Monitorul Oficial 140/1990: Diferență între versiuni

Sari la navigare Sari la căutare

Monitorul Oficial 140/1990 (vedeți sursa)

Versiunea de la data 18 aprilie 2012 15:52

36.929 de octeți adăugați ,  18 aprilie 2012
Migrat la civvic.ro
(Migrat la civvic.ro)
 
(Nu s-au afișat 12 versiuni intermediare efectuate de alți 3 utilizatori)
Linia 1: Linia 1:
[[Category:Monitoare incomplete]]
{{MigrationWarning}}
__FORCETOC__
__FORCETOC__
[[Category:Monitorul Oficial|*1990 0140]]
[[Category:Monitorul Oficial|*1990 0140]]


= Monitorul Oficial al României =
= Monitorul Oficial al României =
Anul II, Nr. [[issue::140]] - Partea I - Miercuri, 12 decembrie [[year::1990]]
Anul II, Nr. [[issue::0140]] - Partea I - Miercuri, 12 decembrie [[year::1990]]
 


== Hotărâri ale Guvernului ==
== Hotărâri ale Guvernului ==
Linia 11: Linia 10:
=== Hotărâre pentru aprobarea metodologiei concesionarii, închirierii și locației gestiunii ===
=== Hotărâre pentru aprobarea metodologiei concesionarii, închirierii și locației gestiunii ===


În temeiul Legii nr. 15/1990 privind reorganizarea unităților economice de stat ca regii autonome și societăți comerciale,
:În temeiul Legii nr. 15/1990 privind reorganizarea unităților economice de stat ca regii autonome și societăți comerciale,


'''Guvernul României''' hotărăște:
:'''Guvernul României''' hotărăște:


Articol unic. - Se aprobă Metodologia concesionării, închirierii și locației gestiunii, anexă la prezenta hotărâre.
Articol unic. - Se aprobă Metodologia concesionării, închirierii și locației gestiunii, anexă la prezenta hotărâre.


{{SemnPm|Petre Roman|București|21 noiembrie 1990|1228}}
{{SemnPm|Petre Roman|București|21 noiembrie 1990|1228}}
Linia 22: Linia 20:


==== Anexă ====
==== Anexă ====
'''Metodologia concesionării, închirierii și locației gestiunii'''
'''Metodologia concesionării, închirierii și locației gestiunii'''


Linia 130: Linia 129:


===== Anexa Nr. 1 =====
===== Anexa Nr. 1 =====
'''Studiul tehnico-economic de fundamentare în vederea concesionării'''
'''Studiul tehnico-economic de fundamentare în vederea concesionării'''


Linia 149: Linia 149:
## costurile necesare pentru realizarea produselor;
## costurile necesare pentru realizarea produselor;
## utilitatea produselor ce se realizează;
## utilitatea produselor ce se realizează;
## ansamblul în care funcționează bunul și conduce se -cer pentru a nu prejudicia acest ansamblu;
## ansamblul în care funcționează bunul și condițiile ce se cer pentru a nu prejudicia acest ansamblu; gradul de integrare;
## gradul de integrare;
## productivitatea realizată în ultimii ani;
## productivitatea realizată în ultimii ani;
## valoarea investițiilor făcute în bunul ce face obiectul contractului de concesionare în ultimii 3 ani;
## valoarea investițiilor făcute în bunul ce face obiectul contractului de concesionare în ultimii 3 ani;
Linia 157: Linia 156:
## sarcini de care este grevat bunul ce urmează a fi concesionat;
## sarcini de care este grevat bunul ce urmează a fi concesionat;
## principalii furnizori și beneficiari și dificultățile în aprovizionare și desfacere;
## principalii furnizori și beneficiari și dificultățile în aprovizionare și desfacere;
## principalii debitori și creditori înregistrați.  
## principalii debitori și creditori înregistrați. Concluzii privind eficiența activității, cu propuneri concrete.
 
Concluzii privind eficiența activității, cu propuneri concrete.
 
# Date privind prețul minim pentru concesiune:
# Date privind prețul minim pentru concesiune:
## valoarea rezultată din inventariere și reevaluare;
## valoarea rezultată din inventariere și reevaluare;
Linia 171: Linia 167:


===== Anexa Nr. 1 a) =====
===== Anexa Nr. 1 a) =====
Conținut cadru
Conținut cadru


Linia 180: Linia 177:




Consiliul de experți al Agenției Naționale pentru Privatizare, examinând studiul tehnico-economic prezentat de autoritatea concedentă,....................................... - cu privire la obiectul concesiunii constată că sunt întrunite condițiile pentru a fi promovată propunerea de concesionare la guvern în vederea aprobării.
Consiliul de experți al Agenției Naționale pentru Privatizare, examinând studiul tehnico-economic prezentat de autoritatea concedentă ....................................... cu privire la obiectul concesiunii ..................................................................... constată că sunt întrunite condițiile pentru a fi promovată propunerea de concesionare la guvern în vederea aprobării.




Linia 192: Linia 189:


===== Anexa Nr. 1 b) =====
===== Anexa Nr. 1 b) =====
Conținut cadru
Conținut cadru


Linia 210: Linia 208:


===== Anexa Nr. 2 =====
===== Anexa Nr. 2 =====
Conținut cadru
Conținut cadru


Linia 215: Linia 214:
'''Concedent'''
'''Concedent'''
:Data  ......................   
:Data  ......................   
:'''Aviz A.N.P.<ref> A.N.P. = Agenția Națională pentru Privatizare (în continuare se va folosi A.N.P.)</ref>'''
:'''Aviz A.N.P.<ref>A.N.P. = Agenția Națională pentru Privatizare (în continuare se va folosi A.N.P.).</ref>'''
:Data și nr..............
:Data și nr..............


Linia 255: Linia 254:
Programul de investiții pe ultimii 5 ani propus de autoritatea concedentă va cuprinde norme pentru repartiția între părți a cheltuielilor făcute cu aceste lucrări. În această perioadă se vor încheia inventare amănunțite care să stabilească, pe de o parte, imobilele care revin concedentului, iar pe de altă parte, materialele și uneltele care rămân la dispoziția concesionarului.
Programul de investiții pe ultimii 5 ani propus de autoritatea concedentă va cuprinde norme pentru repartiția între părți a cheltuielilor făcute cu aceste lucrări. În această perioadă se vor încheia inventare amănunțite care să stabilească, pe de o parte, imobilele care revin concedentului, iar pe de altă parte, materialele și uneltele care rămân la dispoziția concesionarului.


