Monitorul Oficial 83/1990: Diferență între versiuni

Sari la navigare Sari la căutare
Linia 130: Linia 130:
'''B. Scoaterea de bunuri din țară'''
'''B. Scoaterea de bunuri din țară'''


Persoane cu domiciliul în România
'''Persoane cu domiciliul în România trimise în străinătate în interes de serviciu'''
trimise în străinătate în interes dlrserviciu
 
'l. Personalul muncitor trimis în străinătate în interes de serviciu poate scoate din țara, fără plata taxelor vamale:
7. Personalul muncitor trimis în străinătate în interes de serviciu poate scoate din țară, fără plata taxelor vamale:
a) bunuri de uz personal, familial și gospodăresc,
 
precum și materiale de studiu și documentare, cu condiția ca obiectele de folosință îndelungată să fie declarate în scris organelor vamale, pentru a putea fi rcinlroduse în iară cu scutire de taxe vamale;
a) bunuri de uz personal, familial și gospodăresc, precum și materiale de studiu și documentare, cu condiția ca obiectele de folosință îndelungată să fie declarate în scris organelor vamale, pentru a putea fi reintroduse în țară cu scutire de taxe vamale;
 
b) bunuri în valoare de până la 1.500 lei, în total.
b) bunuri în valoare de până la 1.500 lei, în total.
S. Pentru persoanele prevăzute la pct. 7, membrii
 
de familie pot expedia prin colete, fără plata taxelor
8. Pentru persoanele prevăzute la pct. 7, membrii de familie pot expedia prin colete, fără plata taxelor vamale, obiecte de îmbrăcăminte, încălțăminte și lenjerie, necesare pe durata șederii în străinătate.
vamale, obiecte de îmbrăcăminte, încălțăminte și lenjerie, necesare pe durata șederii în străinătate.
 
Turiștii cu domiciliul în România
'''Turiștii cu domiciliul în România'''
 
9. Turiștii pot scoate din țară, temporar, fără garantarea taxelor vamale, următoarele bunuri:
9. Turiștii pot scoate din țară, temporar, fără garantarea taxelor vamale, următoarele bunuri:
a) îmbrăcăminte și alte articole personale, precum
 
și medicamente, necesare pe durata călătoriei, ținând
a) îmbrăcăminte și alte articole personale, precum și medicamente, necesare pe durata călătoriei, ținând seama de toate condițiile deplasării;
seama de toate condițiile deplasării;
 
12) două aparate fotografice și 24 casete sau 10 role
b) două aparate fotografice și 24 casete sau 10 role film pentru fiecare aparat, precum și un aparat de filmat de format mic și 10 bobine de film;
film pentru fiecare aparat, precum și un aparat de
 
filmat de format mic și 10 bobine de film;
c) un binoclu;
c) un binoclu;
d) un radioreceptor portabil și un radicczzsetoion
 
portabil 3
d) un radioreceptor portabil și un radiocasetofon portabil;
 
e) un televizor portabil și un videocasetofon portabil;
e) un televizor portabil și un videocasetofon portabil;
f) un instrument muzical portabil;
f) un instrument muzical portabil;
g) un cărucior de copil;
g) un cărucior de copil;


4 MONITORUL Oficina
 
li) un cort și a.alte*el\ipamenle de cantonament, precum și site articole de sport uzuale, inclusiv o ambarcațiune, Q bicicleta și doua arme de vânătoare cu câte
h) un cort și alte echipamente de cantonament, precum și alte articole de sport uzuale, inclusiv o ambarcațiune, o bicicletă și două arme de vânătoare cu câte l00 cartușe pentru fiecare armă;
l00 cartușe pentru fiecare armă;
 
i) o mașina če scris portabile 3
i) o mașina de scris portabilă;
j) bunuri aflate în bagajele însoțite, în limita valorii
 
