2.337 de modificări
Monitorul Oficial 141/1991: Diferență între versiuni
Sari la navigare
Sari la căutare
→Anexa nr. 1
Lgall (discuție | contribuții) |
Lgall (discuție | contribuții) |
||
Linia 175: | Linia 175: | ||
'''Reguli privind controlul exporturilor nucleare pentru prevenirea proliferării armelor nucleare''' | '''Reguli privind controlul exporturilor nucleare pentru prevenirea proliferării armelor nucleare''' | ||
::: | :::Secțiunea I | ||
1. Următoarele principii fundamentale de garanții | 1. Următoarele principii fundamentale de garanții | ||
Linia 184: | Linia 184: | ||
2. Țările furnizoare vor autoriza transferul produselor identificate în lista alăturată numai după ce vor | 2. Țările furnizoare vor autoriza transferul produselor identificate în lista alăturată numai după ce vor | ||
obține asigurări oficiale guvernamentale din partea | obține asigurări oficiale guvernamentale din partea țărilor beneficiare, în sensul excluderii explicite a oricăror utilizări care ar putea duce la realizarea unui dispozitiv exploziv nuclear. | ||
''' | '''Protecția fizică''' | ||
3. (a). Toate materialele și instalațiile nucleare, identificate în listă, vor face obiectul protecției fizice efective pentru a preveni folosirea și manipularea neautorizată. Nivelurile de protecție fizică, care urmează a fi | 3. (a). Toate materialele și instalațiile nucleare, identificate în listă, vor face obiectul protecției fizice efective pentru a preveni folosirea și manipularea neautorizată. Nivelurile de protecție fizică, care urmează a fi | ||
Linia 202: | Linia 202: | ||
speciale pentru definirea clară a responsabilităților legate de transportul obiectelor incluse în listă. | speciale pentru definirea clară a responsabilităților legate de transportul obiectelor incluse în listă. | ||
''' | '''Garanții''' | ||
4. Țările furnizoare vor efectua transferul obiectelor din listă numai cu condiția aplicării garanțiilor | 4. Țările furnizoare vor efectua transferul obiectelor din listă numai cu condiția aplicării garanțiilor | ||
Linia 222: | Linia 222: | ||
(b). Transferul de asemenea instalații, de componente majore critice ale acestora sau de tehnologii | (b). Transferul de asemenea instalații, de componente majore critice ale acestora sau de tehnologii | ||
aferente impune asumarea angajamentelor că (1) garanțiile A.I.E.A. vor fi aplicate oricăror instalații de același | aferente impune asumarea angajamentelor că (1) garanțiile A.I.E.A. vor fi aplicate oricăror instalații de același | ||
tip (spre exemplu, dacă concepția, construcția sau procesele de | tip (spre exemplu, dacă concepția, construcția sau procesele de funcționare sunt bazate pe procese fizice și | ||
chimice similare sau asemănătoare cu cele definite | chimice similare sau asemănătoare cu cele definite | ||
în listă), construite în țara beneficiară într-un interval convenit și că (2) va fi permanent în vigoare un | în listă), construite în țara beneficiară într-un interval convenit și că (2) va fi permanent în vigoare un | ||
Linia 241: | Linia 241: | ||
prin A.I.E.A.) în legătură cu centrele regionale multinaționale pentru ciclul de combustibil nuclear. | prin A.I.E.A.) în legătură cu centrele regionale multinaționale pentru ciclul de combustibil nuclear. | ||
'''Control special asupra exportului de | '''Control special asupra exportului de instalații, echipamente şi tehnologii pentru îmbogățirea uraniului''' | ||
8. În caz de transfer al unei instalații de îmbogățire | 8. În caz de transfer al unei instalații de îmbogățire | ||
Linia 276: | Linia 276: | ||
::(3) orice retransfer de apă grea sau materiale utilizabile pentru arme nucleare. | ::(3) orice retransfer de apă grea sau materiale utilizabile pentru arme nucleare. | ||
'''Măsuri de | '''Măsuri de susținere''' | ||
'''Securitatea fizică''' | '''Securitatea fizică''' | ||
Linia 285: | Linia 285: | ||
nucleare furate. | nucleare furate. | ||
'''Sprijin pentru întărirea | '''Sprijin pentru întărirea eficacității garanțiilor A.I.E.A.''' | ||
12. Țările furnizoare vor depune eforturi deosebite | 12. Țările furnizoare vor depune eforturi deosebite | ||
Linia 295: | Linia 295: | ||
Totodată, țările furnizoare vor depune eforturi pentru a sprijini A.I.E.A. în adaptarea garanțiilor, în concordanță cu progresele tehnice și cu numărul rapid | Totodată, țările furnizoare vor depune eforturi pentru a sprijini A.I.E.A. în adaptarea garanțiilor, în concordanță cu progresele tehnice și cu numărul rapid | ||
crescând de instalații nucleare și pentru a sprijini inițiativele adecvate legate de | crescând de instalații nucleare și pentru a sprijini inițiativele adecvate legate de îmbunătățirea eficacității | ||
garanțiilor A.I.E.A. | garanțiilor A.I.E.A. | ||
Linia 346: | Linia 346: | ||
de 12 luni, în cantități inferioare limitelor specificate | de 12 luni, în cantități inferioare limitelor specificate | ||
în paragraful b): | în paragraful b): | ||
:a) Plutoniu cu o | :a) Plutoniu cu o concentrație izotopică de plutoniu 238 de peste 80%. | ||