În perioada respectivă este interzis a se demonta instalații sau părți de instalații ori a se ridica materiale și scule care servesc la exploatarea obiechilui concesiunii.
În perioada respectivă este interzis a se demonta instalații sau părți de instalații ori a se ridica materiale și scule care servesc la exploatarea obiectului concesiunii.


Se vor enumera unele condiții care sunt valabile pentru ramura autorității concedente, ca de exemplu: protecția mediului, protecția muncii, materiale cu regim special, secret de stat, condiții de siguranță în exploatare.
Se vor enumera unele condiții care sunt valabile pentru ramura autorității concedente, ca de exemplu: protecția mediului, protecția muncii, materiale cu regim special, secret de stat, condiții de siguranță în exploatare.
Linia 263: Linia 262:
'''5. Sarcini care grevează patrimoniul'''
'''5. Sarcini care grevează patrimoniul'''


Se vor menționa: valoarea investițiilor făcute până la data concesionării și nerecuperate (de exemplu: renovări, reparații capitale, retehnologizări, proiecte neaplicate), amortismente neîncasate, contracte de închiriere sau locație pe termen lung, ipoteci, restanțe în plata prețului de la beneficiar sau în plată către furmzor.
Se vor menționa: valoarea investițiilor făcute până la data concesionării și nerecuperate (de exemplu: renovări, reparații capitale, retehnologizări, proiecte neaplicate), amortismente neîncasate, contracte de închiriere sau locație pe termen lung, ipoteci, restanțe în plata prețului de la beneficiar sau în plată către furnizor.


'''6. Capitalul social'''
'''6. Capitalul social'''
Linia 271: Linia 270:
'''7. Elemente de preț'''
'''7. Elemente de preț'''


7.1. Dobîndă B.N. calculată în valoarea estimată a patrimoniului.
7.1. Dobândă B.N. calculată în valoarea estimată a patrimoniului.


7.2. Media beneficiilor realizate în ultimii 5 ani, conform bilanțurilor anuale.
7.2. Media beneficiilor realizate în ultimii 5 ani, conform bilanțurilor anuale.
Linia 354: Linia 353:
Exemple: pentru bunuri și servicii cu destinație publică sau cu drepturi de monopol se introduc clauze ca: obligația de păstrare a calității, a mărcii de fabrică sau de serviciu, obligația concesionarului de a asigura regularitatea și continuitatea serviciului, cu menționarea concretă în ce constau acestea; reglementarea orarelor, dacă este cazul; dreptul autorității concedente de a aproba tarifele practicate de concesionar; dispoziții care să permită în viitor adaptarea prevederilor caietului de sarcini în vederea satisfacerii nevoilor publicului; obligații de raportare și de evidență, obligația de păstrare a anumitor furnizori sau beneficiari.
Exemple: pentru bunuri și servicii cu destinație publică sau cu drepturi de monopol se introduc clauze ca: obligația de păstrare a calității, a mărcii de fabrică sau de serviciu, obligația concesionarului de a asigura regularitatea și continuitatea serviciului, cu menționarea concretă în ce constau acestea; reglementarea orarelor, dacă este cazul; dreptul autorității concedente de a aproba tarifele practicate de concesionar; dispoziții care să permită în viitor adaptarea prevederilor caietului de sarcini în vederea satisfacerii nevoilor publicului; obligații de raportare și de evidență, obligația de păstrare a anumitor furnizori sau beneficiari.


Caietul de sarcini se întocmește în 4 exemplare, de către autoritatea concedentă, se avizează de care A.N.P. și se aprobă de guvern.


Caietul de sarcini se întocmește în 4 exemplare, de către autoritatea concedentă, se avizează de care A.N.P. și se aprobă de guvern.


===== Anexa Nr. 3 =====
===== Anexa Nr. 3 =====


PROCEDURA ȘI CONDIȚIILE LICITAȚUÎX FEÎJTRU C0b11g;ig,=i;
'''Procedura și condițiile licitației pentru concesionare'''
* după legitimarea și verificarea agentului economic sau zi împuternicitului, să ceară acestuia să semneze cecul în față sa și să verifice dacă semnătura
 
corespunde cu specimenul din carnet;
'''1. Publicarea licitației'''
* să verifice dacă în carnet există cotorul cecului
 
prccelent, dacă soldul de pe acesta este bine calculat
Publicarea licitației se face după aprobarea de către guvern a caietului de sarcini și a organizării licitației.
și dacă acoperă suma cecului ce se dă în plată;
 
* să stabilească și să treacă pe cotorul cecului prezentat noul sold al carnetului rămas după emiterea
Data ținerii licitației va fi la cel puțin 30 de zile după data apariției anunțului. Publicarea licitației se va face atât în Monitorul Oficial, Partea a III-a, cât și în presă. De asemenea, anunțurile se vor face și la sediul central al A.N.P. sau la cel al filialelor județene. Pentru obiective de interes deosebit, anunțurile se pot da și în presa străină.
cecului de încasare a taxelor vamale, să semneze și
 
să aplice stampila;
Publicațiile de licitații vor conține:
* să treacă pe cecul primit în plată, disponibilul
:a) obiectul licitației, locul de amplasare unde poate fi vizitat;
din carnet, înainte de eliberarea cecului.
:b) locul unde se poate studia caietul de sarcini;
Unitățile vamale sunt obligate să depună cecul în
:c) condițiile pe care trebuie să le îndeplinească licitatorul pentru a fi admis la licitație;
termen de 24 ore de la primire, la unitatea bancară
:d) taxa, garanția de participare și contul de plată;
la care are contul deschis, cu excepția zilelor în care
:e) adresa, ziua și ora licitației.
unitățile bancare sunt închise. În aceste condiții termenul de depunere se prelungește până la prima zi
 
de activitate a unității bancare.
'''2. Condiții de participare la licitație'''
După primirea cecului, unitatea vaginală poate acorda liberul de vamă.
 
