13 modificări
Ajutor pentru corectură: Diferență între versiuni
Sari la navigare
Sari la căutare
m
Ajutor pentru corectură (vedeți sursa)
Versiunea de la data 14 februarie 2012 19:11
, 14 februarie 2012→Ortografie
m (→Ortografie) |
|||
(Nu s-au afișat 10 versiuni intermediare efectuate de alți 2 utilizatori) | |||
Linia 76: | Linia 76: | ||
= Monitorul Oficial al României = | = Monitorul Oficial al României = | ||
Anul II, Nr. [[issue::14]] - Marți, 23 ianuarie [[year::1990]] | Anul II, Nr. [[issue::14]] - Partea I - Marți, 23 ianuarie [[year::1990]] | ||
</pre> | </pre> | ||
Linia 121: | Linia 121: | ||
=== Hotărâre privind ... === | === Hotărâre privind ... === | ||
... (cuprinsul hotărârii) ... | |||
=== Hotărâre privind ... === | === Hotărâre privind ... === | ||
... (cuprinsul hotărârii) ... | |||
</pre> | </pre> | ||
Linia 173: | Linia 175: | ||
Subliniem că | Subliniem că | ||
* Există o singură secțiune de referințe, la sfârșitul documentului ('''nu''' câte una pentru fiecare notă sau act). | |||
* Textul notei de subsol se include chiar în text, în locul unde apare marcajul de notă de subsol. | * Textul notei de subsol se include chiar în text, în locul unde apare marcajul de notă de subsol. | ||
* La sfârșitul documentului se include doar eticheta <code><nowiki><references/></nowiki></code> care generează codul HTML potrivit. | * La sfârșitul documentului se include doar eticheta <code><nowiki><references/></nowiki></code> care generează codul HTML potrivit. | ||
Linia 187: | Linia 190: | ||
!Semnătura produsă | !Semnătura produsă | ||
|- | |- | ||
|<nowiki>{{ | |<nowiki>{{SemnPr|Ion Iliescu|București|2 iulie 1992|5}}</nowiki> | ||
|{{ | |{{SemnPr|Ion Iliescu|București|2 iulie 1992|5}} | ||
|- | |- | ||
|<nowiki>{{SemnPm|Petre Roman|București|10 ianuarie 1990|35}}</nowiki> | |<nowiki>{{SemnPm|Petre Roman|București|10 ianuarie 1990|35}}</nowiki> | ||
|{{SemnPm|Petre Roman|București|10 ianuarie 1990|35}} | |{{SemnPm|Petre Roman|București|10 ianuarie 1990|35}} | ||
|- | |- | ||
|<nowiki>{{ | |<nowiki>{{SemnLege92|FelAct=lege|dataSenat=16 decembrie 1992|presSenat=academician Alexandru Bîrlădeanu|dataAd=17 decembrie 1992|presCd=Marțian Dan|dataAct=17 decembrie 1992|nrAct=77}} </nowiki> | ||
|{{ | |{{SemnLege92|FelAct=lege|dataSenat=16 decembrie 1992|presSenat=academician Alexandru Bîrlădeanu|dataAd=17 decembrie 1992|presCd=Marțian Dan|dataAct=17 decembrie 1992|nrAct=77}} | ||
|- | |- | ||
|<nowiki>{{SemnPsPad|academician Alexandru Bîrlădeanu|Marțian Dan|București|11 iulie 1990|1}}</nowiki> | |<nowiki>{{SemnPsPad|academician Alexandru Bîrlădeanu|Marțian Dan|București|11 iulie 1990|1}}</nowiki> | ||
Linia 208: | Linia 205: | ||
Avantajul folosirii șabloanelor este că, pe viitor, putem aplica orice prezentare grafică dorim acestor șabloane și ele vor avea efect instantaneu în toate monitoarele oficiale deja procesate. | Avantajul folosirii șabloanelor este că, pe viitor, putem aplica orice prezentare grafică dorim acestor șabloane și ele vor avea efect instantaneu în toate monitoarele oficiale deja procesate. | ||
Puteți consulta lista tuturor șabloanelor definite la [[Special:Formate_des_folosite]]. | Puteți consulta lista tuturor șabloanelor definite la [[Special:Formate_des_folosite]]. În pagina de "Discuție" asociată fiecărui șablon (sau în pagina [[Formate pentru semnături]] aveți exemple pe care le puteți copia, urmând să înlocuiți apoi datele care nu corespund. | ||
== Ortografie == | == Ortografie == | ||
Linia 225: | Linia 222: | ||
Exemplu: | Exemplu: | ||
<blockquote>Când se sculară spre a merge mai departe, zise | <blockquote>Când se sculară spre a merge mai departe, zise Sf. Petrea: „Doamne, fă ca acest izvor să fie ce-a fost mai înainte”. „Amin!” zise Domnul ridicând mâna sa cea sfântă, după care apoi se depărtară înspre mare, fără a mai privi înapoi. (Mihai Eminescu, Făt-Frumos din lacrimă)</blockquote> | ||
== Convenții de sintaxă == | == Convenții de sintaxă == | ||
Linia 237: | Linia 234: | ||
* Textele cu liniuță la capăt de rând vor fi scrise cu asterisc (*) la capăt de rând, aceasta fiind notația wiki pentru liste neordonate. | * Textele cu liniuță la capăt de rând vor fi scrise cu asterisc (*) la capăt de rând, aceasta fiind notația wiki pentru liste neordonate. | ||
