Monitorul Oficial 110/1993
Monitorul Oficial al României
Anul V, Nr. issue::0110 - Partea I - Vineri, 28 mai year::1993
Hotărâri ale Guvernului României
Guvernul României
Hotărâre privind regimul juridic al unor bunuri
Având în vedere prevederile art. 1 alin. (1) din Legea nr. 54/1991 cu privire la sindicate, art. 14 lit. b) din Legea nr. 37/1990 pentru organizarea și funcționarea Guvernului României, art. 212 alin. 1 și 3 din Legea nr. 31/1990 privind societățile comerciale, cu modificările ulterioare, în considerarea calității de unic acționar al statului,
Guvernul României hotărăște:
Articol unic. - Se autorizează Ministerul Finanțelor și Consiliul județean Timiș să însărcineze împuterniciții mandatați să reprezinte interesele capitalului de stat la Societatea Comercială „Constructim” - S.A.
să procedeze la înstrăinarea, cu titlu gratuit, a bunurilor prevăzute în anexa la prezenta hotărâre către Uniunea Sindicatelor Libere și Independente „Constructorul” din județul Timiș.
Contrasemnează:
Secretar genera1 al Guvernului, Viorel Hrebenciuc
Ministru de stat, ministrul finanțelor, Florin Georgescu
Secretar de stat, șeful Departamentului pentru Administrație Publică Locală, Octav Cozmâncă
Anexă
Bunuri imobile propuse a trece din patrimoniul Societății Comerciale „Constructim” S.A. în patrimoniul Uniunii Sindicatelor Libere și Independente „Constructorul” din județul Timiș
1. Cantina socială „Trubadur”
2. Cinematograful și Clubul „Constructorul”
3. Baza de agrement „Șag”
4. Clădirea cursului de calificare
5. Fosta popicărie
6. Hotelul Buziaș
7. Laboratorul Psiho
8. Baza sportivă „Constructorul”.
Acte ale Organelor Administrației Publice
Ministerul de Interne Nr. 290 din 26.03.1993
Ministerul Finanțelor Nr. 2802 din 26.03.1993
Ministerul Transporturilor Nr. 1189 din 3.05.1993
Instrucțiuni de aplicare a Hotărârii Guvernului nr. 610/1992 privind cartea de identitate a vehiculului
Având în vedere art. 5 din Hotărârea Guvernului nr. 610/1992 privind cartea de identitate a vehiculului,
În temeiul art. 13 alin. 2 din Legea nr. 40/1990 privind Organizarea și funcționarea Ministerului de Interne, al Hotărârii Guvernului nr. 788/1992 privind organizarea și funcționarea Ministerului Finanțelor și al Hotărârii Guvernului nr. 798/1992 privind organizarea funcționarea Ministerului Transporturilor,
ministrul de interne, ministrul de stat ministrul finanțelor și ministrul transporturilor emit următoarele instrucțiuni:
Capitolul I
Eliberarea cărții de identitate a vehiculului
Art. 1. - . Cartea de identitate a vehiculului (anexa nr. 1) se eliberează de către Registrul Auto Român ori de filialele sale teritoriale în condițiile stabilite de Hotărârea Guvernului nr. 594/1991 privind verificarea îndeplinirii condițiilor tehnice de către autovehiculele și remorcile acestora care circulă pe drumurile publice, modificată și completată prin Hotărârea Guvernului nr. 564/1992 și Hotărârea Guvernului nr. 625/1992.
Art. 2. - La eliberarea cărții de identitate, Registrul Auto Român său, după caz, filialele sale teritoriale procedează astfel;
a) în cazul omologării individuale pentru circulație:
- completează toate rubricile prevăzute în tabelul A din pag. 2 a cărții de identitate, mai puțin cea,, de la pct. 19, precum și partea corespunzătoare a rubricii „Omologare individuală pentru circulație” din pag. 3;
- înmânează cartea de identitate persoanei fizice care deține vehiculul. Când omologarea individuală este solicitată de către o persoană juridică ce comercializează vehicule, cartea de identitate se înmânează acesteia, care, la rândul său, o înmânează cumpărătorului, menționând seria și numărul ei în documentul de'vânzare;
- poansonează pe vehicul, lângă numărul de identificare VIN sau seria caroseriei, un însemn propriu al Registrului Auto Român;
b) în cazul omologării de tip pentru circulație:
- completează toate rubricile prevăzute în tabelul A din pag. 2 a cărții de identitate, mai puțin cele de la pct. 5 - „Anul fabricației”, 6, 10 - „Serie”, 18 și 19;
- înmânează cartea de identitate persoanei juridice care a solicitat omologarea de tip. Aceasta trebuie să completeze rubricile de la pct. 5 - „Anul fabricației”, 6, 10 - „Serie”, 18 și rubrica „Omologare de tip pentru circulație” din pag. 3, iar la comercializarea vehiculului să o înmâneze cumpărătorului, menționând seria și numărul ei în documentul de vânzare.