Cecurile primite în plată se depun la unitatea bancară, înscrise intr-un borderou (formular tipizat).
2.1. La licitație pot participa firme particulare, de stat, mixte, persoane fizice sau juridice, din țară sau  din străinătate, care au acceptat caietul de sarcini și care au depus garanția minimă necesară de 5% din valoarea prețului de concesionare de la care pornește licitația și taxa de participare.
 
2.2. Pentru toți participanții români este necesar ca la înscrierea la licitație să se dovedească, pe lângă capacitatea juridică a ofertantului, și capacitatea tehnică și economică de a desfășura activitățile preconizate.
 
2.3. Pentru participanții din străinătate este necesară prezentarea la A.N.P. a dovezilor prin care se certifică forma juridică de organizare a firmei, precum și bonitatea acesteia, pe bază de recomandări bancare.
 
'''3. Cazuri de limitare a participării concurenților la licitație'''
 
Licitațiile publice referitoare la concesiuni de furnituri, lucrări speciale, exploatări și altele pot fi limitate la firme recunoscute, capabile de a concura potrivit condițiilor prevăzute în caietele de sarcini și pe baza unor motivări speciale, în următoarele cazuri:
:a) când pentru executarea lucrărilor ce fac obiectul concesiunii se cere o capacitate de execuție sau încredere specială, fără de care nu s-ar garanta buna executare;
:b) când interesele militare sau alte interese importante nu permit ținerea unei licitații publice;
:c) când ținerea unei licitații publice, libere, ar prilejui o amânare care ar periclita interesele publice imediate.
 
'''4. Desfășurarea licitației'''
 
4.1. Ofertanții la licitație, fie din țară, fie din străinătate, își vor declara domiciliul ori sediul în țară, în ce privește îndeplinirea angajamentelor luate.
 
4.2. În termen de 30 de zile de la publicarea hotărârii guvernului se depun la concedent documentațiile prevăzute la pct. 2.2. și 2.3.
 
4.3. A.N.P., pe baza examinării documentațiilor prevăzute la pct. 4.2., stabilește persoanele care pot prezenta oferte de participare la licitație.
 
4.4. După publicarea în Monitorul Oficial, Partea a III-a, a aprobării guvernului pentru ținerea licitației și pentru caietul de sarcini, se depun la A.N.P., în plic închis și sigilat, cererile de concesionare, întocmite conform anexei nr. 1 b).
 
Acestea vor răspunde, în mod obligatoriu, pe lângă aspectele legate de obiectul concesiunii, la condițiile speciale arătate de organizatorul licitației în caietul de sarcini.
 
Exemple de condiții speciale ale licitației pot fi:
* investițiile făcute de ofertant, de bună-credință, până la data ținerii licitației, în obiectul concesiunii;
* angajamentul de reinvestire a unei părți din profit în obiectul concesiunii sau în alte obiecte de interes public;
* angajamentele de sponsorizare a unor activități culturale, umanitare, sportive etc;
* plata unei părți din redevență, în valută forte.
 
4.5. Condițiile speciale ale licitației vor fi afișate și la sediul A.N.P. în 48 de ore de la publicarea licitației în Monitorul Oficial, Partea a III-a.
 
4.6. Cererile de concesionare pot fi transmise la A.N.P., direct sau prin poștă. În acest al doilea caz, ofertele vor fi închise în două plicuri: cel exterior va purta adresa A.N.P., iar în cel interior sigilat va fi cererea purtând numele ofertantului și concesiunea pentru care licitează. În primul plic se va afla și dovada achitării la CEC a garanției, pe numele concedentului, și pe numele A.N.P. a taxei de participare cu mențiunea concesiunii dorite.
 
Nu se admit oferte telefonice, telegrafice, telex sau telefax.
 
4.7. Licitațiile se vor ține în fața unei comisii aprobate de ministrul de stat pentru industrie și comerț, formată din:
* reprezentant A.N.P. - președinte;
* reprezentant Ministerul Finanțelor - membru;
* reprezentant al concedentului - membru;
* secretarul comisiei - din partea A.N.P.
 
4.8. În ziua stabilita pentru licitație, ofertanții vor prezenta, la începerea ședinței, foaia de vărsământ CEC reprezentând 5% din valoarea minimă a concesiunii, dacă nu a fost expediată în plic. Foaia respectivă este valabilă la o singură licitație.
 
După adjudecarea provizorie, se va reține numai garanția persoanei în favoarea căreia s-a făcut adjudecarea, iar celelalte garanții se vor returna imediat, cu viza A.N.P.
 
4.9. Licitațiile se țin în ziua și la ora indicate în publicație numai dacă sunt cel puțin doi ofertanți. În caz contrar, se așteaptă o oră, pentru a avea cel puțin doi concurenți. Dacă nici după acest termen nu se îndeplinește această condiție, licitația nu va mai avea loc, încheindu-se un proces-verbal de constatare.
 
4.10. Concurenții la licitație pot trimite mandatar, cu procură autentică. Această procură se va atașa întotdeauna în original sau în copie legalizată la procesul-verbal al licitației.
 
4.11. Din momentul anunțat pentru închiderea licitației nu se va putea admite nici o altă ofertă. Președintele, după ce a primit toate ofertele, deschide plicurile în prezența concurenților. Toate ofertele vor fi semnate de membrii comisiei și fiecare ofertant în parte. Se va încheia un proces-verbal în care se arată modul în care a decurs licitația și prețul în cifre și litere al ofertei celei mai avantajoase; se va trece, totodată, numele câștigătorului licitației.
 
Câștigătorul licitației va fi desemnat astfel:
* cu punctajul acordat pentru condițiile speciale puse se va face o medie, care, însumată cu punctajul acordat pentru valoarea oferită pentru concesiune, va determina punctajul final al ofertantului.
 
Punctajul cel mai mare va determina câștigătorul.
 
4.12. În cazul în care un număr de concurenți obțin același număr de puncte maxim, se va proceda în aceeași ședință la o nouă licitație cu oferte închise, numai între aceștia. În cazul în care concurenții aflați la egalitate nu vor să-și modifice ofertele, va fi preferat concurentul care obține cel mai mare punctaj la condițiile speciale, dar nu mai mic decât baremul stabilit de comisie, comunicat în ședința de licitație. Dacă există egalitate între doi sau mai mulți concurenți, din care cel puțin unul nu este prezent, licitația se va ține la o altă dată, anunțată de comisie (în termen de cel mult 5 zile).
 
