cuvintele „societate pe acțiuni” sau inițialele „S.A.”, de capitalul social și numărul de înregistrare.

Articolul 2

Forma juridică a societății

Societatea Comerciala „General Turbo” - S.A. București este persoană juridică română, având forma juridică de societate pe acțiuni. Aceasta își desfășoară activitatea în conformitate cu legile române și cu prezentul statut.

Articolul 3

Sediul societății este în România, București, șoș. Berceni nr. 104 sector 4. Sediul societății poate fi schimbat în altă localitate din România, pe baza hotărârii adunării generale a acționarilor, potrivit legii.

Societatea poate avea sucursale, filiale, reprezentanțe, agenții, situate și în alte localități din țară și străinătate.

Articolul 4

Durata societății

Durata societății este nelimitată, cu începere de la data înregistrării la Registrul comerțului.

Capitolul II

Scopul și obiectul de activitate ale societății

Articolul 5

Scopul societății

Scopul societății este: producerea și comercializarea de turbine, pompe și generatoare destinate producției de energie electrică, motoare și echipamente electrice, promovarea și punerea în aplicare a inițiativelor de interes național în domeniul fabricației de utilaj energetic, domenii conexe și realizarea de profit.

Articolul 6

Obiectul de activitate

Obiectul de activitate al societății este: proiectarea, fabricația, repararea și comercializarea de turbine cu abur, generatoare electrice, motoare electrice, echipamente electrice, pompe energetice, turbocompresoare, turbosuflante, alte produse industriale și piese de schimb pentru acestea; lucrări de montaj la sediul clientului după livrarea echipamentului; asistență tehnică la lucrări de montaj sau reparații efectuate de clienți; reparații la sediul clientului; inginerie-consulting, studii, analize de laborator, informatică; fabricarea și comercializarea de instalații și echipamente nucleare; activități de comerț interior și exterior; activități cu caracter social în favoarea salariaților.

Capitolul III

Capitalul social, acțiunile

ARTICOLUL 7 capitalul social Capitalul social inițial este fixat la suma de 3.687,'7 milioane lei, împărțit în 737.540 acțiuni nominative în valoare nominală de 5.000 lei fiecare, în întregime subscris de acționar. Capitalul social inițial, împărțit în acțiuni nominative de 5.000 lei fiecare, este în întregime subscris de statul român, În calitate de acționar unic și vărsat în întregime la data constituirii societății. Capitalul social inițial este deținut integral de statul roman, ca acționar unic, până la transmiterea ac- țiunilor din proprietatea statului către terțe persoane fizice sau juridice, române sau străine, în condițiile legii. Art1coLuL ai aațumais Acțiunile nominative ale societății vor cuprinde toate elementele prevăzute de lege. Î Acțiunile vor purta timbrul sec al societății și semnătura a doi administratori. Societatea va ține evidența acțiunilor intr-un registru numerotat, sigilat și parafat de președintele consiliului de administrație, care se păstrează la sediul societății., ARTICOLUL 9 Reducerea sau mărirea capitalului social Capitalulisocial poate fi redus sau mărit pe *baza hoáririi adunării generale extraordinare a acționarilor, în.condițiile și cu respectarea procedurii prevăzute de lege. ARTICOLUL 10 Drelltflli și „ungaria semn-gină am acțiuni Fiecare acțiune subscrisa și vărsată de acționari, potrivit legii, conferă acestora dreptul la un vot în adunarea generală a acționarilor, dreptul de a alege și de a fi aleși în organele de conducere, dreptul de a participa la distribuirea profitului, conform prevederilor prezentului statut și dispozițiilor legale, respectiv la alte drepturi prevăzute în statut, Deținerea acțiunii implica adeziunea de drept la statut. Drepturile și obligațiile legate de acțiuni urmează acțiunile în cazul trecerii lor în proprietatea altor per508119.

• 0obligațiile societățiivsânt garantate cu capitalul social al acesteia, iar acționarii răspund în limita valorii

