Monitorul Oficial 130/1994: Diferență între versiuni

Sari la navigare Sari la căutare

Monitorul Oficial 130/1994 (vedeți sursa)

Versiunea de la data 10 noiembrie 2011 12:22

14.653 de octeți adăugați ,  10 noiembrie 2011
fără descrierea modificării
(Pagină nouă: __FORCETOC__ *1994 0034 = Monitorul Oficlal al României = Anul VI, Nr. issue::34 - Partea I - Joi, 26 mai year::1994 == Decrete și Legi == ...)
 
Fără descriere a modificării
Linia 809: Linia 809:


Originalele acestui tratat, ale căror texte în limbile engleză, franceză, germană, italiană, rusă și spaniolă sunt, în mod egal autentice, vor fi depuse în arhivele depozitarilor. Copii autentificate ale acestui tratat vor fi transmise de către depozitari tuturor statelor părți.
Originalele acestui tratat, ale căror texte în limbile engleză, franceză, germană, italiană, rusă și spaniolă sunt, în mod egal autentice, vor fi depuse în arhivele depozitarilor. Copii autentificate ale acestui tratat vor fi transmise de către depozitari tuturor statelor părți.
==== Anexa B ====
'''Informații despre senzori'''
Secțiunea I
'''Informații tehnice'''
1. Conform art. IV paragraful 10, fiecare stat parte va comunica tuturor celorlalte state părți informațiile tehnice corespunzătoare, enumerate în această secțiune, despre fiecare senzor instalat pe avionul de observare pus la dispoziție de acel stat parte, conform art. V al tratatului.
2. Pentru camerele optice panoramice și de fotografiere cadru cu cadru vor fi comunicate următoarele informații tehnice:
(A) tipul și modelul;
(B) câmpul vizual, de-a lungul și perpendicular pe traiectul de zbor, cât și pe un plan ce intersectează acest traiect său unghiurile de baleiaj, în grade;
(C) dimensiunile imaginii, în milimetri pe milimetri;
(D) timpii de expunere, în secunde;
(E) tipurile și culorile filtrelor optice folosite și factorul lor de filtrare;
(F) pentru fiecare obiectiv:
(1) denumirea;
(2) distanța focală, în milimetri;
(3) deschiderea relativă maximă a obiectivului;
(4) puterea de rezoluție la un raport de contrast de 1.000 la 1 sau modulația echivalentă de 1,0 la deschiderea relativă maximă, în linii pe milimetru;
(G) durata minimă și maximă a intervalelor de fotografice, în secunde, sau frecvența ciclurilor, în imagini pe secundă, dacă este cazul;
(H) raportul viteza maximă/înălțime;
(I) pentru camerele optice de fotografiere cadru cu cadru, unghiul maxim măsurat de la orizontală sau unghiul minim măsurat de la verticală, în grade; și
(J) capacitatea maximă de funcționare, în metri, dacă
3. Pentru camerele video vor fi comunicate următoarele informații tehnice:
(A) tipul și modelul;
(B) câmpul vizual, de-a lungul și perpendicular pe traiectul de zbor, cât și pe un plan ce intersectează acest traiect, în grade;
(C) pentru obiectiv:
(1) distanța focală, în milimetri;
(2) deschiderea relativă maximă;
(3) puterea de rezoluție la un raport de contrast de 1.000 la 1 sau modulația echivalentă de 1,0 la deschiderea relativă maximă, în linii pe milimetru;
(D) mărimea elementelor detectoare, în micrometri sau informații echivalente despre tub;
(E) numărul elementelor detectoare;
(F) sensibilitatea sistemului la lumină, în lucși sau wați pe centimetru pătrat; și
(G) lățimea benzii spectrale, în nanometri.
4. Pentru aparatura de observare în infraroșu cu scanare liniară vor fi comunicate următoarele informații tehnice:
(A) tipul și modelul;
(B) câmpul sau unghiurile de baleiaj, în grade;
(C) câmpul vizual instantaneu minim, de-a lungul și perpendicular pe traiectul de zbor, cât și pe un plan ce intersectează acest traiect, în miliradiani;
(D) lățimea benzii spectrale, în micrometri;
(E) diferența de temperatură minimă detectabilă, în grade Celsius;