totale dc l.i300 lei, o dată pe an calendaristic.
j) bunuri aflate în bagajele însoțite, în limita valorii totale de l.00 lei, o dată pe an calendaristic.
10. l`>u::',ru bunurile prevăzute la pet. l lit. b)-t),
 
scoase temporar din țară, fără garantarea taxelor vamale, de tui'i.;lii cu domiciliul în Rorrxâuia, ca bagaj
10. Pentru bunurile prevăzute la pct. l lit. b)-t), scoase temporar din țară, fără garantarea taxelor vamale, de turiștii cu domiciliul în România, ca bagaj însoțit sau neînsoțit, organele vamale înmânează titularilor declarații vamale în vederea introducerii în țară a acestor bunuri fără taxe vamale.
însoțit sm nuĭnscțit, organele tămâia inrninează titularilor declarații vamale în vederea šuăroducerii în
 
țară a acestor bunuri fără taxe vamale.
Declarația vamală va fi înscrisă în documentul de trecere a frontierei.
Declarația vamală va ii înscrisă în documentul de
 
trecere a frontierei.
ll. Turiștii pot scoate din țară, cu pluta taxelor vamale, o dată pe an calendaristic, bunuri a căror valoare totală să nu depășească 5.000 lei.
ll. Turiștii pot scoate din țară, cu pluta taxelor vamale, o dată pe an calendaristic, bunuri a căror valoare totală să nu depășească 5.000 lei.
12. Turiștii care ies din țara mai mult decât o dată
12. Turiștii care ies din țara mai mult decât o dată
pe an pot scoate fără plata taxelor vamale bunuri în
pe an pot scoate fără plata taxelor vamale bunuri în
limita valorii totale de 500 lei și cu plata taxelor vamale bunuri în limita valorii totale de 500 lei.
limita valorii totale de 500 lei și cu plata taxelor vamale bunuri în limita valorii totale de 500 lei.
'Perișfii I:  tlnminzlllul în străinătate
'Perișfii I:  tlnminzlllul în străinătate
13. Turiștii pot scoate, din țară, fără plata taxelor
13. Turiștii pot scoate, din țară, fără plata taxelor
vamale:
vamale:
a) bunurile introduse temporar în condițiile pct. 3
a) bunurile introduse temporar în condițiile pct. 3
alin. 1;
alin. 1;
b) bunuri aflate în bagajele însoțite în limita valorii totale«de -1.000 lei, o dată pe an calendaristic;
b) bunuri aflate în bagajele însoțite în limita valorii totale«de -1.000 lei, o dată pe an calendaristic;
c) bunuri cumpărate cu plata în valută.
c) bunuri cumpărate cu plata în valută.
14. Twișüi pot scoate din țară, cu plata taxelor vamale, bunuri a căror valoare ițe de până la 50% din
14. Twișüi pot scoate din țară, cu plata taxelor vamale, bunuri a căror valoare ițe de până la 50% din
sumele în valută schimbate legal.
sumele în valută schimbate legal.
Linia 182: Linia 191:
în czdllll mibulul lrlllc de Înficra,
în czdllll mibulul lrlllc de Înficra,
nreeum și în cadrul trecerile! oesánuale (Gime)
nreeum și în cadrul trecerile! oesánuale (Gime)
15. Călătorii români sau străini în cadrul micului
15. Călătorii români sau străini în cadrul micului
trafic de frontieră, precum și în cadrul trecerilor ocazionale (simple), pot scoate din țară, fără plata taxelor
trafic de frontieră, precum și în cadrul trecerilor ocazionale (simple), pot scoate din țară, fără plata taxelor
vamale 2
vamale:
 