4.13. În situația prevăzută la pct. 3, se vor trimite invitații de participare la cel puțin 5 firme recunoscute sau persoane particulare.
 
Licitația se va putea ține în cazul în care se prezintă minimum doi din cei invitați. Dacă această condiție nu este îndeplinită, se va reface licitația după un termen de 5 zile. Dacă și de această dată se prezintă un singur ofertant, acesta este examinat și dacă îndeplinește condițiile de licitație va fi declarat câștigător.
 
4.14. Dosarul licitației, cuprinzând procesul-verbal și copiile certificate ale actelor arătate mai sus, se va  depune de către președintele comisiei la A.N.P., care va emite un acord după modelul din anexa nr. 4.
 
În caz de infirmare, licitația se repetă.
 
4.15. Garanția depusă de câștigătorul licitației rămâne la dispoziția autorității concedente și nu se mai poate retrage decât după executarea și lichidarea definitivă a contractului încheiat.
 
Garanția definitivă este de 10% din valoarea concesiunii și se va depune la concedent în cel mult o lună de la data adjudecării.
 
4.16. Garanția provizorie de 5% pentru participare la licitație se pierde în cazul în care concurentul nu semnează la timp contractul, adică în 30 de zile de la data acordului A.N.P., în calitate de câștigător al licitației.
 
4.17. Cazurile de forță majoră care împiedică predarea sau preluarea obiectului concesiunii, precum și încheierea contractului, trebuie dovedite cu acte și anunțate în termen de 5 zile de la ivire la A.N.P., care va propune, împreună cu părțile contractante, măsurile ce se impun a fi luate. Aceasta nu presupune rezilierea  contractului decât în cazuri deosebite, după o atentă examinare a situației.
 
4.18. În caz de încetare din viață a câștigătorului licitației, moștenitorii săi, fie direct, fie prin reprezentanții lor, dacă nu au exercițiul drepturilor lor, pot prelua, cu avizul autorității concedente, drepturile câștigătorului, cu aprobarea A.N.P., dacă prezintă o declarație autentificată din care rezultă că înțeleg să continue executarea strictă a tuturor stipulațiilor din caietul de sarcini.
 
4.19. Taxele de participare a ofertanților la licitație se stabilesc de către A.N.P., cu avizul Ministerului Finanțelor, și sunt destinate acoperirii cheltuielilor ocazionate de organizarea și desfășurarea licitației.
 
 
===== Anexa nr. 4 =====
 
Conținut cadru
 
'''Agenția Națională pentru Privatizare'''
 
 
'''Acord <br/> nr. ....... din ........... <br/> privind acordarea concesiunii'''
 
 
Pe baza referatului Consiliului de experți al Agenției Naționale pentru Privatizare întocmit în urma examinării condițiilor de susținere a licitației din data de .............. privind concesionarea domeniului ........... deținut de concedentul ........... obținut de concesionarul ............................ precum și documentele oficiale:
* Hotărârea guvernului nr. ..............
* Studiul tehnico-economic
* Caietul de sarcini
* Aprobarea guvernului pentru licitație și conținutul caietului de sarcini ...................................................................................
 
Având în vedere că oferta solicitantului de mai sus constând în:
* prețul concesiunii ..........
* celelalte condiții .......................................................
 
asigură câștigarea licitației, conform procesului-verbal încheiat la data de ............
 
 
Agenția Națională pentru Privatizare acordă concesiunea ................. ............................................................................
 
Concedent ....................................................................
 
Concesionar ....................................................................
 
Prezentul acord intra în vigoare la data de ................................
 
Secretar de stat,
 
 
===== Anexa nr. 5 =====
 
Conținut cadru
 
 
'''Agenția Națională pentru Privatizare'''
:Nr. ....... din ....................
 
 
'''Contract de concesiune'''
 
 
'''I. Părțile contractante'''
 
Între .................. statutul juridic ......................... actul de înființare ............ cu sediul central în ................................... reprezentat prin .......................... funcția ..........................în calitate de concedent, pe de o parte, și .............................. statutul juridic ................. cu sediul central în ................ reprezentat prin ........... funcția .............. în calitate de concesionar, pe de altă parte,
 
În temeiul Hotărârii Guvernului nr. ..... din ...... și al Acordului nr. ... din ........ dat de Agenția Națională pentru Privatizare, privind adjudecarea la licitație a concesiunii, s-a încheiat prezentul contract de concesiune.
 
 
'''II. Obiectul contractului'''
 
Art. 1. - Obiectul contractului este cedarea și preluarea în concesiune a (activității, serviciului public, unității, terenului) ...................... ............................................................................. ............................................................................. situat în ...................................................................
 
Obiectul concesiunii este detaliat prin caietul de sarcini - anexa nr. 1 la contract.
 
Art. 2. - Predarea-primirea obiectului concesiunii este consemnată în procesul-verbal - anexa nr. 3 la contract.
 
 
'''III. Termenul'''
 
Art. 3. - Durata concesiunii este de ... ani începând de la data predării-primirii.
 
 
'''IV. Prețul'''
 
Art. 4. - Prețul concesiunii este o redevență valorică de ....... anual și redevența în natură, conform caietului de sarcini și devizului - anexa nr. 2 la contract.
 
'''V. Plata prețului'''
 
Art. 5. - Plata redevenței valorice se face prin conturile:
:Contul concedentului nr. ......... deschis la Banca ......................
:Contul concesionarului nr. ....... deschis la Banca ......................
 
Depunerea redevenței în natură și executarea celorlalte obligații care intră în preț se fac conform devizului anexă - anexa nr. 2 la contract.
 
Neplata sau nepredarea, după caz, a redevenței sau executarea cu întârziere a acestei obligații conduce la retragerea concesiunii cu consecințele prevăzute în caietul de sarcini.
 
'''VI. Obligațiile părților'''
 
Art. 6. - Condițiile concrete de exploatare a bunului concesionat și obligațiile reciproce ale părților sunt prevăzute în caietul de sarcini.
 
Alte clauze și obligații specifice stabilite de părți sunt prevăzute în anexa nr. 4 la contract.
 