* Textele numerotate vor fi scrise cu diez (#) la capăt de rând atunci când este posibil. Când textul amestecă paragrafe numerotate cu paragrafe nenumerotate, atunci numerele 1., 2., 3. etc. vor fi notate explicit. | * Textele numerotate vor fi scrise cu diez (#) la capăt de rând atunci când este posibil. Când textul amestecă paragrafe numerotate cu paragrafe nenumerotate, atunci numerele 1., 2., 3. etc. vor fi notate explicit. | ||
* Textul '''bold''' și ''italic'' se copiază ca atare. Textul spațiat se copiază ca text normal | * Textul '''bold''' și ''italic'' se copiază ca atare. Textul spațiat se copiază ca text normal. | ||
* Textele scrise cu litere mari sunt convertite la litere mici, eventual cu inițiale majuscule. De exemplu, CAPITOLUL IV → Capitolul IV. | * Textele scrise cu litere mari sunt convertite la litere mici, eventual cu inițiale majuscule. De exemplu, CAPITOLUL IV → Capitolul IV. | ||
== Greșeli în textul original == | |||
În cazul în care întâlniți greșeli evidente în textul original, le puteți corecta, cu condiția să inserați o referință în acest sens. De exemplu, în loc de | |||
județul Focșani | |||
puteți scrie | |||
județul Vrancea<nowiki><ref>Greșeală în original: județul Focșani</ref></nowiki> | |||
În cazul în care faceți minim o astfel de corectură într-un monitor, nu uitați să includeți la sfârșit secțiunea de referințe: | |||
== Referințe == | |||
<nowiki><references/></nowiki> | |||
== Acte diverse == | == Acte diverse == | ||
Linia 251: | Linia 264: | ||
La Hotărârea guvernului nr. 99/1990 ... (restul actului) | La Hotărârea guvernului nr. 99/1990 ... (restul actului) | ||
</pre> | </pre> | ||
== Legături interne == | |||
Dacă un Monitor Oficial face referire la alt monitor oficial, vă rugăm să puneți o legătură internă conform sintaxei MediaWiki, incluzând, pe cât posibil, actul exact la care se face referire. De exemplu, [[Monitorul_Oficial_73/1990#Rectificare|M.O. 73/1990]] face o rectificare în [[Monitorul_Oficial_66/1990#Decret-lege_pentru_stabilirea_unor_m.C4.83suri_privind_pensiile_avoca.C8.9Bilor|M.O. 66/1990]]. Textul în M.O. 73/1990 este: | |||
<pre> | |||
În Decretul-lege nr. 145/11 mai 1990, publicat în [[Monitorul_Oficial_66/1990#Decret-lege_pentru_stabilirea_unor_m.C4.83suri_privind_pensiile_avoca.C8.9Bilor|Monitorul Oficial nr. 66 din 12 mai 1990]] (pag. 2), la articolul 1, rândul 4 se va citi, în loc de „Decretul-lege nr. 128/1990", „Decretul-lege nr. 129/1990”. | |||
</pre> | |||
Desigur, numărul paginii și rândul nu mai sunt relevante. Tocmai de aceea, este important să puneți o legătură către actul exact. Pentru a trimite la o secțiune anume a unei pagini wiki, folosiți caracterul # ca în exemplul de mai sus. | |||
== La final == | == La final == | ||
Linia 262: | Linia 285: | ||
* '''Densitatea de informații de pe pagină.''' Unele documente au acte scurte, aerisite, pe o singură coloană ([http://admin.civvic.ro/raw_texts/view/145 M.O. 63/1990]). Acestea sunt mult mai ușor de procesat decât actele lungi, pe două coloane ([http://admin.civvic.ro/raw_texts/view/162 M.O. 87/1990]). | * '''Densitatea de informații de pe pagină.''' Unele documente au acte scurte, aerisite, pe o singură coloană ([http://admin.civvic.ro/raw_texts/view/145 M.O. 63/1990]). Acestea sunt mult mai ușor de procesat decât actele lungi, pe două coloane ([http://admin.civvic.ro/raw_texts/view/162 M.O. 87/1990]). | ||
* '''Numărul de pagini goale de la sfârșit.''' Sistemul contorizează numărul de pagini din documentul PDF, dar adesea ultima pagină este goală. O pagină goală dintr-un total de 8 reprezintă o reducere considerabilă a dificultății ([http://admin.civvic.ro/raw_texts/view/103 M.O. 13/1990]). | * '''Numărul de pagini goale de la sfârșit.''' Sistemul contorizează numărul de pagini din documentul PDF, dar adesea ultima pagină este goală. O pagină goală dintr-un total de 8 reprezintă o reducere considerabilă a dificultății ([http://admin.civvic.ro/raw_texts/view/103 M.O. 13/1990]). | ||
* '''Dificultatea nu are legătură cu numărul de pagini.''' Un document poate să aibă 4 pagini și să fie catalogat cu dificultate ridicată, sau să aibă 32 de pagini și să fie catalogat cu dificultate | * '''Dificultatea nu are legătură cu numărul de pagini.''' Un document poate să aibă 4 pagini și să fie catalogat cu dificultate ridicată, sau să aibă 32 de pagini și să fie catalogat cu dificultate scăzută. | ||
Vă mulțumim! | Vă mulțumim! |