a) îmbrăcăminte, încălțăminte și alte obiecte de mică
a) îmbrăcăminte, încălțăminte și alte obiecte de mică
valoare strict necesare pe durata călătoriei, precum și
valoare strict necesare pe durata călătoriei, precum și
medicamente pentru folosință personală;
medicamente pentru folosință personală;
b) bunuri în limita valorii totale de 500 lei.
b) bunuri în limita valorii totale de 500 lei.
16. Călătorii români sau străini în cadrul micului
16. Călătorii români sau străini în cadrul micului
trafic de frontieră pot scoate din țara, cu plata taxelor vamale, bunuri în limita valorii totale de 500 lei.
trafic de frontieră pot scoate din țara, cu plata taxelor vamale, bunuri în limita valorii totale de 500 lei.
17. Călătorilor români sau străini care ies din țara
17. Călătorilor români sau străini care ies din țara
mai mult decât o dată intr-o lună sau care rămân în
mai mult decât o dată intr-o lună sau care rămân în
străinătate cel mult 24 de ore li se aplică regimul vamal prevăzut pentru călătorii în cadrul micului trafic
străinătate cel mult 24 de ore li se aplică regimul vamal prevăzut pentru călătorii în cadrul micului trafic
de frontieră.
de frontieră.
Persoanele care își Slüllulleslă domiciliul în alla tari!
 
18. Persoanele care își stabilesc domiciliul în altă
'''Persoanele care își stabilesc domiciliul în altă țară'''
țară pot scoate, fără plata taxelor vamale, următoarele
 
bunuri:
18. Persoanele care își stabilesc domiciliul în altă țară pot scoate, fără plata taxelor vamale, următoarele bunuri:
a) ca bagaj însoțit: îmbrăcăminte și alte articole necesare pe durata călătoriei, bijuterii din aur fără pietre
 
prețioase, în limita a 10 g, pentru fiecare persoană
a) ca bagaj însoțit: îmbrăcăminte și alte articole necesare pe durata călătoriei, bijuterii din aur fără pietre prețioase, în limita a 10 g, pentru fiecare persoană care a împlinit vârsta de lö ami, și obiecte din argint, în limita a 20 g, de persoană;
care a împlinit vârsta de lö ami, și obiecte din argint,
 
în limita a 20 g, de persoană;
b) ca bagaj neînsoțit:
b) ca bagaj neînsoțit:
* bunuri de uz personal, familial sau gospodăresc,
* bunuri de uz personal, familial sau gospodăresc, cu excepția autoturismelor;
cu excepția autoturismelor;
 
L
 
AL României Nr. 83
* unelte și instrumente pentru exercitarea profesiei, în baza unei adeverințe din care să rezulte profesia.
* unelte și instrumente pentru exercitarea profesiei, în baza unei adeverințe din care să rezulte profesia.
Ministrul finanțelor poate stabili norme privind expedierea din țară, o singură dată, înainte de plecare,
 
a bunurilor prevăzute la lit. bl.
Ministrul finanțelor poate stabili norme privind expedierea din țară, o singură dată, înainte de plecare, a bunurilor prevăzute la lit. b).
PEl'S0a„ne cu čarlüciiiui în Străinătate
 
în ințeĭü de Sttrviuiü în Eoĭrezĭflia
'''Persoane cu domiciliul în Străinătate în interes de serviciu în ERomânia'''
 
19. Persoanele cu domiciliul în străinătate în interes de serviciu în România pot scoate din țara ca bagaj
19. Persoanele cu domiciliul în străinătate în interes de serviciu în România pot scoate din țara ca bagaj
însoțit sau neînsoțit, o singură dată la terminarea misiunii, următoarele bunuri:
însoțit sau neînsoțit, o singură dată la terminarea misiunii, următoarele bunuri:
I. F nĭră plata taxelor vamale:
 
