Monitorul Oficial 120/1994

Monitorul Oficial al României

Anul VI, Nr. issue::120 - Partea I - Vineri, 13 mai year::1994

Hotărâri ale Parlamentului României

Parlamentul României

Camera Deputaților

Hotărâre privind componența nominală a unor grupuri parlamentare de prietenie

Parlamentul României adoptă prezenta hotărâre.

Articol unic. - Se aproba componența nominală a unor grupuri parlamentare de prietenie, potrivit anexelor nr. I-XV, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Președintele Camerei Deputaților, Adrian Năstase | București, {{{3}}} | Nr. {{{4}}}.

p. Președintele Senatului, Ion Solcan | București, 5 mai 1994 | Nr. 7.

Anexa nr. I

Grupul de prietenie cu India - (21 persoane)

Președinte: Lazar Nicolai - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

Vicepreședinte: Ilișiu Viorel - senator, Partidul Unității Naționale Române

Secretar: Pecsi Ferenc - deputat, Uniunea Democrată Maghiară din România

Membri:

1. Popescu Dragomir - senator, Partidul Democrației Sociale din România

2. Zăiceanu Constantin - senator, Partidul Democrației Sociale din România

3. Teculescu Constantin - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

4. Monoranu Corneliu - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

5. Bagdasar Simion - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

6. Frunzescu Daniel - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

7. Boulescu Mircea - senator, Partidul Democrat

8. Partal Petre - deputat, Partidul Democrat 9. Nistor Vasile - deputat, Partidul Democrat

10. Opriș Constantin-Remus - deputat, Partidul Național țărănesc Creștin Democrat

11. Livezeanu Radu-Matei - deputat, Partidul Național țărănesc Creștin Democrat

12. Konya Hamar Alexandru - deputat, Uniunea Democrată Maghiară din România

13. Jecan Aurel - deputat, Partidul Unității Naționale Române

14. David Ștefan - senator, Partidul Socialist al Muncii

15. Mureșan Ioan - deputat, Partidul România Mare

16. Răducanu Gheorghe - deputat, Partida Romilor

17. Potcoavă Andrei - senator, Partidul Liberal '93

18. Iorga Leonida Lari - deputat, independent.

Anexa nr. II

Grupul de prietenie cu Republica Federativă a Braziliei - (21 persoane)

Președinte: Luca Raymond - deputat, Partidul Liberal '93

Vicepreședinte: Cojocaru Anișoara - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

Secretar: Lădaru Mihail - senator, Partidul Socialist al Muncii

Membri:

1. Păunescu Teiu - senator, Partidul Democrației Sociale din România

2. Ionescu Gheorghe - senator, Partidul Democrației Sociale din România

3. Calotă Lupu Floarea - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

4. Băteanu Nicolae - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

5. Pintilie Octav - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

6. Bibire Genaru Ovidiu - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

7. Stancov George Iulian - deputat, Partidul Democrat

8. Sassu Alexandru - deputat, Partidul Democrat

9. Sârbu Adrian - senator, Partidul Național țărănesc Creștin Democrat

10. Rizescu Sergiu George - deputat, Partidul Național țărănesc Creștin Democrat

11. Cristea Gheorghe - deputat, Partidul Național țărănesc Creștin Democrat

12. Elek Barna - deputat, Uniunea Democrată Maghiară din România

13. Lazăr Dan Petru - senator, Partidul Unității Naționale Române

14. Sîntu Ioan Teodor - deputat, Partidul Unității Naționale Române

15. Tudor Corneliu Vădim - senator, Partidul România Mare

16. Manolescu Apolzan Nicolae - senator, Partidul Alianței Civice

17. Moiceanu Constantin - senator, Partidul Social-Democrat Român

18. Ceontea Radu - senator, independent

Anexa nr. III

Grupul de prietenie cu Ucraina - (19 persoane)

Președinte: Botiș Griguță Augustin - senator, Partidul Democrației Sociale din România

Vicepreședinte: Călueanu Dumitru - senator, Partidul Liberal '93

Secretar: Mușat Mircea - deputat, Partidul România Mare

Membri:

1. Sencluc Nicolai - senator, Partidul Democrației Sociale din România

2. Olteanu Mihail - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

3. Clocotici Toader - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

4. Verbina Dan - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

5. Pop Viorel - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

6. Afrăsinei Viorica - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

7. Crețu Ioan - senator, Partidul Democrat

8. Chiriac Mihai - deputat, Partidul Democrat

9. Cojocariu Emil - deputat, Partidul Democrat

10. Corniță Ion - deputat, Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat

11. Mazalik Alfred - deputat, Uniunea Democrată Maghiară din România

12. Antal Istvan - deputat, Uniunea Democrată Maghiară din România

13. Dobre Gheorghe - deputat, Partidul Unității Naționale Române

14. Tcaciuc ștefan - - deputat, Uniunea Ucrainenilor din România

15. Protopopescu Cornel - deputat, Partidul Ecologist Român

16. Coja Ion - senator, Partidul Democrat Agrar din România.

Anexa nr. IV

Grupul de prietenie cu Republica Federativă Iugoslavia - (18 persoane)

Președinte: Ilie ștefan - deputat, Partidul Democrat

Vicepreședinte: Nemeth Janos - deputat, Uniunea Democrată Maghiară din România

Secretar: Dedu Stelian - senator, Partidul Democrației Sociale din România

Membri:

