2.337 de modificări
Monitorul Oficial 141/1991: Diferență între versiuni
Sari la navigare
Sari la căutare
→Anexa nr. 1
Lgall (discuție | contribuții) |
Lgall (discuție | contribuții) |
||
Linia 263: | Linia 263: | ||
10. (a). Țările furnizoare vor transfera obiectele cuprinse în listă, inclusiv tehnologia prevăzută la paragraful 6, numai în condițiile în care vor primi asigurări | 10. (a). Țările furnizoare vor transfera obiectele cuprinse în listă, inclusiv tehnologia prevăzută la paragraful 6, numai în condițiile în care vor primi asigurări | ||
din partea țării beneficiare că în caz de | din partea țării beneficiare că în caz de | ||
::(1) retransfer al unor asemenea obiecte | |||
::sau de | |||
::(2) transfer al unor obiecte, cuprinse în listă, derivate din instalațiile inițial transferate sau cu ajutorul echipamentelor sau tehnologiei inițial transferate de către țara furnizoare, | |||
țara beneficiară a retransferului sau transferului respectiv va da asigurări identice celor cerute de țara | |||
țara beneficiară a retransferului sau transferului respectiv va | |||
furnizoare la transferul inițial. | furnizoare la transferul inițial. | ||
(b) În plus, se va solicita consimțământul țării furnizoare pentru: | (b) În plus, se va solicita consimțământul țării furnizoare pentru: | ||
::(1) orice retransfer de instalații, componente majore critice sau tehnologii principale indicate la paragraful 6; | |||
(1) orice retransfer de instalații, componente majore | ::(2) orice transfer de instalații sau componente majore critice derivate din acestea; | ||
critice sau tehnologii principale indicate la paragraful 6; | ::(3) orice retransfer de apă grea sau materiale utilizabile pentru arme nucleare. | ||
(2) orice transfer de instalații sau componente majore critice derivate din acestea; | |||
(3) orice retransfer de apă grea sau materiale utilizabile pentru arme nucleare. | |||
'''Măsuri de susţinere''' | '''Măsuri de susţinere''' | ||
Linia 365: | Linia 356: | ||
producția de aliaje și ceramici; | producția de aliaje și ceramici; | ||
b) Materiale fisionabile speciale - 50 grame efective | :b) Materiale fisionabile speciale - 50 grame efective | ||
Uraniu natural - 500 kilograme | Uraniu natural - 500 kilograme | ||
Uraniu sărăcit - 1.000 kilograme | Uraniu sărăcit - 1.000 kilograme | ||
Linia 442: | Linia 433: | ||
și compuși ai deuteriului și echipamente special concepute sau pregătite pentru acestea. | și compuși ai deuteriului și echipamente special concepute sau pregătite pentru acestea. | ||
'''Partea B - Criterii comune pentru transferurile | '''Partea B - Criterii comune pentru transferurile de tehnologie în cadrul paragrafului 6 din reguli''' | ||
de tehnologie în cadrul paragrafului 6 din reguli''' | |||
1. „Tehnologie” înseamnă date tehnice în formă | 1. „Tehnologie” înseamnă date tehnice în formă | ||
Linia 457: | Linia 447: | ||
tipul difuziei gazoase: | tipul difuziei gazoase: | ||
''bariere de difuzie;'' | ::''bariere de difuzie;'' | ||
b) în cazul unei uzine de separare a izotopilor de | :b) în cazul unei uzine de separare a izotopilor de | ||
tipul centrifugei cu gaze: | tipul centrifugei cu gaze: | ||
''ansamble de centrifuge cu gaze, rezistente la coroziunea cu UF<sub>6</sub>''; | ::''ansamble de centrifuge cu gaze, rezistente la coroziunea cu UF<sub>6</sub>''; | ||
c) în cazul unei uzine de separare a izotopilor de | :c) în cazul unei uzine de separare a izotopilor de | ||
tipul ajutaj cu jet: | tipul ajutaj cu jet: | ||
''unități de ajutaj''; | ::''unități de ajutaj''; | ||
d) în cazul unei uzine de separare a izotopilor de | :d) în cazul unei uzine de separare a izotopilor de | ||