H) bunurile introduse temporar în țară, în condițiile
I. Fără plata taxelor vamale:
pct. 6;
 
b) bunurile de uz personal, familial sau gospodărcsg
a) bunurile introduse temporar în țară, în condițiile pct. 6;
dobândite din sumele în lei obținute legal cu titlu de
 
salarii, premii, indemnizații, onorarii, burse sau alte
b) bunurile de uz personal, familial sau gospodăresc dobândite din sumele în lei obținute legal cu titlu de salarii, premii, indemnizații, onorarii, burse sau alte venituri similare. Valoarea totală a acestor bunuri nu poate depăși 30% din sumele obținute. Dacă sumele în lei provin din schimb valutar efectuat de titulari este necesară prezentarea la organele vamale a documentului de schimb;
venituri similare. Valoarea totală a acestor bunuri nu
 
poate depăși 30% din sumele obținute. Dacă sumele
ki lei provin din schimb valutar efectuat de titulari
este necesară prezentarea la organele vamale a documentului de schimb;
c) bunurile cumpărate cu plata în valută.
c) bunurile cumpărate cu plata în valută.
II. Cu plata taxelor vamale:
II. Cu plata taxelor vamale:
* bunuri a căror valoare totală nu depășește
* bunuri a căror valoare totală nu depășește 5.000 lei.
5.000 lei.
 
20. Persoanele cu domiciliul în străinătate, care își
20. Persoanele cu domiciliul în străinătate, care își desfășoară activitatea pe mijloacele de transport în trafic internațional, pot scoate din țara:
desfășoară activitatea pe mijloacele de transport în
 
trafic internațional, pot scoate din țara:
I. Fără plata taxelor vamale:
I. Fără plata taxelor vamale:
* bunurile introduse temporar în țara,
* bunurile introduse temporar în țară, în condițiile prevăzute la pct. 3.
prevăzute la pct. 3.
 
în condițiile
II. Cu plata taxelor vamale:
II. Cu plata taxelor vamale:
* bunuri în limita valorii totale de 1.000 lei.
* bunuri în limita valorii totale de 1.000 lei.
Bunuri tmneliiatn prin calciu
 
21. Persoanele fizice pot expedia din țară, prin colete, cu plata taxelor vanele, bunuri în limita valorii
'''Bunuri expediate prin colete'''
 
21. Persoanele fizice pot expedi
a din țară, prin colete, cu plata taxelor vanele, bunuri în limita valorii
totale de 5.000 lei.
totale de 5.000 lei.
22. Călătorii cu domiciliul în România sau în str-
22. Călătorii cu domiciliul în România sau în str-
înătate pot expedia, prin colete, fără plata taxelor vamale, următoarele bunuri:
înătate pot expedia, prin colete, fără plata taxelor vamale, următoarele bunuri:
a) îmbrăcăminte și alte articole personale, necesare
a) îmbrăcăminte și alte articole personale, necesare
pe durata calfitoriei, ținând seama de toate condițiile
pe durata calfitoriei, ținând seama de toate condițiile
deplasării;
deplasării;
b) bunurile introduse temporar' în țară, în condi<
b) bunurile introduse temporar' în țară, în condi<
țiile prevăzute la pct. 3.
țiile prevăzute la pct. 3.
Expedierea acestor bunuri se permite în baza documentului de trecere a frontierei sau a biletelor de că-
Expedierea acestor bunuri se permite în baza documentului de trecere a frontierei sau a biletelor de că-
lătcrie.
lătcrie.
Dispoziții finale
 
'''Dispoziții finale'''
 
23. Persoanele fizice pot introduce sau scoase din
23. Persoanele fizice pot introduce sau scoase din
țară, fără u fi supuse declarării în scris și fără plata
țară, fără u fi supuse declarării în scris și fără plata
taxelor vamale, bijuteriile de uz personal
taxelor vamale, bijuteriile de uz personal


MONITORUL OFICIAL
 
Prin bijuterii de uz personal se înțeleg obiectele
Prin bijuterii de uz personal se înțeleg obiectele
din metale prețioase, cu sau fără pietre prețioase, în
din metale prețioase, cu sau fără pietre prețioase, în
3.484 de modificări

Meniu de navigare