Monitorul Oficial 19/1992: Diferență între versiuni

Anul IV, Nr. [[issue::19]] - Partea I - Miercuri, 12 februarie [[year::1992]]

=== Decret pentru ratificarea Acordului comercial și de plăți dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene pe perioada 1991-1993, semnat la Phenian la 27 ianuarie 1991 ===

pe perioada 1991-1993, semnat la Phenian la 27 ianuarie 1991.

==== Acord comercial și de plăți între Guvernul României și Guvernul Republicii Populare Democrate Coreene pe perioada 1991-1993 ====

:::Articolul 1  

2. Prevederile paragrafului 1 nu se vor aplica:

Livrările de mărfuri și prestările de servicii în cadrul prezentului acord se vor desfășura pe bază de

și uzanțelor internaționale, între persoane fizice și

Condițiile de livrare a mărfurilor și prestărilor de

Mărfurile care se livrează în baza prezentului acord

vânzătorului.

Pentru efectuarea plăților în cliring, Banca Română

vor deschide reciproc conturi în dolari S.U.A., denumite cont de cliring și cont de cliring special, pentru

operațiuni barter, scutite de cheltuieli și comisioane.

Guvernul Republicii Costa Rica privind evitarea dublei impuneri în materie de impozit pe venit și pe capital, semnat la San José la 12 iulie 1991.

==== Acord între Guvernul României și Guvernul Republicii Costa Rica privind evitarea dublei impuneri în materie de impozit pe venit și pe capital ====

:::Capitolul I

1. Prezentul acord se aplică impozitelor pe venit și pe

2. Sunt considerate impozit pe venit și pe capital toate

:::Capitolul II

:::Articolul 3

1. În sensul prezentului acord, în măsura în care

alta decât un agent cu un statut independent în sensul

paragrafului 5, se consideră sediu permanent în primul stat contractant dacă ea dispune în acest stat de

cu condiția ca activitatea acestei persoane să nu fie

limitată la cumpărarea de produse sau mărfuri pentru

2. Prin derogare de la prevederile paragrafului 3 al

acestui articol, când o întreprindere a unui stat contractant exercită activitatea sa în celălalt stat contractant printre-un sediu permanent situat în acel stat contractant, se atribuie în fiecare stat, acelui sediu permanent, beneficiile pe care le-ar fi putut realiza dacă ar

întreprinderea al cărei sediu permanent este.

2. Totuși, aceste dividende pot fi impuse în statul

contractant în care este rezidentă societatea plătitoare

:a) 5% din totalul brut al dividendelor, dacă beneficiarul este o societate, alta decât societățile de persoane, care ar utiliza direct cel puțin 25% din capitalul societății la care subscrie;

:b) 15% din totalul brut al dividendelor în toate celelalte cazuri.

permanent sau o bază fixă situată acolo, iar deținerea

pachetului de acțiuni în virtutea căruia sunt plătite

fixă. În această situație se aplică prevederile art. 7 sau

15, după caz.

fixă situată în acest celălalt stat, nici să preleveze

vreun impozit, cu titlu de impunere a beneficiilor

nedistribuite constau, total sau parțial, din beneficii

sau venituri provenind din acest celălalt stat.

:::Articolul 13

1. Redevențele obținute într-un stat contractant și

:::Articolul 14

1. Câștigurile provenind din înstrăinarea bunurilor

:::Articolul 18

1. Prin derogare de la prevederile art. 15 și 16, veniturile realizate de rezidenții unui stat contractant,

:::Articolul 22

Sumele pe care un student sau un stagiar, care este

pot fi supuși naționalii acestui celălalt stat aflați în

aceeași situație. Prin derogare de la prevederile art. 1,

contractant care nu sunt rezidenți ai nici unuia din

statele contractante.

state contractante rezultă sau va rezulta pentru el o

impozitare care nu este conformă cu prezentul acord,

autorității competente a Statului contractant al cărui

rezident este. Cazul trebuie sa fie prezentat celuilalt

:::Articolul 28

1. Autoritățile competente ale statelor contractante

:a) de a lua măsuri administrative contrare propriei legislații sau practicii administrative a unuia sau a celuilalt stat contractant;

:b) de a furniza informații care nu pot fi obținute pe baza legislației proprii sau în cadrul practicii sale administrative normale ale unuia sau ale celuilalt stat contractant;

:::Articolul 29

Nici o prevedere a acestui acord nu va afecta privilegiile fiscale de care beneficiază funcționarii diplomației sau consulari, precum și ai altor organizații

:::Articolul 31

Prezentul acord va rămâne în vigoare pe o durată

în vigoare a acordului. În acest caz, prezentul acord

va înceta să aibă efect la 31 decembrie al anului calendaristic în cursul căruia denunțarea va fi notificată.

a investițiilor, semnat la Ankara la 24 ianuarie 1991.

:::Articolul 1

În scopul acestui acord:

::(iii) veniturile reinvestite;

::(iv) drepturi de creanță sau drepturi referitoare la prestări având o valoare financiară și asociate cu o investiție;,

::(vi) concesiuni conferite prin lege sau în virtutea unui contract, în special concesiunile legate de prospectarea, extracția și exploatarea de resurse naturale.

:c) ''venituri'' înseamnă sumele produse de o investiție și în special, dar nu exclusiv, include beneficiile, dividendele, dobânzile, redevențele, sporurile de capital sau onorariile.

:::Articolul 2

1. Fiecare parte contractantă va promova, pe teritoriul său, investițiile de capital ale investitorilor celeilalte părți contractante.

:::Articolul 3

1. Fiecare parte contractantă va acorda, pe teritoriul său, investițiilor investitorilor celeilalte part

astfel încât să oblige una dintre părțile contractante să

acorde investitorilor celeilalte părți contractante beneficiul oricărui tratament, preferință sau privilegii

:a) orice uniune vamală, zonă de liber schimb, uniune economică sau instituții similare și organizații economice regionale, prezente sau viitoare;

:b) orice acord sau aranjament internațional referitor în totalitate sau în principal la impozitare, pe bază de reciprocitate cu un stat terț.

:::Articolul 4

1. Investițiile efectuate de investitori ai unei părți

:::Articolul 6

1. În sensul acestui articol, un ''diferend privind investițiile'' este definit ca un diferend rezultând din.:

3 luni de la data numirii celorlalți doi membri.

Dacă în decursul oricăreia din perioadele menționate

contractantă poate, în lipsa altei înțelegeri, să invite

pe Președintele Curții Internaționale de Justiție să

baza prevederilor acestui acord și ale altor acorduri

încheiate și care se aplică între părțile contractante,

dreptului internațional. Tribunalul arbitral va adopta

hotărârile sale cu majoritate de voturi și hotărârea