Monitorul Oficial 60/1990: Diferență între versiuni

Sari la navigare Sari la căutare
fără descrierea modificării
Fără descriere a modificării
Fără descriere a modificării
Linia 55: Linia 55:


b) în țări cu decontare în devize convertibile max.30 dolari S.U.A. pentru autoturism, o dată la doi ani,  
b) în țări cu decontare în devize convertibile max.30 dolari S.U.A. pentru autoturism, o dată la doi ani,  
10 dolari S.U.A pentru motocicletă, o dată la doi ani
10 dolari S.U.A. pentru motocicletă, o dată la doi ani


4. Pentru călătoriile în cadrul micului trafic de frontieră;
4. Pentru călătoriile în cadrul micului trafic de frontieră;
Linia 61: Linia 61:
a) în țări cu decontare în ruble transferabile max.500 lei pe an în moneda națională a fiecărei țări
a) în țări cu decontare în ruble transferabile max.500 lei pe an în moneda națională a fiecărei țări


b) în R.S.F.Iugoslavia max. 5 dolari pe an
b) în R.S.F. Iugoslavia max. 5 dolari pe an


5. Pentru tranzit (la o călătorie dus-întors) prin ţările cu decontare în ruble transferabie spre țările cu
5. Pentru tranzit (la o călătorie dus-întors) prin ţările cu decontare în ruble transferabie spre țările cu
decontare în devize convertibile max. 800 lei de persoana, o dată la doi ani, indiferent de numărul țărilor tranzitate
decontare în devize convertibile max. 800 lei de persoana, o dată la doi ani, indiferent de numărul țărilor tranzitate.


6. Pentru situațiile deosebite, care necesită cheltuieli în valută legate de decesul rudelor din străinătate,
6. Pentru situațiile deosebite, care necesită cheltuieli în valută legate de decesul rudelor din străinătate,
Linia 70: Linia 70:
la pct. 1-3, în țări cu decontare în duble transferabile, la suma de max. 1500 lei pe an.
la pct. 1-3, în țări cu decontare în duble transferabile, la suma de max. 1500 lei pe an.


1 Sumele prevăzute la cap I se schimbă de unitățile de turism pe bază de pașaport simplu, titlu
'''Notă:'''
de călătorie, permis de călătorie pentru micul trafic de frontieră și trecerile simple, se consemnează în
 
„Borderoul de eliberare valută și bilete de călătorie” și se aplică ștampila pe documentele de trecere a
1. Sumele prevăzute la cap I se schimbă de unitățile de turism pe bază de pașaport simplu, titlu de călătorie, permis de călătorie pentru micul trafic de frontieră și trecerile simple, se consemnează în „Borderoul de eliberare valută și bilete de călătorie” și se aplică ștampila pe documentele de trecere a frontierei pentru valuta eliberată în anul respectiv, care va avea formă rotundă pentru țările cu decontare în ruble transferabile și forma pătrată pentru țările cu decontare în devize convertibile.
frontierei pentru valuta eliberată în anul respectiv, cale va avea formă rotundă pentru țările cu decontare în ruble tiansfeiabile și forma pârâta pentru țările cu
 
decontare în devize convertibile
2. Valuta neutilizată după efectuarea excursiei poate fi păstrată de către posesor asupra sa, poate fi
2 Valuta neutilizată după efectuarea excursiei poate fi păstrată de cbtm posesor asupra sa, poate ii
ținută în cont la bănci sau poate fi schimbată în lei, la cursul în vigoare.
ținută în cont la bănci sau poate fi schimbată în lei, La cursul în vigoare
 
3 Pentru copiii sub 14 ani, sumele picvăzute la pct 1, 4, 5 și 6 se acidă în piopmțăe de 50%
3. Pentru copiii sub 14 ani, sumele prevăzute la pct. 1, 4, 5 și 6 se acordă în proporție de 50%.
4 Pentru transportul internațional în tiaiic fewviar,
 
cetățenii români care călătoresc în străină-
4. Pentru transportul internațional în trafic feroviar, cetățenii români care călătoresc în străinătate în interes personal pot beneficia o dată pe an de plata în lei a biletelor de călătorie (dus-întors) până
țațe în interes personal pot beneficia o dată pe an de plata în lei a biletelor de călăioiie (dusîntors) până
la destinație În situații deosebite (decese ale rudelor apropiate: copii, părinți, socrii, frați, surori, cumnați, cumnate, citare în procese, apărarea unor drepturi patrimoniale), participări la congrese, simpozioane, conferințe, concursuri și tratamente medicale (cu avizul Ministerului Sănătății), cetățenii români pot beneficia de încă o călătorie cu plata în lei a biletelor de călătorie în trafic feroviar pe ruta directă (dus-întors) până la destinație. Eliberarea biletelor de călătorie cu plata în lei se va nota în pașaport de către agențiile C.F.R. emitente.
la destinație În situații deosebite (decese ale rudelor apropiate:
copii, păiânți, sacii, frați, sudori, cumnații,


MONITORUL OFICIAL
AL ROMÂNIEI Nr. 50 3
cumnate, citare în procese, apărarea unor drepturi patrimoniale), participări la congrese, simpozioane,
conferințe, concursuri și tratamente medicale (cu avizul Ministerului Sănătății), cetățenii români pot beneficia de încă o călătorie cu plata în lei a biletelor de călătorie în trafic feroviar pe ruta directă (dus-
întors) până la destinație. Eliberarea biletelor de călătorie cu plata în lei se va nota în pașaport de către
agențiile CFR. emitente.
5 La operațiunile de schimb valutar, unitățile de turism percep un comision de 5°/9.
5 La operațiunile de schimb valutar, unitățile de turism percep un comision de 5°/9.
6 În anul în care cetățenii români beneficiază de schimb valutar pe țări cu decontare în devize convertibile, nu mai au dreptul și la schimb valutar pe țări cu decontare în ruble transferabile.
6 În anul în care cetățenii români beneficiază de schimb valutar pe țări cu decontare în devize convertibile, nu mai au dreptul și la schimb valutar pe țări cu decontare în ruble transferabile.
3.484 de modificări

Meniu de navigare