1. Timofte Alexandru Radu - senator, Partidul Democrației Sociale din România

2. Seniuc Corneliu - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

3. Nai din Petre - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

4. Dumitrescu Ion - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

5. Duță Adrian - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

6. Căncescu Aristotel Adrian - senator, Partidul Democrat

7. Tănase Tăvală Pavel - senator, Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat

8. Sturza Popovici Cornel - deputat, Partidul Național țărănesc Creștin Democrat

9. Iosif Ovidiu-Valeriu - deputat, Partidul Unității Naționale Române

10. Ionescu Vasile - deputat, Partidul Unității Naționale Române

11. Lungu Marin - deputat, Partidul Socialist al Muncii

12. Todea Ioan - senator, Partidul România Mare

13. Gvozdenovici Slavomir - deputat, Uniunea Democrată a Sârbilor și Carașovenilor din România

14. Pantiș Sorin - deputat, Partidul Liberal '93

15. Dobrescu Doru-Mihai - deputat, Partidul Social-Democrat Român

Anexa nr. V

Grupul de prietenie cu Republica Cehă - (15 persoane)

Președinte: Szekely Ervin Zoltan - deputat, Uniunea Democrată Maghiară din România

Vicepreședinte: Petrescu Mihai - senator, Partidul Democrației Sociale din România

Secretar: Dragomir Aristide - deputat, Partidul Democrat

Membri:

1. Cazimir ștefan - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

2. Bara Radu Liviu - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

3. Nicu Vintilă - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

4. știrbu Aurel - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

5. Țugulea Andrei - senator, Partidul Democrat

6. Bratu Emilian - deputat, Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat

7. Livezeanu Radu Matei - deputat, Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat

8. Sereș Deneș - senator, Uniunea Democrată Maghiară din România

9. Dărămuș Nicolae - deputat Partidul Unității Naționale Române

10. Bălăeț Mitică - deputat, Partidul Socialist al Muncii

11. Ivan Sabin - senator, Partidul Liberal '93

12. Țurlea Petre - deputat, independent.

Anexa nr. VI

Grupul de prietenie cu Republica Slovacă - (16 persoane)

Președinte: Glodean Voicu Valentin - senator, Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat

Vicepreședinte: Kozsokar Gabor - senator, Uniunea Democrată Maghiară din România

Secretar: Ghilea Sabin - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

Membri:

1. Muntean Octavian - senator, Partidul Democrației Sociale din România

2. Dumitrașcu Gheorghe - senator, Partidul Democrației Sociale din România

3. Serac Florian - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

4. Enache Constantin - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

5. Popescu Ovidiu-Corneliu - senator, Partidul Democrat

6. Gurău Ion - deputat, Partidul Democrat

7. Păunescu Costel - deputat, Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat

8. Bud Nicolae - deputat, Partidul Unității Naționale Române

9. Gheorghe Constantin - deputat, Partidul România Mare

10. Coc Dorel Alexandru - deputat, Partidul Alianței Civice

11. Ghișe Ioan - deputat, Partidul Liberal '93

12. Pascu Horia-Radu - deputat, Partidul Național Liberal - C.D.

13. Feric Emeric - deputat, Uniunea Democrată a Slovacilor și Cehilor din România.

Anexa nr. VII

Grupul de prietenie cu Republica Arabă Siriană - (15 persoane)

Președinte: Solcanu Ion - senator, Partidul Democrației Sociale din România

Vicepreședinte: Lepșa Sorin Victor - deputat, Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat

Secretar: Teodorescu Mihai - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

Membri:

1. Vonica Romul Petru - senator, Partidul Democrației Sociale din România

2. Albu Alexandru - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

3. Nică Ilie - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

4. Pitea Adrian - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

5. Vornicu Nichifor Sorin Adrian - senator, Partidul Democrat

6. Buzică Emilian senator, Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat

7. Rakoczi Ludovic - deputat, Uniunea Democrată Maghiară din România

8. Brahaș Cornel (Vițu Ionel) - deputat, Partidul Unității Naționale Române

9. Crisan Eugen - deputat, Partidul Unității Naționale Române

10. Dănilă Fănica - deputat, Partidul Socialist al Muncii

11. Burlacu Viorel - deputat, Partidul România Mare

12. Putin Emil-Livius-Nicolae - deputat, Partidul Social-Democrat Român.

Anexa nr. VIII

Grupul de prietenie cu Republica Indonezia - (10 persoane)

Președinte: Jugravu Marin - deputat. Partidul Democrației Sociale din România

Vicepreședinte: Radof ștefan - senator, Partidul Alianței Civice

Secretar: Argeșeanu Valentin - deputat, Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat

Membri:

1. Lupu Ioan - senator, Partidul Democrației Sociale din România

2. Stan Vasile - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

3. Mladin Liviu - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

4. Ivănescu Paula - deputat, Partidul Democrat

5. Vâlcu Mircea - senator, Partidul Unității Naționale Române

6. Vrabie Corneliu-Dan - deputat, Partidul România Mare

7. Matis Eugen - deputat, Uniunea Democrată Maghiară din România

Anexa nr. IX

Grupul de prietenie cu Republica Bolivia - (10 persoane)

Președinte: Marcu Grigore - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

Vicepreședinte: Călin Nestor - deputat, Partidul Social-Democrat Român

Secretar: Nică Mihail - deputat, Partidul Ecologist Român

Membri:

1. Pop Ioan Constantin - senator, Partidul Democrației Sociale din România

2. Danilescu Ion - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

3. Iurcu Mihail - senator, Partidul Democrat

4. Popescu Paul Ioan - senator, Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat

5. Popa Mircea Ioan - deputat, Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat

6. Hoară Constantin Emil deputat, Partidul Socialist al Muncii

7. Rusu Horia deputat, Partidul Liberal '93.

Anexa nr. X

Grupul de prietenie cu Republica Cipru - (15 persoane)

Președinte: Ionescu-Galbeni Niculae-Vasile-Constantin - deputat, Partidul Național țărănesc Creștin Democrat

Vicepreședinte: Stoica Emil - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