Art. 7. - Concesionarul se obligă să administreze și să exploateze obiectul concesiunii cu diligență maximă pentru a conserva și dezvolta valoarea acestuia pe toată durata contractului și să despăgubească pe concedent pentru pagubele produse din culpa sa, în condițiile stabilite în caietul de sarcini. Obiectul concesionat cu toate instalațiile, dependințele și anexele lui vor fi restituite concedentului, la încetarea concesiunii, gratuit și libere de orice sarcini.
 
Prin semnarea contractului, concesionarul confirmă că a luat act de toate condițiile impuse de concedent prin caietul de sarcini și Acordul A.N.P. și că le acceptă integral.
 
Concesionarul se obligă să pună la dispoziția organelor de control toate evidențele și informațiile solicitate.
 
Art. 8. - Concedentul se obligă să pună la dispoziția concesionarului, la data începerii concesiunii, inventarul complet, liber de orice sarcini, și să răscumpere plusurile valorice care apar la încetarea concesiunii, conform celor stabilite prin caietul de sarcini.
 
'''VII. Răspunderea contractuală'''
 
Art. 9. - Pentru nerespectarea obligațiilor stabilite prin caietul de sarcini și prin contract, părțile datorează penalități în limitele stabilite prin caietul de sarcini.
 
Daunele se plătesc în măsura în care nu sunt acoperite prin plata penalităților. Forța majoră apără de răspundere.
 
'''VIII. Litigii'''
 
Art. 10. - Litigiile de orice fel decurgând din executarea prezentului contract de concesiune sunt de competența instanței de drept comun sau arbitrajului.
 
'''IX. Alte cauze'''
 
Art. 11. - .....................................................................................................................................
 
'''X. Dispoziții finale'''
 
Art. 12. - Modificarea sau adaptarea contractului se poate face prin acordul părților, cu excepția clauzelor obligatorii prevăzute în caietul de sarcini.
 
Art. 13. - Contractul de concesiune nu se va încheia ori, deși încheiat, nu va produce efecte decât  după achitarea de către concesionar a garanției de 10% din prețul concesiunii.
 
Art. 14. - Anexele nr. 1 - caietul de sarcini, nr. 2 - devizul estimativ, nr. 3 - procesul-verbal de predare-primire și, după caz, anexa nr. 4 - clauze speciale, fac parte integrantă din contract.
 
 
Prezentul contract de concesiune privind obiectul: .......................... s-a încheiat în 4 exemplare, câte unul pentru fiecare parte contractantă și câte unul pentru organele de control.
 
 
Data ....................
 
Concedent,  ................
 
Concesionar,    ...................
 
 
===== Anexa nr. 6 =====
 
Conținut cadru
 
 
'''Contract de închiriere'''
 
 
'''I. Părțile  contractante'''
 
Între ............ statutul juridic ............................ actul de înființare ............... cu sediul în ..................... reprezentat prin ........... funcția ............... în calitate de locator și .................. statutul juridic ................... cu sediul în ................ reprezentat prin ................ funcția ........... în calitate de locatar,
 
În baza aprobării ........... din ......... s-a încheiat prezentul contract de închiriere.
 
'''II. Obiectul contractului'''
 
Art. 1. - Obiectul contractului este procurarea folosinței bunului (imobil sau mobil) .................... situat în ......................................
 
Art. 2. - Predarea-primirea obiectului închirierii este consemnată în procesul-verbal, anexă la contract.
 
'''III. Termenul'''
 
Art. 3. - Termenul închirierii este de .... ani (luni) cu începere de la data procesului-verbal menționat la art. 2.
 
'''IV. Prețul'''
 
Art. 4. - Prețul închirierii - chiria - pentru folosirea obiectului închirierii este de ..........................
 
'''V. Plata chiriei'''
 
Art. 5. - Plata chiriei se face lunar (semestrial), cel mai târziu până la expirarea lunii (semestrului) pentru care se face plata.
 
Art. 6. - Plata chiriei se face prin conturile:
:Contul locatorului nr. .................. deschis la Banca ...................
:Contul locatarului nr. .................. deschis la Banca ...................
 
Art. 7. - Neplata chiriei la termen autoriză pe locator a cere rezilierea contractului și plata de daune.
 
'''VI. Obligațiile locatorului'''
 
Art. 8. - Locatorul se obligă:
:a) să predea bunul cu toate accesoriile sale în starea corespunzătoare folosinței pentru care a fost închiriat și să-l întrețină în această stare tot timpul cât durează închirierea;
:b) să execute toate lucrările  de reparații care nu sunt în sarcina locatarului;
:c) să asigure folosința bunului închiriat în tot timpul contractului, garantând pe locatar contra pierderii totale sau parțiale a bunului, contra viciilor bunului ori contra tulburării folosinței bunului;
 
'''VII. Obligațiile locatarului'''
 
Art. 9. - Locatarul se obligă:
:a) să folosească bunul închiriat după destinația care rezultă din contract;
:b) să execute la timp și în bune condiții lucrările de întreținere și reparații ce-i revin;
:c) să plătească chiria la termenele fixate prin contract;
:d) la sfârșitul contractului să restituie bunul închiriat în starea în care l-a primit, fiind considerat că l-a primit în stare bună.
 
'''VIII. Alte obligații'''
 
Art. 10. - Locatorul suportă sarcinile și impozitele asupra bunului închiriat.
 
Art. 11. - Taxele comunale, precum și utilitățile consumate sunt în sarcina locatarului.
 
'''IX. Subînchirierea și cesiunea'''
 
Art. 12. - Subînchirierea în tot sau în parte a bunului închiriat sau cesiunea contractului de închiriere unui terț este permisă numai cu acordul prealabil scris al locatorului și cu respectarea condițiilor și obținerea aprobărilor cerute pentru închiriere.
 
'''X. Răspunderea contractuală'''
 
Art. 13. - Pentru neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligațiilor contractuale părțile datorează despăgubiri.
 
Art. 14. - Forța majoră apără de răspundere.
 
'''XI. Litigii'''
 
Art. 15. - Litigiile de orice fel decurgând din executarea prezentului contract de închiriere sunt de competența instantei judecătorești de drept comun sau arbitrajului.
 
'''XII. Clauze speciale'''
 
Art. 16. - În raport de natura și specificul obiectului închirierii, părțile pot prevedea prin contract clauzele speciale de folosire a acestuia, obligații și garanții suplimentare, cazuri de reziliere a contractului și altele.
 