acțiunilor pe care le dețin. Patrimoniul societății nu poate fi grevat de datorii sau alte obligații personale ale acționarilor, Un creditor al unui acționar poate formula pretenții asupra părții din beneficiul societății ce i-se va repartiza de către adunarea generala a acționarilor sau a cotei-părți cuvenite acestuia la lichidarea societății, efectuată în condițiile prezentului statut. ARTICOLUL ii cesiune» acțiunilor Acțiunile sunt indivizibile cu privire la societate, care nu recunoaște decât un proprietar pentru fiecare ac- țiune. Cesiunea parțială sau totala a acțiunilor între ac- ționare sau terți se face în condițiile și cu procedura prevăzute de lege. ARTICOLUL 12 rm-are; acțiunilor În cazul pierderii,unor acțiuni, proprietarul va trebui sa anunțe consiliul de administrație și să facă public faptul prin presă, în cel puțin 2 ziare de largă circulație din localitatea În care se află sediul societății. După 6 luni va putea obține un duplicat al ac- țiunii. CAPITOLUL IV Adunarea generală a acționarilor ARTICOLUL 13 au-mului Adunarea generală a acționarilor este organul de conducere al societății, care decide asupra activității acesteia și asigură politica ei economică și comercială. Adunările generale ale acționarilor sunt ordinare și extraordinare și au următoarele atribuții principale: a) aprobă structura organizatorică a societății și numărul de posturi, prec\1m și normativul de constituire a compartimentelor funcționale și de producție; b) aleg membrii consiliului de administrație și ai 'comisiei de cenzori, inclusiv cenzorii supleanți, le stabilesc remunerarea, îi descarcă de activitate și îi revocă; c) aleg directorul general, îl descarcă de activitate și îl revocă; directorul general este și președintele consiliului de administrație; d) stabilesc salarizarea personalului angajat, în func- ție de studii și munca efectiv prestată, cu respectarea limitei minime de salarizare prevăzute de lege; e) stabilesc nivelul de salarizare a membrilor consiliului de adrninistrație, directorului general, a membrilor comitetului de direcție și ai comisiei de cenzori. în conformitate cu prevederile legii; f) stabilesc bugetul de venituri și cheltuieli și, după caz, programul de activitate pe exercițiul următor; g) examinează, aprobă sau modifică bilanțul și contul de- profit și pierderi după' analizarea raportului consiliului de administrație și al comisiei,de cenzori, aprobă repartizarea profitului, conform legii;

MONITORUL Oficial AL ROMÂNIEI, l'An'i'l=:1\. i, Nr. 274 9 h) hotărăsc cu privire la contractarea de împrumuturi bancare pe termen lung, inclusiv a celor externe; stabilesc competențele și nivelul de contractare a împrumuturilor bancare curente, a creditelor comerciale și și garanțiilor; aprobă orice fel de credit financiar acordat de societate;, i) hotărăsc cu privire la înființarea și desființarea de sucursale, filiale și agenții; j) hotărăsc cu privire la mărirea sau reducerea capitalului social, la modificarea numărului de acțiuni sau a valorii nominale a acestora, precum și la cesiunea acțiunilor; k) hotărăsc cu privire la adoptarea sau modificarea statutului, precum și la transformarea formei juridice a societății; 1) hotărăsc cu privire la comasarea, divizarea, dizolvarea și lichidarea societății; m) analizează rapoartele consiliului de administra- ție privind stadiul și perspectivele societății cu referire la profit și dividende, poziția pe piața internă și internațională, nivelul tehnic, calitatea, forța de muncă, protecția mediului, relațiile cu clienții; n) hotărăsc cu privire la acționarea în justiție a membrilor consiliului de administrație, directorului general și a cenzorilor, pentru paguba pricinuită societății; o) hotărăsc în orice alte probleme privind societatea. Hotărârile în problemele prevăzute de lit. l) vor putea fi aduse la îndeplinire numai după aprobarea lor de către organul care a aprobat constituirea societății, în perioada în care statul este acționar unic. Atribuțiile adunărilor generale ordinare și extraordinare ale acționarilor se diferențiază potrivit legii. Arcriconun 14 cnnvoww adunării generale a acționarilor Adunarea generală a acționarilor se convoacă de președintele consiliului de administrație sau de unul dintre vicepreședinți, pe baza împuternicirii date de președinte. Adunările generale ordinare au loc cel puțin o dată pe an, la 2 luni de la încheierea exercițiului economici-financirrr, pentru examinarea bilanțului și zi contului de profit și pierderi pe anul precedent și pentru stabilirea programului de activitate și a bugetului pe anul în curs. Adunările generale extraordinare se convoacă la cererea acționarilor, reprezentând cel puțin 1/3 din capitalul social, la cererea comisiei de cenzori, precum și în cazul în care capitalul social s-a diminuat cu mai mult de lO”ț\, timp de 2 ani consecutiv, cu excepția primilor 2 ani de la înființarea societății. Adunarea generală va fi convocată de administratori de câte ori va fi nevoie, în conformitate cu dispozițiile din statut, cu»cel puțin 15 zile înainte de data stabilită. Convocarea va fi Publicată în Monitorul Oficial al României și intr-unul din ziarele de largă circulație din localitatea în care se află sediul societății sau din cea mai apropiată localitate.