Secretar: Vasile Matei:- deputat, Partidul Unității Naționale Române

Membri:

1. Culcea Ion - senator, Partidul Democrației Sociale din România

2. Grigoraș Neculai - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

3. Diaconescu Sorin Constantin - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

4. Tarna Gheorghe - deputat, Partidul Democrat

5. Varga Attila - deputat, Uniunea Democrată Maghiară din Români

6. Ionescu Smaranda - deputat, Partidul România Mare

7. Velicu Florin - senator, Partidul Democrat Agrar din România.

Anexa nr. XI

Grupul de prietenie cu Republica Cote d'Ivoire - (15 persoane)

Președinte: Răban Grigore - deputat, Partidul Socialist al Muncii

Vicepreședinte: Istrate Rada - deputat, Partidul Democrat

Secretar: Mardare Constantin - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

Membri:

1. Mocanu Dumitru - senator, Partidul Democrației Sociale din România

2. Costin Ioan - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

3. Marinescu Bogdan - deputat, Partidul Democrat

4. Dugulescu Petru - deputat, Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat

5. Nagy Benedek - deputat, Uniunea Democrată Maghiară din România

6. Mancia Mircea - senator, Partidul Unității Naționale Române

7. Pica Victor Ioan - deputat, independent

Anexa nr. XII

Grupul de prietenie cu Republica Cuba - (10 persoane)

Președinte: Tatu Neculai Simeon - senator, Partidul Democrației Sociale din România

Vicepreședinte: Șteolea Petru - deputat, Partidul Unității Naționale Române

Secretar: Vladislav Tiberiu - senator, Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat

Membri:

1. Filip Niculae - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

2. Soroceanu Valentin - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

3. Postolache Mihăiță - deputat, Partidul Democrat

4. Incze Tiberiu Ștefan - senator, Uniunea Democrată Maghiară din România

5. Otiman Păun Ion - senator, Partidul Alianței Civice

6. Babiaș Iohan-Peter - deputat, Uniunea Polonezilor din România „Dom Polski”

7. Hristu Ion - deputat, independent.

Anexa nr. XIII

Grupul de prietenie cu Republica Filipine - (10 persoane)

Președinte: Bucur Coriolan - deputat, Partidul Unității Naționale Române

Vicepreședinte: Aichimoaie Ionel - senator, Partidul Democrat

Secretar: Baciu Severin - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

Membri:

1. Rizescu Gheorghe - senator, Partidul Democrației Sociale din România

2. Tudorachi Spiridon - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

3. Manolescu Tudor - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

4. Lupu Vasile - deputat, Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat

5. Csapo Iosif - senator, Uniunea Democrată Maghiară din România

6. Cârciumaru Ion - senator, Partidul România Mare

7. Ifrim Dumitru - deputat, Partidul Social-Democrat Român.

Anexa nr. XIV

Grupul de prietenie cu Republica Tunisiană - (10 persoane)

Președinte: Baliazar Constantin Radu - senator, Partidul Democrat

Vicepreședinte: Ionescu Constantin - deputat, Partidul Național Țărănesc Creștin Democrat

Secretar: Vitcu Dionisie - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

Membri:

1. Momanu Valeriu - senator, Partidul Democrației Sociale din România

2. Roman Gheorghe - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

3. Săndulescu șerban - senator, Partidul Național țărănesc Creștin Democrat

4. Magyari Lajos - senator, Uniunea Democrată Maghiară din România

5. Pop Ioan - deputat, Partidul Unității Naționale Române

6. Suhov Andrei - senator, Partidul Socialist al Muncii

7. Dobrescu Ion - deputat, Partidul Liberal '93.

Anexa nr. XV

Grupul de prietenie cu Statele Unite Mexicane - (10 persoane)

Președinte: Gvozdenovici Slavomir - deputat, Uniunea Democrată a Sârbilor și Carașovenilor dan România

Vicepreședinte: Sălăjean Gheorghe - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

Secretar: Bercea Florian - deputat, Partidul Democrat

Membri:

1. Culcea Ion - senator, Partidul Democrației Sociale din România

2. Nicolae Ivanciu-Văleanu - deputat, Partidul Democrației Sociale din România

3. Popa Daniela - deputat. Partidul Democrației Sociale din România

4. Calance Dumitru - deputat, Partidul Democrat

5. Dinu Ion - deputat, Partidul Național țărănesc Creștin Democrat

6. Radu Tudor - deputat, Partidul Unității Naționale Române

7. Marinescu Ioan - deputat, Partidul România Mare.

Parlamentul României

Camera Deputaților

Senatul

Hotărâre privind unele modificări în componența Grupului de prietenie cu Republica Franceză, aprobată prin Hotărârea Parlamentului României nr. 27/1993

Parlamentul României adoptă prezenta hotărâre.

Articol unic. - Componența Grupului de prietenie cu Republica Franceză, aprobată prin anexa nr. III la Hotărârea Parlamentului României nr. 27/1993, se modifică după cum urmează:

1. Secretar: Chiostec Mircea, deputat, Partidul Democrației Sociale din România.

2. Se cooptează în calitate de membru al grupului - poziția 18 din anexă -, domnul deputat Ion Dani-lescu, Partidul Democrației Sociale din România.

                        București, 5 mai 1994. Nr. 8.

Parlamentul României

Camera Deputaților

Senatul

Hotărâre privind modificarea componenței Grupului de prietenie cu Spania, aprobată prin Hotărârea Parlamentului României nr. 33/1993

Parlamentul României adoptă prezenta hotărâre.

Articol unic. - Poziția 9 din anexa nr. 3 - Grupul de prietenie cu Spania - la Hotărârea Parlamentului României nr. 33/1993 va avea următorul cuprins:

„9. Ioan Duțu - deputat, Partidul România Mare”.