Art. 3. - Registrul Auto Român eliberează o nouă carte de identitate pentru același vehicul în Următoarele situații:
a) în cazul pierderii, furtului sau deteriorării originalului;
b) în cazul în care toate rubricile referitoare la vehicul ori deținător sunt completate integral, nemaifiind loc pentru alte mențiuni;
c) în cazul în care se solicită de către un deținător, persoană română, schimbarea cărții de identitate având colțul tăiat, conform art. 10 lit. b) ultimul alineat, în urma indigenizării vehiculului.
În aceste situații, se înscriu la rubrica „Mențiuni” din pag. 4, după caz, următoarele: „Duplicat la cartea de identitate nr. .......” sau „Continuare la cartea de identitate nr. ........”.
Art. 4. - Registrul Auto Român va ține o evidență strictă a cărților de identitate pe care le eliberează.
Capitolul II
Evidența la organul financiar
Art. 5. - Organul financiar ia în evidență vehiculul și deținătorul lui, definitiv sau, după caz, temporar, pe baza următoarelor documente:
a) actul de identitate, în căzui persoanei fizice, sau o adresă, în cazul persoanei juridice, prin care aceasta solicită înmatricularea unui vehicul;
b) adresă de la o persoană juridică română sau reprezentanță comercială a firmei străine, cu sediul în România, prin care se solicită înmatricularea unui vehicul, ori contractul de închiriere a unui spațiu ori locuințe de la o persoană fizică sau juridică cu domiciliul ori sediul în România, în cazul persoanelor străine, pentru a se stabili domiciliul, sediul sau reședința, care se consemnează în documentele organului financiar;
c) cartea de identitate a vehiculului;
d) fișa de înmatriculare a vehiculului (anexa nr. 2), având completate de către deținător casetele A și B, în cazul primei înmatriculări în România, sau casetele A și B completate de către noul deținător, caseta D completată de către fostul, deținător și caseta E completată de către organul financiar în cazul în care vehiculul a mai fost înmatriculat în România;
e) un document din care să rezulte dreptul de proprietate asupra vehiculului, care poate fi: contract de vânzare-cumpărare (anexa nr 3), factură, document notarial (act de donație, certificat de moștenitor), hotărâre judecătorească;
f) chitanța de plată a taxei asupra mijloacelor mecanice de transport;
g) chitanța de plată a primei de asigurare prin efectul legii;
h) dovada de îndeplinire a formalităților vamale, dacă vehiculul este procurat de la o persoană fizică sau juridică străină,
Art. 6. - După verificarea documentelor menționate la art. 5, organul financiar efectuează următoarele operațiuni:
a) reține un exemplar sau o copie a documentelor menționate la art., 5 lit. b, e) și h);
b) completează caseta C din fișa de înmatriculare a vehiculului și aplică ștampila rotundă. Mențiunea de „temporal” se va face în cazul deținătorilor persoane fizice sau juridice străine, ori persoane fizice sau juridice române cu domiciliul (sediul) în străinătate, ale căror vehicule se înmatriculează temporar, înscrierea temporară în evidențele fiscale se efectuează pentru o perioadă ce nu poate depăși sfârșitul anului în curs, dacă solicitarea a fost făcută în primele 9 luni ale anului respectiv, ori sfârșitul anului următor, dacă solicitarea a fost făcută în ultimele 3 luni, ale anului în curs, Organul financiar radiază, din oficiu, vehiculul din evidența sa, după expirarea perioadei pentru care acesta a fost înscris temporar;
c) restituie deținătorului actul de identitate (dacă este persoană fizică), precum și documentele menționate la art. 5 lit. c), f) și g).
Art. 7. - La înstrăinarea vehiculului, organul financiar completează caseta E din fișa de înmatriculare, dacă, din evidențele sale, rezultă că deținătorul are achitate debitele față de stat, referitoare la vehicul, și dacă acesta nu este sechestrat, gajat, confiscat etc.
Art. 8. - Organul financiar radiază din evidența sa vehiculul înscris definitiv pe baza certificatului de radiere din circulație (anexa nr. 4) eliberat de serviciul circulație din cadrul inspectoratului județean de poliție.