tip turbionar: | tip turbionar: | ||
''unități turbionare''. | ::''unități turbionare''. | ||
3. Pentru instalațiile prevăzute la paragraful 6 al | 3. Pentru instalațiile prevăzute la paragraful 6 al | ||
Linia 581: | Linia 571: | ||
categoria denumită „echipamente special concepute sau | categoria denumită „echipamente special concepute sau | ||
pregătite pentru acestea” : | pregătite pentru acestea” : | ||
:(a) Mașini de tăiere a elementelor de combustibil iradiat: echipamente acționate de la distanță, special concepute sau pregătite pentru folosire în uzinele de retratare, definite mai sus și destinate pentru tăierea, tocarea sau forfecare ansamblurilor, fasciculelor sau barelor de combustibil nuclear iradiat; | |||
(a) Mașini de tăiere a elementelor de combustibil | :(b) Rezervoare sigure din punct de vedere al criticității (de ex.: rezervoare cu diametru mic, inelare sau tip placă) special concepute sau pregătite pentru folosire în uzine de retratare, definite mai sus, și destinate pentru dizolvarea combustibilului nuclear iradiat, rezistente la lichide fierbinți, puternic corozive și care pot fi întreținute și încărcate de la distanță. | ||
iradiat: echipamente acționate de la distanță, special | |||
concepute sau pregătite pentru folosire în uzinele de | |||
retratare, definite mai sus și destinate pentru tăierea, | |||
tocarea sau forfecare ansamblurilor, fasciculelor sau | |||
barelor de combustibil nuclear iradiat; | |||
(b) Rezervoare sigure din punct de vedere al criticității (de ex.: rezervoare cu diametru mic, inelare sau | |||
tip placă) special concepute sau pregătite pentru folosire în uzine de retratare, definite mai sus, și destinate | |||
pentru dizolvarea combustibilului nuclear iradiat, rezistente la lichide fierbinți, puternic corozive și care | |||
pot fi întreținute și încărcate de la distanță. | |||
8. Guvernul își rezervă dreptul de a aplica procedurile regulilor și la alte obiecte cuprinse în limitele | 8. Guvernul își rezervă dreptul de a aplica procedurile regulilor și la alte obiecte cuprinse în limitele | ||
Linia 602: | Linia 582: | ||
9. 0 „uzină de fabricare a elementelor de combustibil” cuprinde echipamentele: | 9. 0 „uzină de fabricare a elementelor de combustibil” cuprinde echipamentele: | ||
:(a) care, în mod normal, vin în contact direct cu, sau prelucrează direct, sau controlează fluxul de producție a materialului nuclear, sau | |||
(a) care, în mod normal, vin în contact direct cu, | :(b) care etanșează materialul nuclear în înveliș. | ||
sau prelucrează direct, sau controlează fluxul de producție a materialului nuclear, sau | |||
(b) | |||
10. Exportul unui set complet de obiecte destinate | 10. Exportul unui set complet de obiecte destinate | ||
Linia 631: | Linia 608: | ||
* dispozitive speciale de etanșeizare pentru aceste compresoare. | * dispozitive speciale de etanșeizare pentru aceste compresoare. | ||
''' | '''Criterii pentru niveluri de protecţie fizică''' | ||
1. Scopul protecției fizice a materialelor nucleare | 1. Scopul protecției fizice a materialelor nucleare | ||
Linia 642: | Linia 619: | ||
măsurilor de protecție fizică în țara beneficiară este o | măsurilor de protecție fizică în țara beneficiară este o | ||
responsabilitate a guvernului acelei țări. Nivelurile de | responsabilitate a guvernului acelei țări. Nivelurile de | ||
protecție fizică pe care trebuie să se bazeze aceste măsuri constituie obiectul unui acord între țara furnizoare și țara beneficiară. În consecință, aceste cerințe | |||
se aplică tuturor țărilor. | se aplică tuturor țărilor. | ||