                  București, 5 mai 1994. Nr. 9.

Hotărâri ale Guvernului României

Guvernul României

Hotărâre privind înființarea Zonei ii bere Galați - și a Regiei Autonome „Administrația Zonei Libere Galați”

Guvernul României hotărăște:

Art. 1. - Se instituie regimul de zonă liberă în municipiul Galați, pe o suprafață de 136,98 ha, conform anexelor nr. 1 și 3<ref>Anexa nr. 3, reprezentând planul de amplasament al Zonei libere Galați, se transmite celor interesați. la prezenta hotărâre.

Activitățile specifice regimului de zonă liberă se vor desfășura numai în perimetre împrejmuite. Desfășurarea unor astfel de activități în afara perimetrelor împrejmuite este interzisă.

Art. 2. - Se înființează Regia autonomă „Administrația Zonei Libere Galați” cu sediul în municipiul Galați, strada Portului + șoseaua Basarabiei.

Art. 3. - Se aprobă deschiderea Punctului de control pentru trecerea frontierei „Zona liberă Galați” și înființarea Vămii „Zona Liberă Gaiați”.

Art. 4. - Regia Autonomă „Administrația Zonei Libere Galați” este persoană juridică română, coordonată de Ministerul Transporturilor prin Agenția Zonelor Libere și funcționează pe principiile gestiunii economice și autonomiei financiare, în conformitate cu prevederile Legii nr. 84/1992 și ale regulamentului de organizare și funcționare prevăzut în anexa nr. 2 la prezenta hotărâre.

Pentru primul an calendaristic de activitate a Regiei Autonome „Administrația Zonei Libere Galați”, cheltuielile de organizare și funcționare, inclusiv pentru realizarea primei investiții de împrejmuire a platformei, se vor face în limita sumei de 305 milioane lei, care se suportă din rezerva bugetară, majorându-se în mod corespunzător prevederile din bugetul de stat pentru Ministerul Transporturilor.

Art. 5. - Patrimoniul Regiei Autonome „Administrația Zonei Libere Galați” se constituie din bunuri proprietate publică, deținute cu titlu de administrare, astfel:

a) o suprafață de 130 ha teren arabil proprietate publică, situat în intravilan, în valoare de 1.098.500 mii lei, transmisă fără plată din administrarea Consiliului Local al Municipiului Galați;

b) o suprafață de 6,98 ha teren proprietate publică, evaluat, împreună cu fondurile fixe din perimetrul respectiv; la suma de 447.998 mii lei, transmisă fără/ plată din administrarea Regiei Autonome „Administrația Porturilor Dunării Maritime Galați”, cu diminuarea corespunzătoare a patrimoniului acesteia.

Art. 6. - Persoanele fizice și juridice care introduc sau scot bunuri în/din Zona liberă Galați au obligația să prezinte organelor vamale documentele prevăzute de legislația română și de convențiile internaționale la care România este parte.

Mărfurile periculoase pot intra în Zona liberă Galați numai în condițiile prevăzute de legislația în vigoare în acest domeniu și pot fi depozitate numai în spațiile amenajate special în acest scop de Regia Autonomă „Administrația Zonei Libere Galați”.

Art. 7. - Supravegherea vamală se efectuează potrivit reglementărilor legale în vigoare. în vederea exercitării acestei supravegheri la căile de acces în Zona liberă Galați, vor fi instalate posturi fixe și mobile de control permanente, iar pentru căile de acces fluviale vor fi folosite posturi de patrulare fluvială sau aeriană, după caz, permanente ori temporare, în funcție de trafic.

în scopul desfășurării activităților specifice din Punctul de control pentru trecerea frontierei „Zona liberă Galați” se aprobă suplimentarea numărului de posturi la Ministerul de Interne și Ministerul Finanțelor potrivit anexelor nr. 4 și 5 la prezenta hotărâre.

Vama „Zona Liberă Galați” se dotează de către Ministerul Finanțelor, prin Direcția Generală a Vămilor, în condițiile reglementărilor în vigoare, cu mijloacele tehnice prevăzute în anexa nr. 6 la prezenta hotărâre, finanțarea acestora asigurându-se din fondul special prevăzut de Legea nr. 8/1994 privind constituirea și utilizarea Fondului special pentru dezvoltarea și modernizarea punctelor de control pentru trecerea frontierei, precum și a celorlalte unități vamale.

Cheltuielile care privesc personalul și dotarea, cu excepția cheltuielilor privind mijloacele tehnice prevăzute în anexa nr. 6 la prezenta hotărâre, se asigură de către fiecare dintre ordonatorii principali de credite implicați, în cadrul prevederilor aprobate prin bugetul de stat.

Art. 8. - Autoritățile vamale, autoritățile poliției de frontieră, alte autorități administrative care desfășoară activități în Punctul de control pentru trecerea frontierei „Zona liberă Galați” pot efectua verificări în interiorul Zonei libere Galați în cazul existenței unor sesizări sau suspiciuni privind încălcarea prevederilor legale specifice domeniului lor de activitate, cu anunțarea prealabilă a Regiei Autonome „Administrația Zonei Libere Galați”.

Art. 9. - Regia Autonomă „Administrația Zonei Libere Galați” va pune gratuit la dispoziția autorităților care funcționează, potrivit legii, în Punctul de control pentru trecerea frontierei „Zona liberă Galați”, spațiile de lucru și mijloacele de comunicații necesare bunei desfășurări a activităților lor specifice. Spațiile vor fi stabilite de Regia Autonomă „Administrația Zonei Libere Galați”, împreună cu Direcția Generală a Vămilor, și vor fi realizate conform proiectelor avizate de aceasta.