• Convocarea va cuprinde locul și data tinerii adună-

rii, precum și ordinea de zl, cu arătarea explicită a tuturor problemelor care vor face obiectul dezbaterilor adunării. Când în ordinea de zi figurează propuneri pentru modificarea statutului, convocarea va trebui să cuprindă textul integral al propunerilor. Adunarea generală a acționarilor se întrunește la sediul societății sau în alt loc din aceeași localitate. Anrrconur. îs organizarea adunării generale a uționzrilur Adunarea generală ordinară este constituită valabil "și poate lua hotărâri, dacă la prima convocare actionarli prezenți sau reprezentați dețin cel puțin 2/3 din capitalul social, iar la a doua convocare, dacă dețin cel puțin 1/2 din capitalul social. Adunarea generală extraordinară este constituită valabil și poate lua hotărâri, dacă la prima convocare acționarii prezenți sau reprezentați dețin cel puțin 3/4 din capitalul social, iar la a doua convocare, dacă dețin cel puțin l/2 din capitalul social. Adunarea generală a acționarilor este prezidată de președintele consiliului de administrație, iar în lipsa acestuia, de către unul dintre vicepreședĭnoi, desemnat de președinte. Președintele consiliului de administrație desemnează, dintre membrii adunării generale, un secretar care să verifice lista de prezentă a acționarilor și să întocmească procesul-verbal al adunării. Procesul-verbal al adunării se va scrie intr-un registru sigilat și parafat. Procesul-verbal va fi semnat de persoana care a prezidat ședința și de secretarul care l-a întocmit. La ședințele ordinare și extraordinare ale adunării generale a acționarilor, în care se dezbat probleme privitoare la raporturile de muncă cu personalul societății, pot fi invitați și reprezentanții salariaților. ARTICOLUL ia inm-„im-ea agentului de vot în „normei genei-ma a acționarilor Hotărârile aduriăiilor generale se iau prin vot descliis. Acționarii votează, de regulă, prin ridicarea mâinii. La propunerea persoanei care prezidează sau ai unui grup de acționari prezenți sau reprezentați, ce dețin cel puțin 1/4 din capitalul social, se va putea decide ca votul să fie secret. Votul secret este obligatoriu pentru alegerea membrilor consiliului de administrație și a cenzorilor, pentru revocarea și pentru luarea hotărârilor referitoare la răspunderea administratorilor. Hotărârile adunării generale sunt obligatorii chiar pentru acționarii absenți sau nereprezentați. ARTICOLUL. 17 În perioada în care statul este acționar unic, atribuțiile adunării generale a acționarilor vor fi exercitate de împuterniciții nmndatatl să reprezinte interesele capitalului de stat, potrivit legii. Împuterniciții mandatați să reprezinte interesele capitalului de stat își desfășoară activitatea în conformitate cu propriul regulament de organizare și func- ționare aprobat de organul care a înființat societatea. împuterniciții mandatați vor reprezenta interesele capitalului de stat până la aplicarea prevederilor art. 39 din Legea privatizării societăților comerciale nr. 58/l991.

10 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, Partea I. Nr. 274 CAPITOLUL Y Consiliul de administrație ARTICOLUL îs organizare Societatea pe acțiuni este administrată de came consiliul de administrație compus din S administratori, aleși de adunarea generală a acționarilor pe o perioadă de 4 ani, cu posibilitatea de a fi realeși pe noi perioade de 4 ani, care pot avea calitatea de acționari. Când se creează`un loc vacant în consiliul de administrație, adunarea generala a acționarilor alege un nou administrator pentru completarea locului vacant. Durata pentru care este ales noul administrator pentru a ocupa locul vacant va fi egală cu perioada care a rămas până la expirarea mandatului predecesorului său. » Sunt incompatibile cu calitatea de membru al consiliului de administrație, comisiei recenzori și director, persoanelecare, potrivit legii, sunt incapabile sau au fost condamnate pentru gestiune frauduloasă, abuz de încredere, fals, înșelăciune, delapidare, mărturie mincinoasă, dare sau luare de mită, precum și pentru alte lnlractiunl prevăzute'de lege referitor la societe- țile comerciale. ` - Până la transmiterea acțiunilor din proprietatea statului către terțe persoane fizice sau juridice, consiliul de administrație al societății comerciale va fi numit de împuterniciții mandatați să reprezinte interesele capitalului de stat. Consiliul de administrație este condus de un președinte. Componenta consiliului de administrație se stabilește de' adunarea generală a acționarilor. La prima ședința, consiliulfde administrație alege, dintre membrii săi, un președinte și un vicepreședinte. Consiliul de administrație se întrunește la sediul societății ori de cite ori este necesar, la convocarea pre- ședintelui sau a unei treimi din numărul membrilor săi. El este prezidat de președinte, iar în lipsa acestuia, de vicepreședinte. Președintele numește un secretar, lie dintre membrii consiliului, fie din afară acestuia. Pentru valabilitatea deciziilor este necesara prezenta .a cel puțin 1/2 din numărul membrilor consiliului de administrație și deciziile se iau cu majoritatea absolută a membrilor prezenți. Dezbaterile consiliului de administrație au loc conform ordinii de zi stabilite pe baza proiectului comunicat de președixite, cu cel puțin 15 zile înainte. Acestea se consemnează în procesul-verbal al ședinței, care se scrie î.nr-un registru sigilat și parafat de președintele consiliului- de administrație. Procesul-verbal se semnează de persoana care a prezidat ședința și de secretar. Consiliul de administrație poate delega. unuia sau mai multor membri ai săi unele împuterniciri pe probleme limitate. și poate recurge la experți pentru studierea anumitor probleme.