 
XIII. Prezentul contract se încheie în 2 exemplare, câte unul pentru fiecare parte contractantă.
 
Anexa face parte integrantă din contract și se încheie în același număr de exemplare.
 
Data ..........................
 
Locator, ....................
 
Locatar, ....................
 
 
===== Anexa nr. 7 =====
 
Conținut cadru
 
 
'''Contract de locație a gestiunii'''
 
 
'''I. Părțile  contractante'''
 
Între ................ statutul juridic ................. actul de înființare ............. cu sediul în ............. reprezentat prin ............. funcția .......... în calitate de locator al gestiunii și ...........statutul juridic ....... actul de înființare ......... cu sediul în ............ reprezentat prin ............. funcția ............ în calitate de locatar al gestiunii, s-a încheiat prezentul contract de locație a gestiunii:
 
'''II. Obiectul contractului'''
 
Art. 1. - Obiectul contractului constă în predarea, respectiv preluarea, gestiunii (secției, uzinei, fabricii, subunității economice - după caz) din structura locatorului ...................... amplasată în .................. .
 
Art. 2. - Predarea-primirea obiectului locației se consemnează în procesul-verbal încheiat între părți.
 
'''III. Termenul'''
 
Art. 3. - Termenul locației gestiunii este de ... ani (luni) cu începere de la ................... .
 
'''IV. Obligațiile părților'''
 
Art. 4. - Obligațiile reciproce ale părților sunt:
 
'''A. Locatorul'''
 
a) să pună la dispoziție gestiunea secției, uzinei, fabricii, subunității economice în stare de funcționare cu tot inventarul de spațiu, echipament industrial, mijloace fixe și obiecte de inventar, mijloace circulante existente la data predării, în stoc, așa cum rezultă din procesul-verbal de evaluare încheiat conform legii;
 
b) să efectueze înainte sau după predare, conform convenției părților, contra cost, lucrări de amenajare, reparații capitale;
 
c) să asigure, la cererea locatarului, contra cost, servicii ca:
* aprovizionarea tehnico-materială, comercializarea produselor, transportul, recrutarea și formarea personalului;
* livrarea de utilități, efectuarea de reparații curente;
* evidențe contabile și alte servicii financiare;
* asistența tehnică de specialitate.
 
d) în cazul în care locatarul înțelege să-și desfășoare activitatea de gestionare în mod independent, cu mijloace proprii, aceasta se va stipula în mod expres;
 
e) să precizeze cu claritate condițiile puse locatarului în ce privește prețurile pe care acesta urmează a le practica.
 
'''B. Locatarul'''
 
a) să verifice, la preluarea gestiunii, integritatea și starea de folosință a patrimoniului;
 
b) să conserve patrimoniul primit și să îl dezvolte ca un bun gospodar;
 
c) să crească eficiența activității prin mijloace de organizare, investiții, politică de personal;
 
d) să respecte și să crească nivelul calității produselor și serviciilor;
 
e) să livreze către locator cantitatea de produse și mărfuri, să presteze serviciile convenite;
 
f) să respecte prețurile convenite;
 
g) să gospodărească rațional mijloacele materiale și financiare, să sporească fondurile gestiunii prin mijloace legale.
 
Locatarul poate practica un adaos la prețurile de livrare pentru acoperirea unor cheltuieli proprii suplimentare sau stimularea personalului;
 
h) să plătească la timp sumele convenite cu locatorul ca preț pentru prestațiile acestuia, cote de amortisment pentru mijloace fixe, chirie pentru spațiu și obiecte de inventar, echivalentul dobânzilor pentru credite nerambursate și altele asemenea;
 
i) locatarul își poate constitui fonduri proprii de dezvoltare, premiere, fonduri cu scop social din veniturile realizate prin gestiunea secției, uzinei, fabricii, subunității economice luată în locație;
 
j) locatarul poate prelua integral sau parțial personalul salariat existent la data predării gestiunii sau să încadreze personal nou;
 
k) în funcție de gradul de integrare a gestiunii în economia locatorului, locatarul gestiunii participă la administrația locatorului.
 
'''V. Plățile'''
 
Art. 5. - Plățile se fac prin conturile:
:al locatorului ........................ deschis la ........................
:al locatarului ........................ deschis la ........................
 
'''VI. Alte clauze'''
 
Art. 6. - La sfârșitul perioadei de locație prevăzută în contract se restituie gestiunea în bună stare de funcționare și în condițiile de eficiență stabilite.
 
Art. 7. - Locatarul nu are dreptul să cedeze locația gestiunii în tot sau în parte, fără acordul scris al locatorului.
 
Art. 8. - Clauze speciale: ........................................................................... ...........................................................................
 
'''VII. Răspunderea contractuală'''
 
Art. 9. - Neexecutarea următoarelor obligații contractuale este sancționată cu rezilierea de plin drept a contractului și plata de daune:
* Neplata unei singure rate a obligației bănești convenite;
* ...........................................................
* ...........................................................
 
Art. 10. - Forța majoră apără de răspundere partea care o invocă.
 
'''VIII. Litigii'''
 
Art. 11. - Litigiile de orice fel decurgând din executarea prezentului contract sunt de competența instantei de drept comun sau arbitrajului.
 
 
Prezentul contract s-a încheiat în 4 exemplare, câte 2 pentru fiecare parte contractantă.
 
 
Data .........................
 
Locatorul gestiunii, .......................... 
 
Locatarul gestiunii, ..........................
 
 
 
 
== Ordine ==
 
=== Ordinul nr. 625 privind Normele metodologice de aplicare a Hotărârii Guvernului României nr. 1194/1990 ===
 
Ministerul Finanțelor
 
: Ministrul finanțelor,
 
: în temeiul art. 16 din Hotărârea Guvernului României nr. 978/1990 privind organizarea și funcționarea Ministerului Finanțelor,
 
: în baza art. 14 din Hotărârea Guvernului României nr. 1194/1990 privind aplicarea tarifului vamal de import în condițiile liberalizării prețurilor,
 
:emite următorul ordin:
 
Art. 1. - Se aprobă Normele metodologice de aplicare a Hotărârii Guvernului României nr. 1194/1990, prevăzute în anexa la ordin.
 