Activitatea autorităților prevăzute la alineatul precedent va începe numai după darea în folosință a acestor spații;

Art. 10. - Controlul pașapoartelor și al celorlalte documente pentru trecerea frontierei de stat române, aparținând persoanelor care intră și ies în/din Zona liberă Galați, se efectuează de către autoritățile poliției de frontieră, conform prevederilor Legii nr. 56/1992.

Art. 11. - Regia Autonomă „Administrația Zonei Libere Galați” va realiza împrejmuirea platformelor menționate în anexa nr. 1 din prevederile bugetare prevăzute la art. 4 alin. 2, pe bază de studii de pre-fezabilitate, elaborate și aprobate potrivit dispozițiilor Legii nr. 10/1991 privind finanțele publice.

Art. 12. - Activitatea de concesionare și închiriere de terenuri și construcții în Zona liberă Galați se desfășoară sub îndrumarea și coordonarea Agenției Zonelor Libere din cadrul Ministerului Transporturilor, în conformitate cu legislația și normele privind metodologia concesionării, închirierii și locației de gestiune.

Comisia de licitație va fi numită de Consiliul de administrație al Regiei Autonome „Administrația Zonei Libere Galați” și va fi formată din reprezentanți ai acesteia, ai Agenției Naționale pentru Privatizare, ai Ministerului Finanțelor, precum și ai Agenției Zonelor Libere din cadrul Ministerului Transporturilor.

Realizarea activităților care se pot efectua în- Zona liberă Galați de către persoane române sau străine este permisă numai pe bază de licențe eliberate de Regia Autonomă „Administrația Zonei Libere Galați”, avizate, după caz, de Ministerul Comerțului, Ministerul Finanțelor, Banca Națională a României, Ministerul de Interne sau Direcția Generală a Vămilor.

Art. 13. - Predarea-primirea patrimoniului afectat regiei autonome se va efectua pe bază de protocol, încheiat în termen de 30 de zile de. la intrarea în vigoare a prezentei hotărâri, între Consiliul Local al Municipiului Galați și, respectiv, Regia Autonomă „Administrația Porturilor Dunării Maritime Galați”, în calitate de predători, și Regia Autonomă „Administrația Zonei Libere Galați”, în calitate de primitor.

Patrimoniul Regiei Autonome „Administrația Porturilor Dunării Maritime Galați”, prevăzut la poziția 6 din anexa nr. 1 la Hotărârii Guvernului nr. 19/1991, se diminuează cu valorile prevăzute în protocolul de predare-primire.

Art. 14. - Pentru primul an calendaristic de funcționare a Regiei Autonome „Administrația Zonei Libere Galați”, salarizarea personalului acesteia se va face în conformitate cu prevederile anexei nr. 11 din Hotărârea Guvernului nr. 281/1993, iar statul de funcții și organigrama vor fi aprobate de Ministerul Transporturilor.

Art. 15. - Anexele nr. 1-6 fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art. 16. - Orice dispoziții contrare prezentei hotărâri se abrogă.

Prim-ministru, Nicolae Văcăroiu | București, 26 aprilie 1994 | Nr. 190.

Contrasemnează:

Ministru de stat, ministrul finanțelor, Florin Georgescu

Ministrul transporturilor, Aurel Novac

p. Ministrul apelor, pădurilor și protecției mediului, Florin Stadiu, secretar de stat

Ministru de interne, Doru Ioan Tărăcilă

p. Ministrul comerțului, Mihai Berinde', secretar de stat

Anexa nr. 1

Delimitarea teritorială a zonei libere Galați

Zona liberă Galați cuprinde teritoriile delimitate de următoarele platforme:

Platforma nr. I - cu o suprafață de 130 ha, delimitată astfel:

• la est - canalul magistral de irigație Lunca;
• la sud - Societatea Comercială „Degere Oil Terminal” - S.A. și fluviul Dunărea;
• la vest - drumul de legătură între șoseaua Basarabiei și Dunăre;
• la nord - - șoseaua Basarabiei.

Platforma nr. II - cu o suprafață de 6,98 ha, delimitată astfel:

• la est - Societatea Comercială „Degere Oil Terminal” - S.A.;
• la sud - fluviul Dunărea;
• la vest - linia care delimitează dana 50 de dana 51;
• la nord - Societatea Comercială „Minersort” - S.A.

Anexa nr. 2

Regulamentul de organizare și funcționare a Zonei libere Galați

Capitolul I

Prevederi generale

Art. 1. - Zona liberă Galați este supusă prevederilor prezentului regulament de organizare și funcționare.

Art. 2. - Administrarea Zonei libere Galați se realizează de către „Administrația Zonei Libere Galați”, care se organizează și funcționează ca regie autonomă, având atribuțiile prevăzute în prezentul regulament.

Art. 3. - Regia Autonomă „Administrația Zonei Libere Galați” este persoană juridică, funcționează pe bază de gestiune economica și autonomie financiară și își desfășoară activitatea pe baza prezentului regulament de organizare și funcționare și a legislației în vigoare.

Art. 4. - Sediul Regiei Autonome „Administrația Zonei Libere Galați” este în municipiul Galați, strada Portului - j- șoseaua Basarabiei. Acest sediu va putea fi schimbat prin hotărâre Cu vei nulul

Art. 5. - Delimitrea geografică a Zonei libere Galați este următoarea:

Platforma nr. I - în suprafață de 130 ha, delimitată astfel:

• la est - canalul magistral de irigație Lunca;
• la sud - Societatea Comercială „Degere Oil Terminal” - S.A. și fluviul Dunărea;
• la vest - drumul de legătură între șoseaua Basarabiei și Dunăre;
• la nord - - șoseaua Basarabiei.