• În relațiile cu terți, societatea ațe reprezentată de

către președintele consiliului de administrație pe baza și în limitele împuternicirilor date de adunarea generală a acționarilor sau, ba lipsa lui, de către vicepre- ședințe. Cel ce reprezintă societatea semnează actele care o angajează fața de terți. Membrii consiliului de administrație vor putea exercita orice act care este legat de administrarea aoláetății, în interesul acesteia, în limita drepturilor care li se conferă. Președintele consiliului de administrație este obligat să pună la dispoziția acționarilor și comisiei de» cenzori, la cererea acestora, toate documentele societății. Membrii consiliului de administrație răspund individual sau- solidar, după, caz, fată de societate, pentru prejudiciile rezultate din infracțiuni sau abateri de-la dispozițiile legale, pentru abaterile de la.statut sau pentru greșeli to administrarea societății. în astfel de situații, ei vor putea ii revocați prin hotărârea adunării generale a acționarilor. ARTICOLUL ll! Alrllmlille consiliului de Mimlnlslfrafle Consiliul de administrație are, în principal, urmă- toarele atribuții 2 a) angajează și cpncediaül personalul și stabilește drepturile și obligațiile acestuia; b) stabilește îndatoririle și responsabilitățile perso- 'nalului societății pe compartimente; c) *aprobă operațiunile de încasări și plăți, potrivit competențelor acordate; d) aprobă operațiunile de cumpărare și vânzare de bunuri, potrivit competențelor acordate; e) aprobă încheierea de contracte de mchiriere (luarea sau darea cu chirie); f) stabilește tactica și strategia de marketing; g) aprobă încheierea sau rezilierea contractelor, potrivit competențelor acordate; - li) supune anual adunării generale a acționarilor, în termen -de 60 de ii1e-de la Încheierea arercltiului economici-financiar, raportul cu privire la activitatea societăți, bilanțul și contul de profit și pierderi pe anul precedent, precum și vitate și proiectul de curs; i) rezolvă orice alte probleme stabilite de adunarea generala a acționarilor. proiectul de program de actibuget al societății pe anul în CAPITOLUL VI ARTICOLUL 20 Comitetul de tumșu Consiliul de administrație poate delega o parte din atribuțiile sale unui comitet de direcție, fixând-i ifn același timp și salariile, potrivit legii. La societățile ce au reginiul celor cu capital integral' de stat, atribuția prevăzută la alineatul de mai sus se execută cu acordul ministerului de resort. Președintele îndeplinește și funcția de director general, asigurând conducerea curentă a societății, aduce la îndeplinire deciziile consiliului de administrație, în limitele activității societății. Deciziile comitetului de direcție se iau cu majoritatea absolută a voturilor membrilor săi. ' Comitetul de direcție este obligat sa prezinte la fiecare ședință a consiliului de administrație registrul sau de deliberări. În comitetul de direcție votul nu poate fi dat prin delegație.

MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I, Nr, 274 11 CAPITOLUL VII* Gestiunea societății ARTICOLUL 21 Cnmislu de cullurl Gestiunea societății este controlată de acționari și de comisia de cenzori formată din 3 membri, care trebuie să fie asociați, cu excepția cenzorilor contabili. Cenzorii se aleg de adunarea generală a acționarilor. În perioada în care statul este acționar unic, cenzorii sunt reprezentanți ai Ministerului Economiei și Fi= nanțelor.. Adunarea generală alege, de asemenea, același număr de cenzori supleanți care vor înlocui în condițiile legii pe cenzorii titulari. Pentru a putea exercita dreptul de control, acționarilor li se pot prezenta, la cerere, date cu privire la activitatea societății, situația patrimoniului, a pro« sitului și a pierderilor, - Comisia de cenzori are următoarele atribuții principale: a) în cursul exercițiului econonaicmfinanciar verifică gospodărirea fondurilor fixe și a mijloacelor circulante, a portofoliului de efecte, casa și registrele de evidență contabilă și informează consiliul de administrație asupra neregulilor constatate; b) la üicheierea exercițiului economici-financiar controlează exactitatea inventarului, a documentelor și informațiilor prezentate de consiliul de administrație asupra conturilor societății, a bilanțului și a contului