(F) temperatura detectorului pe timpul funcționării, în grade Celsius;
(G) timpul necesar de la cuplare, pentru ca sistemul să funcționeze și să se răcească, până la temperatura sa de funcționare normală, în minute;
(h) durata maximă de funcționare, dacă este cazul;
(i) raportul viteza maximă/înălțime, dacă este cazul; și
(J) altitudinea maximă de funcționare, în metri, dacă este cazul.
5. Pentru radarul cu deschidere sintetică și descoperire laterală vor fi comunicate următoarele informații tehnice:
(A) tipul și modelul;
(B) benzile de frecvențe radar și frecvența specifică de, funcționare, în megahertzi;
(C) polarizări;
{D) numărul de impulsuri radar pe metru sau secundă;
(E) limita unghiulară de funcționare apropiată, în grade față de verticală;
(F) lățimea benzii observate, în kilometri;
(G) rezoluția la sol în distanță și în azimut, în plan oblic, în metri;
(H) altitudinea maximă de funcționare, în metri, dacă este cazul; și
(i) puterea la ieșire a emițătorului, în wați.
6. Pentru senzorii care înregistrează datele pe film fotografic vor fi comunicate următoarele informații tehnice:
(A) tipurile de film care pot fi folosite de fiecare senzor;
(B) lățimea filmului, în milimetri;
(C) puterea de rezoluție a filmului la un raport de contrast de 1.000 la 1 sau modulațla echivalentă de 1,0 în linii pe milimetru; și
(D) capacitatea casetei pentru fiecare tip de film, în metri.
7. Pentru senzorii care înregistrează datele pe alți suporți de înregistrare, se vor comunica următoarele informații tehnice:
(A) tipul și modelul echipamentului de înregistrare a datelor;
(B) tipul și formatul suporților de înregistrare a datelor;
(C) lățimea benzii, în hertzi, dacă este cazul;
(D) viteza de înregistrare a datelor, în megabiți pe secundă, dacă este cazul;
(E) capacitatea suporților de înregistrare, în minute sau megabiți; și
(F) formatul pentru stocarea datelor culese de senzori și adnotarea datelor.
Secțiunea a II-a
'''Adnotarea datelor'''
1. Următoarele informații vor fi adnotate pe marginea datelor culese de senzori în timpul unei perioade de observare la începutul fiecărui rolfilm al negativului filmului original sau la începutul oricărui alt suport de înregistrare, conform prevederilor apendi celui -  nr. 1 al acestei anexe:
(A) numărul de referință al zborului de observare;
(B) data zborului de observare;
(C) descrierea senzorului;
(D) configurația senzorului; și
(E) distanța focală, dacă este cazul.
2. Următoarele informații vor fi înregistrate manual sau electronic de la sistemele de navigație și aparatura electronică de bord a avionului de observare și adnotate pe marginea datelor culese de senzori în timpul perioadei de observare, într-un mod care să nu desconsidere detaliile, conform apendicelui nr. 1 al acestei anexe:
(A) pentru camere optice:
(1) la începutul perioadei de observare și la oricare poziție intermediară, în timpul perioadei de observare, unde există o modificare semnificativă a înălțimii față de nivelul solului, direcției sau vitezei față de sol, precum și la intervale care vor fi determinate de Comisia consultativă Cer Deschis, în limita perioadei de aplicare provizorie:
(a) înălțimea față de nivelul solului;
(b) poziția;
(c) capul adevărat; și
(d) unghiul de baleiaj;
(2) pe fiecare fotogramă a filmului fotografic:
(a) numărul fotogramei;
(b) data și ora; și
(c) unghiul de înclinare laterală;
(B) pentru camerele video și aparatura de observare în infraroșu cu scanare liniară, la începutul perioadei de observare și la oricare poziție intermediară în timpul perioadei de observare unde există o modificare semnificativă a înălțimii față de nivelul solului, direcției sau vitezei față de sol, precum și la intervale care vor fi determinate de Comisia consultativă Cer Deschis în timpul perioadei de aplicare provizorie:
(1) data și ora;
(2) înălțimea față de nivelul solului;
(3) poziția;
(4) capul adevărat; și
(5) unghiul de baleiaj;
(C) pentru radarul cu deschidere sintetică și descoperire laterală:
(1) la începutul perioadei de observare și la oricare poziție, intermediară în timpul perioadei de observare unde există o modificare semnificativă a înălțimii față de nivelul solului, direcției sau vitezei față de sol, precum și la intervale care vor fi determinate de Comisia consultativă Cer Deschis în timpul perioadei de aplicare provizorie:
(a) data și ora;
(b) înălțimea față de nivelul solului;
(c) poziția;
(d) capul adevărat;
(e) unghiul de vizare inferioară până la punctul cel mai apropiat al lățimii benzii observate;
(f) lățimea benzii observate; și
(g) polarizări;
(2) de fiecare dată când sunt măsurate pentru a asigura o procesare corectă a imaginii:
(a) viteza față de sol;
(b) derivă;
(c) unghiul de înclinare longitudinală; și
(d) unghiul de înclinare laterală.
3. Pentru copiile obținute după fotograme singulare sau benzi cu imagini realizate după negativul filmului original sau alți suporți de înregistrare, informațiile enumerate la paragrafele 1 și 2 ale acestei secțiuni vor fi adnotate pe fiecare copie pozitivă.
4. Statele părți vor avea dreptul să adnoteze datele culese în timpul zborului de observare folosind fie valori alfanumerice, fie coduri care vor fi convenite de Comisia consultativă Cer Deschis în timpul perioadei de aplicare provizorie.
''Apendicele nr. 1 la Anexa B''
'''Adnotarea datelor culese în timpul unui zbor de observare'''
1. Numărul de referință al zborului de observare va fi exprimat printr-un singur grup de 6 caractere alfanumerice, conform convenției următoare:
(A) literele „OS”;
(B) ultima cifră a anului calendaristic pentru care se aplică cota activă individuală; și
(C) un număr din trei cifre, reprezentând fiecare zbor de observare, cuprinzând cota activă distribuită pe timpul revizuirii anuale în cadrul Comisiei consultative Cer Deschis, pentru un an calendaristic, unui stat parte deasupra teritoriului unui alt stat parte.
2. Descrierea senzorului va fi exprimată printr-un singur bloc de până la 6 caractere alfanumerice, compus din două grupe, conform convenției următoare:
(A) un grup de până la patru caractere reprezentând categoria senzorului, conform convenției următoare:
(1) „OP” -  camera optică panoramică;
(2) „OF” -  camera optică de fotografiere cadru cu cadru;
(3) „TV” -  camera video;
(4) „IRLS” -  aparatura de observare în infraroșu cu scanare liniară; sau
(5) „SAR” -  radar cu deschidere sintetică și descoperire laterală;
(B) un grup de două caractere reprezentând tipul suportului de înregistrare, conform convenției următoare:
(1) „Bl" -  alb-negru, izopancromatic;
(2) „BM” -  alb-negru, monocromatic;
(3) „BP” -  alb-negru, paneromatic;
(4) „BR” -  alb-negru, reversibil;
(5) „TA” -  bandă analogică; sau
(6) „TD” -  bandă digitală.
3. Configurația senzorului va fi exprimată printr-un singur bloc de până la nouă caractere alfanumerice cuprinzând trei grupuri; conform convenției următoare:
(A) un grup de patru caractere alfanumerice reprezentând instalarea senzorului la bordul avionului de observare:
(1) ca instalație interioară, care va fi simbolizată prin codul „INT” urmat de un număr care indică poziția relativă a instalării senzorului pe avionul de observare, de la partea anterioară a fuzelajului până la coada avionului de observare; sau
(2) ca instalare conteinerizată, care va fi simbolizată prin codul „POD” urmat de una dintre următoarele trei litere:
(a) „l" -  montat sub aripa stângă;
(b) „R" -  montat sub aripa dreaptă; sau
(c) „C" -  montat pe axul longitudinal al avionului;