Platforma nr. II - cu o suprafață de 6,98 ha, delimitată astfel:

• la est - Societatea Comercială „Degere Oil Terminal” - S.A.;
• la sud - fluviul Dunărea;
• la vest - linia care delimitează dana 50 de dana 51;
• la nord - Societatea Comercială „Minersort” - S.A.

Capitolul II

Obiectul de activitate

Art. 6. - Regia Autonomă „Administrația Zonei Libere Galați” are ca obiect de activitate administrarea și exploatarea suprafeței declarate zonă liberă.

Art. 7. - Regia Autonomă „Administrația Zonei Libere Galați”, în calitate de administrator al bunurilor din patrimoniul său, are următoarele atribuții:

a) răspunde de respectarea reglementărilor legale aplicabile în realizarea obiectului său de activitate și controlează felul în care persoanele care activează în zona liberă respectă prevederile legale care se aplică în această zonă;

b) concesionează și închiriază terenuri și construcții din Zona liberă Galați persoanelor fizice și juridice, române sau străine, în condițiile prevăzute de lege;

c) administrează și asigură exploatarea platformelor, magaziilor, instalațiilor, utilajelor, clădirilor social-administrative, grupurilor sociale, stațiilor de transformare, suprafețelor de teren și a altor imobile aflate în dotare proprie;

d) asigură repararea și întreținerea construcțiilor și instalațiilor pe care le administrează;

e) asigură întreținerea în stare de funcționare a utilităților privind furnizarea de apă, agent termic și energie electrică;

f) asigură întreținerea căilor rutiere de acces;

g) asigură salubrizarea clădirilor și construcțiilor situate în Zona liberă Galați și preluarea reziduurilor petroliere, menajere și industriale;

h) înregistrează situația statistică a datelor de producție și financiare ale agenților economici care utilizează Zona liberă Galați;

i) avizează și coordonează realizarea activităților în Zona liberă Galați prin eliberarea de licențe tuturor utilizatorilor zonei libere - agenți economici, persoane fizice și juridice, române sau străine - , în scopul dezvoltării echilibrate a zonei, evitării concurenței neloiale și protejării mediului ambiant;

j) stabilește, potrivit reglementărilor legale, tarifele minime anuale pentru toate activitățile pe care le desfășoară în interiorul Zonei libere Galați sau în legătură cu aceasta, pe baza analizei complete și comparative, și le supune aprobării consiliului de administrație al regiei;

k) în calitate de administrator al Zonei libere Galați, însoțește echipele care controlează mijloacele de transport maritim sau fluvial la trecerea frontierei;

1) avizează documentațiile tehnice și proiectele de execuție ale noilor obiective economice realizate prin mijloace proprii de către agenți economici români sau străini ori în cooperare cu aceștia, în conformitate cu legislația în vigoare, în scopul dezvoltării echilibrate a Zonei libere Galați și al protecției mediului ambiant;

m) asigură aplicarea normelor de protecție a muncii și a mediului înconjurător, a normelor de igienă și de prevenire și combatere a bolilor transmisibile și controlează modul de respectare a acestor norme;

n) organizează activitatea de prevenire și stingere a incendiilor;

o) întocmește, supune spre aprobare și execută, conform legii, bugetul de venituri și cheltuieli pentru activitatea proprie;

p) informează periodic sau la cererea Ministerului Transporturilor, prin Agenția Zonelor Libere, asupra activităților desfășurate în Zona liberă Galați și a eficienței acestora;

r) elaborează studii și programe privind proporțiile, nivelurile și ritmurile de dezvoltare, modernizare și sistematizare a Zonei libere Galați;

s) organizează și desfășoară activitatea de pază și control ia porțile de acces și pe întreg teritoriul Zonei libere Galați.

Art. 8. - În Zona liberă Galați se pot desfășura următoarele activități:

a) manipularea, depozitarea, sortarea, măsurarea, ambalarea, condiționarea, asamblarea, prelucrarea, fabricarea, marcarea, testarea, licitarea, vânzarea-cumpărarea, expertizarea, repararea, dezmembrarea mărfurilor, transportul și expedițiile interne și internaționale;

b) organizarea de expoziții;

c) organizarea operațiunilor de bursă și financiar-bancare cu avizul Băncii Naționale a României;

d) înființarea de cantine și restaurante, precum și de magazine de desfacere sau comercializare „en gros” sau „en detail”, în perimetrul zonei libere;

e) închirierea sau concesionarea clădirilor, terenurilor, spațiilor de depozitare și a spațiilor neamenajate din zona liberă, destinate construirii de obiective economice;

f) controlul calitativ și cantitativ al mărfurilor;

g) aprovizionarea mijloacelor de transport care operează în Zona liberă Galați;

h) prestări de servicii, precum și alte activități specifice regimului de zonă liberă.

Activitățile prevăzute la alin. 1 se vor desfășura asigurându-se măsurile de protecție a mediului. în baza aprobării conducerii Regiei Autonome „Administrația Zonei Libere Galați”, personalului de control ai protecției mediului i se permite accesul în Zona liberă Galați pentru efectuarea controlului de specialitate.

Art. 9. - Activitățile prevăzut la art. 9 se realizează de agenții economici utilizatori ai Zonei libere Galați, cu avizul și pe baza licențelor eliberate de Regia Autonomă „Administrația Zonei libere Galați”, în conformitate cu instrucțiunile Ministerului Transporturilor și cu legislația în vigoare.

Art. 10. - Introducerea sau scoaterea în/din Zona liberă Galați a mărfurilor de orice fel și a mijloacelor de transport se efectuează cu respectarea prevederilor legale în vigoare în ceea ce privește controlul sau supravegherea vamală, controlul de frontieră, controlul sanitar-veterinar sau fitosanitar, după caz.