Art. 2. - Prezentul ordin intră în vigoare la data de 1 ianuarie 1991.
 
Dat la București la 22 noiembrie 1990.
 
{{Autor|Ministrul finanțelor|Theodor Stolojan|București|22 noiembrie 1990|625}}
 
 
==== Anexă ====
 
'''Norme metodologice'''
 
'''I. Aplicarea tarifului vamal de import'''
 
1. Tariful vamal de import al României se aplică, cu modificările stabilite prin hotărârile guvernului, tuturor agenților economici care efectuează importuri de mărfuri.
 
2. Scutirea de taxe vamale se aplică direct de unitățile vamale în baza declarațiilor vamale depuse de agenții economici și, după caz, a documentelor justificative prevăzute de lege.
 
3. Facilitățile vamale acordate de România importurilor din anumite țări sunt cele prevăzute în protocoalele internaționale încheiate în acest scop. La importurile din aceste țări se aplică taxele vamale corespunzătoare.
 
'''II. Declararea mărfurilor la unitățile vamale'''
 
4. Importatorii și exportatorii, direct sau prin mandatarii ori comisionarii acestora, denumiți în cele ce urmează „declarant vamal", depun câte o declarație vamală pentru fiecare destinatar și pentru o singură marfă sau grupă de mărfuri determinată precis din punct de vedere al poziției tarifare, chiar dacă este emis un singur document de transport și mărfurile sunt încărcate în același mijloc de transport.
 
5. Declarația vamală se folosește pentru declararea și vămuirea la import sau export a bunurilor introduse sau scoase din țară de persoane juridice.
 
6. Declarația vamală se întocmește în minimum 3 exemplare din care:
* primul exemplar pentru vamă;
* exemplarul 2, pentru Centrul de calcul al Ministerului Comerțului și Turismului;
* exemplarul 3, pentru agentul economic.
 
În cazul declarațiilor vamale de export depuse la o vamă de interior se întocmește un exemplar în plus care se anexează la scrisoarea de trăsură și se reține de vama de frontieră.
 
7. Declarația vamală se completează numai la mașina de scris. Nu sunt admise ștersături sau modificări.
 
8. În vederea identificării mărfii în tariful vamal și pentru efectuarea controlului vamal, marfa se va înscrie în declarația vamală sub denumirea comercială (prevăzută în contract).
 
9. La rubrica privind valoarea se înscrie valoarea în vamă stabilită potrivit prevederilor art. 8 din Hotărârea nr. 1194/1990, exprimată în moneda din factură.
 
10. Declarantul vamal înscrie în declarația vamală de import poziția din tariful vamal de import, nivelul taxei vamale și cuantumul taxei vamale calculat prin aplicarea nivelului taxei la valoarea în vamă.
 
11. Declarația vamală completată și depusă la vamă împreună cu documentele prevăzute la art. 4 din Hotărârea nr. 1194/1990 se înregistrează de organele vamale numai după verificarea admisibilității ei. Cu ocazia acestei verificări organele vamale constată dacă declarația vamală este corect întocmită, dacă a fost depusă împreună cu toate documentele prevăzute de normele legale și dacă există concordanță între datele din declarație și documentele prezentate.
 
În cazul importului, din momentul înregistrării taxele vamale de import sunt datorate statului.
 
12. După controlul vamal al mărfurilor rezultatele se consemnează în declarația vamală și se certifică prin semnătura și ștampila individuală a lucrătorului vamal care a făcut controlul. În cazul în care declarația vamală se anulează, aceasta se anexează la procesul-verbal de constatare încheiat de organele vamale.
 
13. Liberul de vamă, definitiv sau provizoriu, potrivit art. 6 din Hotărârea nr. 1194/1990 se acordă de lucrătorul vamal care efectuează verificarea încadrării tarifare, a calculului taxelor vamale și a încasării taxelor vamale sau a garanției.
 
14. Dacă la verificarea încadrării tarifare, a nivelului taxelor vamale, a valorii în vamă și a calculului taxelor vamale se constată erori, lucrătorul vamal face rectificarea acestora pe declarația vamală certificând prin semnătura și ștampila proprie.
 
15. Unitățile vamale vor preda, pe bază de borderou, punctelor Romtrans exemplarul 2 al declarației vamale (import și export) pentru care a fost acordat liberul de vamă definitiv pentru a fi transmis prin intermediul Centralei „Romtrans" București la Centrul de calcul al sistemului de comerț exterior în vederea prelucrării.
 
'''III. Documentele însoțitoare declarației vamale'''
 
16. Licența de import sau export cu indicativul „C", eliberată de Ministerul Comerțului și Turismului se depune la vamă în original și copie. Pe măsura realizării importurilor sau exporturilor organele vamale completează pe verso exemplarului original următoarele date: vama emitentă, numărul și data declarației vamale, cantitatea derulată și soldul, semnătura și ștampila individuală a lucrătorului vamal.
 
Originalul licenței se restituie declarantului vamal, iar copia se reține de vamă.
 
Licențele cu indicativele „S" și „A" se depun și se rețin de organele vamale numai în fotocopie pentru verificarea felului mărfii.
 
17. Pentru operațiunile de introducere sau scoatere de bunuri, fără plăți de orice fel, efectuate în afara activității de comerț exterior nu se prezintă la organele vamale licența. În cazul în care operațiunea este supusă plății taxelor vamale se depune la vamă o factură din care să rezulte valoarea bunurilor.
 
În lipsa facturii valoarea se stabilește de organele vamale.
 
18. Răspunderea pentru respectarea condițiilor stabilite la eliberarea licenței, altele decât cele cantitative, revine declarantului vamal și nu este supusă verificării organelor vamale.
 
19. Pentru fiecare declarație se depune la vamă un exemplar din factura mărfii.
 
Dacă în prețul de facturare a mărfurilor de import, pentru care se datorează taxe vamale, nu sunt incluse și cheltuielile externe de transport, manipulare, asigurare și alte cheltuieli aferente transportului, declarantul vamal depune la organele vamale un document din care să rezulte aceste cheltuieli.
 
20. Documentul de transport internațional al mărfurilor se prezintă la vamă fără a se reține o copie. Se poate accepta depunerea declarației vamale fără prezentarea documentului de transport în cazurile în care marfa este transportată în mijloace de transport care nu aparțin unor firme specializate în transporturi internaționale.
 