ie profit și pierderi, prezentând adunării generale a

acționarilor un raport scris; c) la lichidarea societății controlează operațiunile de lichidare; d) prezintă adunării generale a acționarilor punctul său de vedere la propunerile de reducere a capitalului social sau de modificare a statutului și Obiectului societății. Comisia de cenzori se întrunește la sediul societății și ia decizii în unanimitate. Dacă. nu se realizează unanimitatea, raportul cu divergențe se înaintează adunării generale. \ Comisia de cenzori poate convoca adunarea generală extraordinară a acționarilor, dacă aceasta nu ga fost convocată de consiliul de administrație, în cazul în care capitalul social s-a diminuat cu mai mult de 10"/0 timp de 2 ani consecutiv (cu excepția primilor 2 ani de la constituirea societății), sau ori de câte ori consideră necesar pentru alte situații privind încălcarea dispozițiilor legale și statutare. Atribuțiile și modul de funcționare ale comisiei de cenzori, precum și drepturile și obligațiile cenzorilor se completează cu dispozițiile legale în acest domeniu. Cenzorii și cenzorii supleanți sțnuinesc pe o peri« cadă de maximum 3 ani și pot fi realeși; numărul cenzorilci' trebuie să fie` impar. Sunt incompatibile cu calitatea de cenzor person« nele care intră. sub incidența art. lB alin, 3, precum și cei care sunt rude sau afini până la al patrulea grad sau soții administratorilor, cei care primesc sub orice formă, pentru alte funcții decât aceea de cenzor, un salariu sau o remunerația de la administratori sau de la societate. - CAPITOLUL VIII Activitatea societății ARTICOLUL zz nțmiçnn mnumșcn-concfiaf Exercițiul economici-financiar începe la 1 ianuarie și se încheie la 31 decembrie ale fiecărui an. Primul exercițiu începe la data constituirii societății. ARTICOLUL 23 `l'ersnna.1uI snmemçn Personalul de conducere al societății și cenzori-ii sunt aleși de adunarea generală a acționarilor. În perioada cât statul este acționar unic, personalul de conducere și cenzorii vor fi numiți de împuterniciții mandatați să reprezinte interesele capitalului de stat. Restul personalului este angajat de către consiliul de administrație sau de către directorul general al societății comerciale. \Până la aprobarea legislației în domeniu, salarizarea se face conform legislației în vigoare. Plata salariilor, impozitelor pe acestea și a cotei de asigurări sociale se va face potrivit legii. Drepturile și obligațiile personalului societății sunt stabilite de către consiliul de administrație sau de că- tre directorul general al societății comerciale. ARTICOLUL 24 Omorflzel lnlldilrllfll' Fixe Consiliul de administrație stabilește, în condițile legii, modul de amortizare a fondurilor fixe. ARTICOLUL 25 izvxamp „ambala și uimșui «numai Societatea va ține evidența contabilă, în lei, va întocmi anual bilanțul și contul de profit și pierderi, având în vedere normele metodologice elaborate de Ministerul Economiei și Finanțelor. Bilanțul și contul de profit și pierderi vor fi publicate în Monitorul Oficial al României, conform legii. ARTICOLUL 28 Calculul și refinrtâlàren llrulitulni Profitul societății se stabilește pe baza bilanțului aprobat de adunarea generală a acționarilor. Profitul impozabil se stabilește în condițiile legii. Din profitul societății rămas după plata impozitelor pe profit se pot constitui fonduri destinate modernizării, cercetării și dezvoltării de produse noi, investi- țiilor. Societatea își constituie fond de rezervă ai alte fonduri în condițiile legii. Plata dividendelor cuvenite acționarilor se face de societate, în condițiile legii, în cel mult 2 luni de la aprobarea bilanțului de către adunarea generală a acționarilor. În cazul înregistrării de pierderi, adunarea generală a acționarilor va analiza cauzele și va hotărî în constanța. Suportarea pierderilor de către acționari se va face proporțional cu aportul la capital și în limita capitalului subscris.