În Zona liberă Galați este interzis, accesul mărfurilor al căror import este prohibit pe teritoriul României prin lege sau prin convențiile internaționale la care România este parte.

Capitolul III

Patrimoniul

Art. 11. - Patrimoniul Regiei Autonome „Administrația Zonei Libere Galați” este în valoare de 1.546.498 mii lei.

Art. 12. - Regia Autonomă „Administrația Zonei Libere Galați” este administratorul bunurilor din patrimoniul său. În exercitarea dreptului de administrare, regia folosește bunurile pe care le are în patrimoniu în scopul realizării obiectului său de activitate și beneficiază de rezultatele utilizării acestora, potrivit legislației în vigoare.

Capitolul IV

Organele de conducere

Art. 13. - Conducerea Regiei Autonome „Administrația Zonei Libere Galați” este asigurată de:

• consiliul de administrație;
• directorul general al regiei. Acesta este și președintele consiliului de administrație și este numit de ministrul transporturilor.

Art. 14. - Consiliul de administrație se numește prin ordinul ministrului transporturilor și este compus din 7 membri, după cum urmează:

• un reprezentant al Ministerului Transporturilor;
• un reprezentant al Ministerului Finanțelor;
• economiști, ingineri, juriști, tehnicieni dintre salariații Regiei Autonome „Administrația Zonei Libere Galați” sau specialiști din afara acesteia.

La lucrările consiliului de administrație pot participa, ca invitați, și reprezentanți ai altor instituții publice, pentru consultare.

Activitatea consiliului de administrație se desfășoară pe baza prezentului regulament și a regulamentului propriu de organizare și funcționare.

Art. 15. - Membrii consiliului de administrație sunt numiți pe o perioadă de 4 ani, iar jumătate dintre ei pot fi înlocuiți la fiecare 2 ani. Consiliul de administrația poate propune Ministerului Transporturilor înlocuirea unui membru necorespunzător, precum și completarea locurilor devenite vacante din diferite, motive, în cursul perioadei de 4 ani. Membrul nou numit va funcționa numai până la încheierea acestei ierni. Completarea focurilor vacante se va numai cu persoane de aceeași specialități ca cele ale membrilor supuși înlocuirii.

Membrii consiliului de administrație nu pot participa la conducerea societăților comerciale și a regiilor autonome cu care Regia Autonomă „Administrația Zonei Libere Galați” întreține relații de afaceri sau față de care are interese contrare.

Art. 16. - Membrii consiliului de administrație își păstrează calitatea de angajați la unitatea sau la instituția de la care provin, cu toate drepturile și obligațiile derivând din această calitate.

Pentru activitatea depusă în consiliul de administrație aceștia primesc o indemnizație lunară al cărei cuantum se stabilește prin hotărâre a consiliului de administrație, conform prevederilor legale în vigoare.

Art. 17. - Consiliul de administrație se întrunește lunar și ori de câte ori interesele regiei o cer, la solicitarea președintelui, care stabilește ordinea de zi, sau la solicitarea a cel puțin jumătate plus unu din membrii consiliului de administrație.

Art 18. - Pentru luarea unor decizii complexe, consiliul de administrație poate atrage în activitatea de analiză consilieri din diferite sectoare. Activitatea acestora poate fi remunerată pe bază de contract civil.

Art. 19. - Consiliul de administrație poate lua hotărâri numai în prezența majorității simple a membrilor săi. Dacă această majoritate nu este realizată, întrunirea consiliului de administrație se reprogramează într-un termen de cel mult 15 zile, cu aceeași ordine de zi.

Art. 20. - Consiliul de administrație are, în principal, următoarele atribuții:

a) aprobă concepția și. strategia de dezvoltare a Regiei Autonome „Administrația Zonei Libere Galați”, introducerea de noi tehnologii și modernizarea celor existente, întreținerea funcționalității și repararea tuturor construcțiilor din administrare;

b) analizează bilanțul contabil anual și contul de profit și pierderi și le înaintează Ministerului Finanțelor, cu avizul Ministerului Transporturilor, pentru a fi aprobate potrivit legii;

c) propune spre aprobare organelor competente bugetul de venituri și cheltuieli;

d) aprobă sau propune spre aprobare, potrivit competențelor, investițiile ce urmează a se realiza, de către regie;

e) stabilește prin negociere, potrivit legii, salariile personalului regiei, începând cu al doilea an calendaristic de funcționare;

f) aprobă structura organizatorică a regiei, întocmește nomenclatoarele de funcții și decide înființarea de noi compartimente de activitate sau desființarea altora existente, începând cu al doilea an calendaristic de funcționare;

g) stabilește atribuțiile, precum și relațiile compartimentelor din aparatul propriu al regiei cu terții;

h) aprobă volumul maxim al creditelor bancare ce pot fi contractate pentru investiții, conform prevederilor legale;

i) propune spre aprobare, în condițiile legii, majorarea sau diminuarea patrimoniului, precum și încheierea unor contracte de concesionare, închiriere sau locație de gestiune;

j) aprobă constituirea fondului de rezervă, a fondului de dezvoltare și a altor-fonduri, în condițiile legii;

k) aprobă, în condițiile legii, angajarea și efectuarea de cheltuieli de orice natură, inclusiv pentru investiții, tranzacții financiare și comerciale, vânzări sau închirieri de bunuri mobile sau imobile proprietatea regiei, care nu mai sunt necesare sau ale căror cheltuieli de întreținere sunt nejustificate economic;

l) aprobă nivelul minim anual al tarifelor și taxelor pentru toate activitățile și prestațiile pe care le efectuează în Zona liberă Galați, pe baza analizei complete și comparative, și le supune spre avizare Ministerului Transporturilor;

m) aprobă și supune spre avizare Ministerului Transporturilor nivelurile sumelor încasate pentru eliberarea de licențe utilizatorilor Zonei libere Galați, agenților economici, persoane fizice sau juridice române sau străine, pentru desfășurarea, de către aceștia, de activități în nume propriu;

n) asigură respectarea prevederilor legale privind protecția mediului înconjurător, salubrizarea și preluarea reziduurilor petroliere, menajere și a gunoiului;

o) prezintă anual Ministerului Transporturilor un raport asupra activității desfășurate în perioada expirată și asupra programului de activitate pentru anul următor;

p) exercită orice alte atribuții ce îi revin din prevederile legale în vigoare și adoptă orice alte măsuri care privesc activitatea regiei.