21. În cazurile în care la declarația vamală se depun liste specificative, acestea trebuie să cuprindă în mod obligatoriu: felul mărfurilor, cantitatea din fiecare unitate de ambalare și cantitatea totală, felul ambalajului, marcajul și numărul unităților de ambalare.
 
Listele specificative, semnate și ștampilate de declarantul vamal se anexează la fiecare exemplar al declarației vamale și se vizează și de lucrătorul vamal care a făcut controlul mărfii.
 
22. În cazul importurilor de mărfuri al căror nivel de taxă vamală a fost redus prin protocoale internaționale care prevăd facilități vamale acordate importurilor facturate din anumite țări, declarația vamală va fi însoțită de certificatul de origine eliberat de organele competente din țările în cauză.
 
Originalul certificatului se reține de organele vamale.
 
'''IV. Garantarea taxelor vamale'''
 
23. Sunt supuse garantării taxelor vamale mostrele și modelele de referință, cu valoare comercială, introduse temporar în țară.
 
'''V. Încasarea taxelor vamale'''
 
24. Încasarea taxelor vamale de la agenții economici, indiferent de forma de proprietate, se poate face prin acceptare (plată efectivă) și prin forme de asigurare (garanție) cu anticipație a sumelor datorate.
 
Pentru efectuarea încasărilor se pot folosi următoarele instrumente de plată:
# - dispoziția de plată;
# - cecul de decontare;
# - dispoziția de încasare;
# - încasarea în numerar.
 
''Dispoziția de plată''
 
25. Dispoziția de plată, întocmită de plătitor, se prezintă la banca unde își are deschis contul, în vederea achitării taxelor vamale, conform declarației vamale depusă la unitatea vamală și înregistrată de aceasta.
 
Dispoziția de plată se întocmește în 3 exemplare având următoarele destinații:
* exemplarul 1 servește la debitarea contului plătitorului și se reține de bancă;
* exemplarul 2 servește pentru creditarea contului unității vamale și i se eliberează acestuia, ca anexă la extrasul de cont;
* exemplarul 3 se restituie emitentului, ca anexă la extrasul de cont, drept dovadă de efectuare a plății.
 
26. În cazul în care agentul economic solicită eliberarea bunurilor supuse taxelor vamale într-un termen mai redus decât circuitul documentelor între unitățile bancare și între unitățile bancare și vamale, dispoziția de plată se va întocmi în 4 exemplare.
 
Exemplarul 4 se va restitui emitentului, de către unitatea bancară, purtând viza acesteia, și se va prezenta unității vamale pentru eliberarea imediată a bunurilor, aceasta procedând la reținerea exemplarului vizat.
 
În cazul când agentul economic nu prezintă exemplarul nr. 4 din dispoziția de plată cu viza băncii, bunurile se eliberează din vamă numai după apariția în extrasul de cont a taxelor vamale datorate.
 
27. La data apariției taxelor vamale în extrasul de cont, unitățile vamale vor confrunta sumele prevăzute în acesta cu cele din dispoziția de plată și declarația vamală, procedând la întocmirea chitanței de venituri (formular tipizat).
 
''Cecul de decontare''
 
28. Plata taxelor vamale cu cecuri se va accepta numai în carnete de cecuri cu limită de sumă. Valoarea minimă a unui cec este de 500 lei, iar cea maximă până la limita disponibilului din carnet.
 
La primirea cecului, lucrătorul vamal are următoarele obligații:
* după legitimarea și verificarea agentului economic sau a împuternicitului, să ceară acestuia să semneze cecul în fața sa și să verifice dacă semnătura corespunde cu specimenul din carnet;
* să verifice dacă în carnet există cotorul cecului precedent, dacă soldul de pe acesta este bine calculat și dacă acoperă suma cecului ce se dă în plată;
* să stabilească și să treacă pe cotorul cecului prezentat noul sold al carnetului rămas după emiterea cecului de încasare a taxelor vamale, să semneze și să aplice ștampila;
* să treacă pe cecul primit în plată, disponibilul din carnet, înainte de eliberarea cecului.
 
Unitățile vamale sunt obligate să depună cecul în termen de 24 ore de la primire, la unitatea bancară la care are contul deschis, cu excepția zilelor în care unitățile bancare sunt închise. În aceste condiții termenul de depunere se prelungește până la prima zi de activitate a unității bancare.
 
După primirea cecului, unitatea vamală poate acorda liberul de vamă.
 
Cecurile primite în plată se depun la unitatea bancară, înscrise într-un borderou (formular tipizat).
 
La data apariției, în extrasul de cont, a taxelor vamale se va întocmi chitanța de venituri.
La data apariției, în extrasul de cont, a taxelor vamale se va întocmi chitanța de venituri.
Dispozitm de încasare
 
29. Dispoziția de încasare poate fi folosită pentru
''Dispoziția de încasare''
recuperarea sumelor datorate din taxe vamale în cazul unor recalculări.
 
Dispoziția de încasare se completează de unitatea
29. Dispoziția de încasare poate fi folosită pentru recuperarea sumelor datorate din taxe vamale în cazul unor recalculări.
vamală, în 3 exemplare, care vor fi depuse la banca
 
unde are deschis contul.
Dispoziția de încasare se completează de unitatea vamală, în 3 exemplare, care vor fi depuse la banca unde are deschis contul.
Încasarea în numerar
 
30. încasarea taxelor vamale în numerar se poate
''Încasarea în numerar''
face, în mod excepțional, direct la unitatea vamală
 
atunci când agentul economic nu poate utiliza modalitățile de plată enumerate mai sus.
30. Încasarea taxelor vamale în numerar se poate face, în mod excepțional, direct la unitatea vamală atunci când agentul economic nu poate utiliza modalitățile de plată enumerate mai sus.
După depunerea sumelor și întocmirea chitanței de
 
venituri, bunurile pot fi eliberate din vamă.
După depunerea sumelor și întocmirea chitanței de venituri, bunurile pot fi eliberate din vamă.
 
 
 
 
== Referințe ==
 
<references/>
CivvicBot
Roboți, Administratori
2.173 de modificări
Adus de la „http://wiki.civvic.ro/wiki/Special:MobileDiff/10357...12871”

Meniu de navigare