Materialele fisionabile speciale când sunt folosite în | Materialele fisionabile speciale când sunt folosite în | ||
Linia 368: | Linia 368: | ||
2.1.1. Reactori nucleari capabili de a funcționa pentru menținerea unei reacții de fisiune în lanț controlate, | 2.1.1. Reactori nucleari capabili de a funcționa pentru menținerea unei reacții de fisiune în lanț controlate, | ||
cu excepția reactorilor de putere zero, aceștia din urmă | cu excepția reactorilor de putere zero, aceștia din urmă | ||
fiind | fiind definiți ca reactori cu o producție de plutoniu | ||
care nu depășește 100 grame/an. | care nu depășește 100 grame/an. | ||
Linia 389: | Linia 389: | ||
2.1.4. Bare de reglaj al reactorului: | 2.1.4. Bare de reglaj al reactorului: | ||
Bare special concepute sau pregătite pentru reglarea vitezei de | Bare special concepute sau pregătite pentru reglarea vitezei de reacție într-un reactor nuclear, de tipul | ||
celui definit în paragraful 2.1.1. | celui definit în paragraful 2.1.1. | ||
Linia 507: | Linia 507: | ||
obiectele din/sau atașate direct la vasul reactorului, | obiectele din/sau atașate direct la vasul reactorului, | ||
echipamentele care controlează nivelul de putere în | echipamentele care controlează nivelul de putere în | ||
zona activă și componentele care | zona activă și componentele care conțin în mod normal | ||
sau vin în contact ori controlează agentul primar de | sau vin în contact ori controlează agentul primar de | ||
răcire a zonei active a reactorului. | răcire a zonei active a reactorului. | ||
Linia 600: | Linia 600: | ||
* dispozitive speciale de etanșeizare pentru aceste compresoare. | * dispozitive speciale de etanșeizare pentru aceste compresoare. | ||
'''Criterii pentru niveluri de | '''Criterii pentru niveluri de protecție fizică''' | ||
1. Scopul protecției fizice a materialelor nucleare | 1. Scopul protecției fizice a materialelor nucleare | ||
Linia 606: | Linia 606: | ||
stipulează necesitatea unui acord între țările furnizoare | stipulează necesitatea unui acord între țările furnizoare | ||
cu privire la nivelurile de protecție ce trebuie asigurate | cu privire la nivelurile de protecție ce trebuie asigurate | ||
în funcție de tipul de materiale, echipamente și instalații | în funcție de tipul de materiale, echipamente și instalații conținând aceste materiale, luând-se în considerare recomandările internaționale. | ||
2. Paragraful 3 (b) din reguli prevede că aplicarea | 2. Paragraful 3 (b) din reguli prevede că aplicarea | ||
Linia 624: | Linia 624: | ||
prezentată în tabelul anexat sau așa cum va putea fi | prezentată în tabelul anexat sau așa cum va putea fi | ||
actualizat, la anumite intervale de timp, prin acord | actualizat, la anumite intervale de timp, prin acord | ||
reciproc între țările furnizoare, va servi ca bază convenită pentru determinarea nivelurilor specifice de protecție fizică în funcție de tipul materialelor, echipamentelor și instalațiilor care | reciproc între țările furnizoare, va servi ca bază convenită pentru determinarea nivelurilor specifice de protecție fizică în funcție de tipul materialelor, echipamentelor și instalațiilor care conțin aceste materiale, | ||
conform paragrafelor 3 (a) și 3 (b) din reguli. | conform paragrafelor 3 (a) și 3 (b) din reguli. | ||
Linia 708: | Linia 708: | ||
:f) Alți combustibili, care în virtutea conținutului lor original de materiale fisionabile, fac parte din categoria I sau a II-a înainte de iradiere, pot intra în categoria imediat inferioară dacă nivelul de radiații al combustibilului depășește 100 rad/h la distanța de un metru fără ecran. | :f) Alți combustibili, care în virtutea conținutului lor original de materiale fisionabile, fac parte din categoria I sau a II-a înainte de iradiere, pot intra în categoria imediat inferioară dacă nivelul de radiații al combustibilului depășește 100 rad/h la distanța de un metru fără ecran. | ||
''' | '''Secțiunea II''' | ||
'''Memorandum A''' | '''Memorandum A''' | ||
Linia 740: | Linia 740: | ||
'''b) Materiale fisionabile speciale''' | '''b) Materiale fisionabile speciale''' | ||
(i) Termenul „materiale fisionabile speciale" înseamnă: plutoniu-239; uraniu-233; uraniu | (i) Termenul „materiale fisionabile speciale" înseamnă: plutoniu-239; uraniu-233; uraniu îmbogățit în | ||
izotopii 235 sau 233; orice material conținând unul sau | izotopii 235 sau 233; orice material conținând unul sau | ||
mai mulți dintre aceștia; alte asemenea materiale | mai mulți dintre aceștia; alte asemenea materiale | ||
Linia 833: | Linia 833: | ||
:2.6. Uzine pentru producerea apei grele, a deuteriului sau a compușilor de deuteriu și echipamente special concepute sau pregătite pentru acestea. | :2.6. Uzine pentru producerea apei grele, a deuteriului sau a compușilor de deuteriu și echipamente special concepute sau pregătite pentru acestea. | ||
'''3. Aplicarea | '''3. Aplicarea garanțiilor''' | ||
Guvernul se va preocupa, în primul rând, de asigurarea aplicării garanțiilor în statele neposesoare de | Guvernul se va preocupa, în primul rând, de asigurarea aplicării garanțiilor în statele neposesoare de |