Art. 21. - Directorul general al regiei reprezintă interesele acesteia în raport cu terții și în fața organelor și organizațiilor din țară și din străinătate.

Art. 22. - Directorul general al regiei are, în principal, următoarele atribuții:

a) conduce ședințele consiliului de administrație;

b) asigură conducerea curentă a regiei;

c) dispune, urmărește și asigură aducerea la îndeplinire a hotărârilor consiliului de administrație și a prevederilor legale;

d) aprobă regulamentele și instrucțiunile de serviciu pentru administrarea, păstrarea și întreținerea mijloacelor materiale aflate în administrarea regiei, dezvoltarea și modernizarea acestora, recrutarea, pregătirea și perfecționarea personalului;

e) aprobă angajarea și concedierea personalului din aparatul propriu al regiei, cu respectarea prevederilor legale;

f) numește și revocă conducătorii compartimentelor de muncă;

g) îndeplinește orice alte atribuții și aprobă orice alte măsuri privind activitatea regiei, potrivit legii.

Art. 23. - Directorul general poate delega o parte din atribuțiile sale directorilor de specialitate. Unul dintre directorii de specialitate îl înlocuiește pe directorul general, în lipsa acestuia, pe baza unei împuterniciri scrise, dată de acesta.

Capitolul V

Bugetul de venituri și cheltuieli

Art. 24. - Regia Autonomă „Administrația Zonei Libere Galați” întocmește anual bugetul de venituri și cheltuieli, bilanțul contabil și contul de profit și pierderi după modelele stabilite de Ministerul Finanțelor.

Bilanțul contabil anual și contul de profit și pierderi se aprobă în condițiile legii și se publică în Monitorul Oficial al României, Partea a IV-a.

Art. 25. - Regia este obligată să-și acopere din veniturile rezultate în urma realizării obiectului său de activitate toate cheltuielile necesare funcționării și dezvoltării.

Art. 26. - Bugetul de venituri și cheltuieli al Regiei Autonome „Administrația Zonei Libere Galați”, care va fi supus aprobării conform reglementărilor legale, în vigoare, se stabilește pentru fiecare exercițiu financiar și cuprinde:

a) venituri din aplicarea tarifelor de închiriere și concesionare, sume provenite din prestări de servicii, din taxe de licențe, comisioane, precum și alte venituri legale;

b) cheltuieli din: valori consumate în activitatea de bază, inclusiv cheltuielile de personal, amortizarea mijloacelor fixe, întreținerea, repararea și exploatarea mijloacelor din patrimoniu, cheltuieli de administrare, rambursarea creditelor, plata dobânzilor, precum și celelalte cheltuieli prevăzute de actele normative în vigoare.

Bugetul de venituri și cheltuieli se întocmește anual și se defalcă pe trimestre.

Art. 27. - Regia Autonomă „Administrația Zonei Libere Galați” hotărăște cu privire la investițiile care urmează a fi realizate, în limita competențelor ce îi sunt acordate stabilește nivelul surselor proprii de finanțare și a creditelor bancare pentru obiectivele de investiții.

Capitolul VI

Dispoziții finale

Art. 28. - Pentru lucrările cu ciclu lung de execuție, Regia Autonomă „Administrația Zonei Libere Galați” poate încheia contracte de antrepriză, în înțelesul legii civile, cu plata eșalonată în rate, a căror achitare poate fi prevăzută în mai multe exerciții financiare consecutive.

Art. 29. - Litigiile Regiei Autonome „Administrația Zonei Libere Galați” cu persoane fizice sau juridice, române sau străine, sunt de competența instanțelor judecătorești din România sau pot fi soluționate prin arbitraj, potrivit prevederilor legale.

Art. 30. - Dispozițiile prezentului regulament se completează cu dispozițiile Legii nr. 84/1992 și cu alte prevederi legale conexe.

Anexa nr. 4

Numarul de posturi necesar Ministerului de Interne

• Ofițeri 6
• Subofițeri 10

Total: 16

Anexa nr. 5

Numarul de posturi necesar Ministerului Finanțelor - Direcția Generală a Vămilor

Nr. crt.	Denumirea funcției	Numărul de posturi
1.	Conducere (1 șef vamă; 1 adjunct șef vamă; 4 șefi tură)	6
2.	Controlori vamali	80
3.	Economiști	2
4.	Contabili	5
5.	Casieri	2
6.	Îngrijitor	1
7.	Muncitor (șofer)	1
Total:		97

Anexa nr. 6

Lista mijloacelor tehnice pentru dotarea Vămii „Zona Liberă Galați”

1. Un elicopter pentru patrulare aeriană, dotat cu instalație de semnalizare vizuală și acustică.

2. Două autoturisme de teren

3. O șalupă rapidă pentru navigație fluvială, dotată cu radar pentru navigație pe orice timp și cu instalație de semnalizare vizuală și acustică

4. O stație radio fixă de emisie-recepție

5. Zece stații radio portabile de emisie-recepție

6. Patru stații radio mobile de emisie-recepție.