12 MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, PARTEA I. Nr. 274 ARTICOLUL 21 aegismie societății Societatea ține registrele prevăzute de lege. CAPITOLUL IX Modificarea formei juridice, dizolvarea, lichidarea, litigii ARTICOLUL 28 Modificarea mi-ma mi-mine formă Societatea va putea fi transformată în alta de societate prin hotărârea adunării generale a ac- ționarilor. În perioada în care statul este acționar unic, transformarea fo-nei juridice a societății se va putea face numai cu aprobarea adunării generale a acționarilor. Noua societate va îndeplini formalitățile legale de înregistrare și publicitate cerute la înființarea societătllor. ARTICOLUL 29 nmivmi micutii Următoarele situații duc la dizolvarea societății:

• imposibilitatea realizării obiectului social;
• falimentul;
• pierderea u.nei jumătăți din capitalul social, după

ce s-a consumat fondul de rezervă, dacă adunarea generală a acționarilor nu decide completarea capitalului sau reducerea lui la suma rămasă;

• numărul de acționari va fi redus sub 5, mai mult

de 6 luni;

• la cererea oricărui acționar, dacă împrejurările

de forța majoră și consecințele lor durează mai mult de 8 luni, iar adunarea generală a acționarilor constată că 'funcționarea societății nu mai este posibilă; f în orice alte situații, pe baza hotărârii adunării generale a acționarilor, luate în unanimitate. Dizolvarea societății comerciale trebuie să fie înscrisă în Registrul comerțului și publicată în Monitorul Oficial al României. ARTICOLUL:io Lichidare; mierii În caz de dizolvare, societatea va fi lichidate. Lichidarea societății și repartiția patrimoniului se fac în condițiile și cu respectarea procedurii preia- zute de lege, ARTICOLUL 31 liitlgll Litigiile socieuiții cu persoane fizice sau juridiçe romane sunt de competența instanțelor judecător-ești din România, Litigiile născute din raporturile contractuale dintre societate și persoanele juridice române pot fi soluționate și prin arbitraj, potrivit legii. CAPITOLUL X Dispoziții finale ARTICOLUL az Prevederile prezentului statut se completează cu dispozițiile legale referitoare la societățile comerciale. ARTICOLUL 33 Îniputerniciții mandatați să reprezinte interesele capitalului de stat vor executa atribuțiile adunării generale a acționarilor pe perioada cât societatea că- mercială are capital integral de stat. GUVERNUL României Hotărâre privind aprobarea Aranjamentului de constituire a Conferinței europene a administrațiilor de poștă și telecomunicații (C.E.P.'l'.), modificat de Adunarea plenară a C.E.P.'l'. din 7 septembrie 1992 Guvernul României h o 1: ar ă ș t e:

• Articol unic. - Se aprobă Aranjamentul de constituire a Conferinței europene a administrațiilor de poștă și` telecomunicații (C.E.P.T,),

modificat potrivit deciziei Adunării plenare a C.E.P.T.,-luată în ședința sa din 7 septembrie 1992. PRIM-MINISTRU THEODOR STOLOJAN București, 5 octonibrie 1992. Nr. 634. Contrasemnează: Ministrul comunicațiilor, Andrei Chirica

MONITORUL OFICIAL AL ROMÂNIEI, I”/iR'Ii;A i, Nr. 274 13 GUVERNUL ROMÂNIEI Hotar privind deschiderea punctului la Aeroportul Sibiu pentru de călători și Guvernul Rmnâniel h o t ă r ă ș te I R E de trecere a frontierei traficul internațional mărfuri Art. l. - Se aprobă deschiderea punctului de trecere a frontierei la Aeroportul Sibiu pentru traficul internațional de călători și mărfuri. Art. 2. - Cheltuielile privind dotarea corespunzătoare a punctului de trecere a frontierei și a cărnii din Aeroportul Sibiu, precum și asigurarea încăperilor și o mijloacelor de transport necesare bunei desfă- . - - - V, S.b. urări a activității se suportă de către Prefectura Judeiulux 1 iu. PRIM-Ministru THEODOR STOLOJAN Contrasemnează 1 Ministru de interne, Victor Babiuc Ministrul transporturilor, Traian Băsescu Ministrul economiei și finanțelor, George Danielescu Secretari de stat în Departamentul pentru Administrația București, 15 octombrie 1992 Nr. 657. Publică Locală, Doru Viorel Ursu Teodor Mircea Vaida GUVERNUL ROMÂNIEI H O T Ă R Î lt E pentru modificarea articolului 2 din Ilotărâi-ca Guvernului nr. 477/1990 privind P unele măsuri pentru îmbunătățirea activității direcțiilor generale pentru agricultură și industrie alimentară județene sia municipiului București, precum și a altor unități agricole Guvernul României hotărăște: Art. I. - Articolul 2 din Hotărârea Guvernului Direcțiile de specialitate din cadul direcției gener. 477/1990 privind unele măsuri pentru imbunătătv rea activității direcțiilor generale pentru agricultură și industrie alimentară județene și a municipiului București, precum și a altor unități agricole, cu modifică- rile ulterioare, publicată în Monitorul Oficial al Romă- niei, Partea I, nr. 87 din 8 mai l992, sc modifică și va ai/ea următorul cuprins: „Art. 2. - Structura organizator-icà a direcției generale pentru agricultură și alimentație se aprobă de Ministerul Agriculturii și Alimentaüei. Activitatea direcției generale pentru agricultură și alimentație se organizează în cadrul a cel mult cinci direcții de specialitate. iale pentru agriculttirš și alimentație își structurează activitatea pe servicii și birouri. În cadrul direcției generale pentru agricultură și alimentație se pot utiliza următoarele funcții de conducere: director general, cel mult cinci directori, contabil șei, șef de servicii și birouri. Statul de funcții al direcției generale pentru agricultură și alimentație se aprobă de Ministerul Agriculturii și Alimentației” Art. II. - Prezenta hotărâre intră în vigoare la data de 15 octombrie 1992.