(B) un grup de până la trei caractere alfanumerice reprezentând tipul instalării, conform convenției următoare:
(1) o instalare verticală, în care senzorul nu este înclinat mai mult de cinci grade față de verticală, va fi simbolizată prin litera „V”;
(2) o instalare oblică, în care senzorul este înclinat mai mult de cinci grade față de verticală, va fi simbolizată printr-una dintre următoarele două litere, urmată de unghiul de declinație în grade:
(a) „L” -  orientat spre stânga;
(b) „R” -  orientat spre dreapta;
(3) o instalare în evantai a doi sau mai mulți senzori, care va fi simbolizată prin litera „F”;
(C) pentru o instalare în evantai, un grup de până la două numere, pentru a indica numărul și poziția senzorilor, după cum urmează:
(1) primul număr care să indice numărul total de senzori ai instalației respective; și
(2) cel de-al doilea număr care să indice poziția individuală a senzorului, în ordine de la stânga la dreapta, în raport cu direcția de zbor a avionului de observare.
4. Distanța focală a obiectivului va fi exprimată în milimetri.
5. Data și ora vor fi exprimate până la cel mai apropiat minut al timpului universal coordonat.
6. Înălțimea medie față de nivelul solului a avionului de observare va fi exprimată printr-un număr de cinci cifre, urmat de un cod care desemnează unitățile de măsură, în picioare, reprezentat prin litera „F” sau în metri, reprezentat prin litera „M”.
7. Latitudinea și longitudinea poziției avionului de observare vor fi exprimate în grade, până la cea mai aproplată sutime de grad, sub forma „dd.dd (N sau S) ddd.dd (S sau V)” sau în grade și minute, până la cel mai aproplat minut, sub forma „dd mm (N sau S) ddd mm (E sau V)”.
8. Capul adevărat al avionului de observare va fi exprimat în grade și rotunjit până la gradul cel mai apropiat.
9. Unghiul de înclinare laterală a avionului de observare va fi exprimat în grade, urmat de un cod care să indice dacă înclinarea laterală este spre stânga, prin litera ,.Li!. sau spre dreapta, prin litera „R”.
10. Unghiul de înclinare longitudinală a avionului de observare va fi exprimat în grade, urmat de un cod care să indice dacă înclinarea longitudinală este în sus, prin litera , „U”, sau în jos, prin litera „D” raportat la Orizontală.
11. Unghiul derivei avionului de observare va fi exprimat în grade, urmat de un cod care să indice dacă deriva este spre stânga, prin litera „L”, sau spre dreapta prin litera „R”, raportat la traiectul de zbor al avionului de observare.
12. Viteza față de sol a avionului de observare:va fi exprimată printr-un număr din trei cifre urmat de un cod din două litere care să indice unitățile de măsură în mile marine, prin literele „KM”, sau în kilometri, prin literele „KM”, pe oră.
13. Cel mai apropiat punct al lățimii benzii va fi exprimat în kilometri.
14. Unghiul de vizare inferioară va fi exprimat în grade, măsurate față de verticală.
15. Lățimea benzii va fi exprimată în kilometri.
16. Pentru filmul fotografic, fiecare casetă a aceluiași senzor, folosită în timpul unui zbor de observare, va fi numerotată în ordine, începând de la l. Fiecare fotogramă de pe negativul filmului original expus de fiecare senzor va fi numerotată individual, în succesiune, de la prima fotogramă până la ultima fotogramă a acelei casete a senzorului respectiv. În fiecare caz, când filmul este numerotat folosindu-se unul sau două numere pe fotogramă, o singură fotogramă va fi definită, fără ambiguitate, specificând fie cel mai apropiat număr de centrul fotogramei sau, în cazul când numerele sunt echidistante față de centru, numărul întreg cel mai mic.
Madalina
3.484 de modificări
Adus de la „http://wiki.civvic.ro/wiki/Special:MobileDiff/8312”

Meniu de navigare