14 MONITORUL OFICIAL AL Pe data intrării în vigoare a prezentei hotărâri se abrogă art. I din I-Notarĭrea Guvernului nr. 50211992 r de modificare a art. 2 din Hotărârea Guvernului nr. 477/1990 privind unele măsuri pentru îmbunătă- PRIM-M României, PARTEA 1, Nr. 274 I tirea activității direcțülor generale pentru agricultură ' ' d t' alimentara județene și a municipiului și în uș ne București, precum și a altor unități agricole, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 229 din 16 septembrie 1992. Nistru THEODOR STOIDIAN București, 15 octombrie 1992. Nr. 659. Contrasemnează: Ministrul agriculturii și alimentației, Petru Marculescu Secretari de stat în Departamentul pentru Administrația Publică Locală, Doru Viorel Ursu Teodor Mircea Vaida GUVERNUL ROMÂNIEI Hotărâre privind alocarea sumei de 21,5 milioane lei Secretariatului de Stat pentru Culte Guvernul României h o t a r a ste: Art. 1. - Se alocă suma de 21,5 milioane lei Secretariatului de Stat l d' ozitia Guvernului, în vederea pentru Culte din fondul de rezervă a isp virării către Patriarhia Româna a contravalorii în lei a sumei de 50 mii dolari depuși de aceasta în anii 1986-1987 la Banca Rotmnă de Comerț Exterior și pentru care nu a primit contravaloarea i.n lei în perioada respectivă. Art. 2. - Ministerul Economiei și Finanțelor va introduce modificările corespunzătoare în bugetul PRIM Theodor de stat pe anul 1992.

• MINISTRU

R STOIDJAN Contrasemnează: Ministrul economiei și finanțelor, George Danieleslru Ministrul bugetului, veniturilor statului și controlului finandar, Florian Bercea Secretariatul de Stat pentru Culte, Gheorghe Vladulescu, secretar de stat București, 19 octombrie 1992. Nr. 661.

MONITORUL or1c1AL AL României, PARTEA 1, Nr. 274 15 GUVERNUL României Hotărâre privind numirea comisiei de recepție pentru obiectivul. de investiții „Crematoriul Uman” din municipiul București Guvernul României la o t ă r ă Ș t e: Articol unic. - se numește comisia de recepție pentru obiectivul de investiții „Crematoriul Uman” din municipiul București, în componența prevăzută în anexa la prezenta hotărâre. PRIM-MINISTRU THEODOR STOLOJAN Contrasemnează: Secretari de stat în Departamentul pentru Administrația Publică Locală, Doru Viorel Ursu Teodor Mircea Vaida p. Ministrul lucrărilor publice și amenajării teritoriului, Victor Dumitrache, secretar de stat Primarul general al Capitalei, Crin l-halaicu Buctuesti, 20 octombrie 1992. Nr. 664. ANEXĂ COMISIA DE RECEIFTIE pentru investiția „Crenxatm-iul Uman", ai cărei indicatori tehnicmcconomici ml fost aprobați Președinte Vicepreședinte Membri: prin H.C.M. nr. 183/1988

• Rădu Lucian
• Constantin 1-Ariton
• Cornel.Ene
• Mihai Folescu
• Petre Fetcu

.Viorel Uneia

• Ion Iordan
• Alexandru Bălescu
• Valentin Georgescu
• Gheorghe Drăghici
• viceprimar al municipiului București
• arhitect șef al municipiului București
• directorul Direcției tehnice a Consiliului local al

municipiului București

• șef serviciu expertiză.ri-evaluări, Banca Română de

Dezvoltare - Sucursala municipiului București

• directorul Direcției domeniului public a Consiliului

local al municipiului București

• inspector de specialitate, Direcția generală a lucra«

rilor publice, urbanism și amenajarea teritoriului a Consiliului local al municipiului București

• inginer principal, Societatea Comercială „General

Construct” - S.A. București

• inspector șef, Inspectoratul teritorial de stat pentru

protecția muncii al municipiului București

• consilier, Societatea Comercială „Proiect București”
• S.A. `
• șeful secției cimitire a Direcției domeniului public

a Consiliului' local al municipiului București.

î`N Atenția CITITORILOR! Prin Idotărirea Guvernului nr. 358/1991, publicată în Monitorul Oliclal al României, Partea I, nr. 131 din 1 iulie 1991. a tot înființată Regia Autonoma „Monitorul Oficial”, sub autoritatea Camerei Deputaților, care are dreptul, conform- prevederilor lrotăririi menționate, la prima publicare a tuturor actelor normative. ` Pentru a cunoaște legislația ce a tostadoptată după Revoluția din Decembrie 1989. pentru a ji informați cu privire la dezbaterile parlamentare, pentru a putea'contacta partenerul de afaceri pe care îl doriți, pentru efectuarea formalităților de publicitate prevăzute de lege (cetății, concursuri, pierderi de acte, schimbări de uniune, anunțuri ale agenților economici, cereri de păunescu sau de renunțare la ceea- senia romană etc.),- Regia Autonomă „Monitorul 0îicial'”Ț prin Serviciul relații cu publicul și agenți economici, București, invita societățile comerciale, întreprinzătorii particulari din țară și din străinătate, precum și pe toți cei interesați, sa se adreseze în acest scop zilnic Între orele 8,00+15,00, iar vinerea între orele 8,00-13,00, la telefon 11.17.02 sân direct la sediul acestuia din str. Blanduziei nr. 1, sector 2. 'Aducere, pe această cale, la cunoștință că, începând cu data de 1 octombrie 1902, prețurile practicate de regie pentru publicațiile sale, la care putetl face abonamente la`oficii1e poștale, sunt următoarele: lei/trimestru O MONITORUL OFICIAL. *Partea If română 1.028 O MONITORUL HIȘFICIAI.. Partea. 1, maghiară ' (România Tâlos KÎJZLUNYE) 1.628 I MONITORUL OFICIAL. Partea a II-a 9.000 O Monitorul OFICIAL. Pflltüăvfl III-a 443 O MONITORUL OFICIAL, Partea a IV-a 1.650 Q Colecția DE LEGI ȘI DKEETE 600 O Colecția DE HGTĂEIEI ALE GUVERNULUI SI ALTE ACTE NORMATIVE 600 Tarifele aplicate pentru publicațiile prevăzute de lege a ti inserate în „Monitorul Oficial". de la data de l ianuarie 1992, sunt următoarele: I - ei 1. MONITORUL OFICIAL, Partea a III-a

• pierderi de acte, de sigilii, schimbări de

nume, citații emise de instanțele judecătorești și notariatele de stat ' per anunț 500

• acte procedurale ale instanțelor judecătorești

a căror publicare este prevăzută -de lege per anunț 790

• extras-cerere pentru dobândirea sau renunțarea la cetățenia română per anunț 1.200
• anunț pentru licitație în vederea acordării

unei concesiuni aprobate de Guvern per anunț 1.800

• concursuri de ocupare de posturi didactice în

lnvătămlntul superior per cuvânt 10 2. MONITORUL OFICIAL, Partea a IV-a '

• publicarea sentinței judecătorești privind

înființarea societăților comerciale per anunț 5.500

• bilanțuri și conturi de profit -și pierderi:
• pentru agenții economici înființați în 1090 per anunț 4.000
• Pentru agenții economici înființați în 1991 per anunț 3.500
• publicarea modificării capitalului social,

urmarea reevaluării fondurilor ținte, conform Hotărârii Guvernului nr. 20/1992 per anunț 1100

• publicații cu prezentare tabelară per rând coloană 150
• alte publicații ale agenților economici, sub

fermă de text, a căror publicare este prevăzută de lege per cuvânt 10 Pl ata publicațiilor cuprinse în Partea a III-a și Partea - adresa: Regia Autonomă „Monitorul Oficial”, str. 13 Septembrie - cont decontare 30.98.12.301 B.C.R.+S.M.B. sau cu dispoziție de plată. a IV-a se va face prin mandat poștal pe Casa Republicii, sector 5 - București, Edituri: PARLAMENTUL EQMĂNIEI - CAMERA-Depus'l`AȚIlJ0.lF. neaga Autonomă „mommmi cărui-, aururești. ro. ir sepwmufie L Cara nepunaen rector s, I nou unui a cu. - semn - von.. -. ncrcn pentru anamaria: serviciul mai cu nuoneiu și «send acnnoniid. Bucur-HH. ` au-. Bxnnduziei nr I. sector-fr, men Ii.1'|.n:. 4 Tipar-u: 'rluozrafia.,MomIuruI or1c1a.1'. nuwrstt ru. Jiului nr. Isa. sector l. celeron sa.ss.sa. Monitorul roma' | Onciu al uolnaniei. Partea I, nr. 214/1992, contan; 10 pagini. Prețul 20 lei