Serviciul circulație trimite, săptămânal, certificatele de radiere la Direcția generală a finanțelor publice și controlului financiar de stat din județul respectiv.
Aceasta le distribuie unităților subordonate din teritoriu pe raza cărora își au domiciliul foștii deținători ai vehiculelor radiate. Pentru municipiul București, Brigada de poliție rutieră a Capitalei grupează și trimite certificatele de radiere la fiecare - organ financiar de sector.
Ori de câte ori, în articolele următoare ale prezentelor instrucțiuni, se face referire la serviciul circulație, se înțelege și Brigada de poliție rutieră a Capitalei.
Capitolul III
Evidența în serviciul circulație
Art. 9. - Serviciul circulație înmatriculează vehiculul, după caz, definitiv sau temporar, pe baza următoarelor documente:
a) actul de identitate, când deținătorul este persoană fizică, sau adresă, în cazul persoanei juridice;
b) adresă de la o persoană juridică română sau reprezentanță comercială a firmei străine, cu sediul în România, prin care se solicită înmatricularea unui vehicul, ori contractul de închiriere a unui spațiu ori locuințe de la o persoană fizică sau juridică cu domiciliul ori sediul în România, în cazul persoanelor străine, pentru a se stabili domiciliul, sediul sau reședința, care se consemnează în documentele organelor de poliție;
c) cartea de identitate a vehiculului;
d) fișa de înmatriculare a vehiculului, având completate casetele A, B și C, în cazul primei înmatriculări în România, sau casetele A, B, C, D și E, în cazul în care vehiculul a mai fost înmatriculat în România;
e) documentele în original din care rezultă modul în care deținătorul a intrat în posesia vehiculului, în cazul primei înscrieri a proprietarului în cartea de identitate a vehiculului, iar dacă vehiculul nu a mai fost înmatriculat în România, și documentele în original cu care vehiculul a intrat în țară sau documentele de proveniență a pieselor cu care vehiculul a fost construit prin asamblare din piese detașate. Documentele redactate în altă limbă decât română trebuie să fie însoțite de o traducere în limba română, legalizată;
f) autorizația de circulație provizorie și plăcile cu numere provizorii aferente, dacă este cazul;
g) anexa la certificatul de înmatriculare, în cazul în care vehiculul a mai fost înmatriculat în România, din care să rezulte că vehiculul are inspecția tehnică periodică efectuată în termenul prevăzut de lege;
h) chitanța de plată a taxei de înmatriculare;
i) polița de asigurare, în cazul persoanelor juridice și al celor pentru care vehiculele se înmatriculează temporar.
Art. 10. - După verificarea autenticității documentelor prevăzute la art, 9, serviciul circulație efectuează următoarele operațiuni:
a) reține documentele menționate la art. 9 lit. b), d), e), f), g) și h), precum și adresa prevăzută la lit. a), pentru persoanele juridice;
b) atribuie numărul de înmatriculare și completează următoarele documente:
- fișa de înmatriculare la rubricile referitoare la gradul, numele și semnătura lucrătorului care a efectuat înmatricularea, data înmatriculării, numărul de înmatriculare atribuit;
- cartea de identitate la prima casetă liberă din pag. 1 și la pct 19 din tabelul A, pag. 2.
- certificatul de înmatriculare, cu anexa acestuia.
- în cazul înmatriculării temporare, se decupează colțul din dreapta jos al pag. 1 și 3 din cartea de identitate', fapt prin care se evidențiază că vehiculul nu poate fi înstrăinat în România decât cu acordul Ministerului Finanțelor - Direcția generală a impozitelor indirecte. Pentru deținătorul persoană străină, adresa care se menționează în cartea de identitate și în certificatul de înmatriculare este cea care reiese din documentele prevăzute la art. 9 lit. b);
c) înmânează deținătorului, actul de identitate, cartea de identitate, certificatul de înmatriculare cu anexa acestuia, polița de asigurare (dacă este cazul), precum și, contra cost, plăcile de înmatriculare având aplicat ecusonul care atestă efectuarea inspecției tehnice periodice. Ecusonul nu se aplică pe plăcile de înmatriculare temporară.
Art. 11. - Serviciul circulație efectuează radierea vehiculului pe baza următoarelor documente:
a) cartea de identitate a vehiculului;
b) actul de identitate al noului deținător, în cazul persoanei fizice, sau adresa, în cazul persoanei juridice;
c) certificatul de înmatriculare a vehiculului pe care fostul deținător a efectuat mențiunea „înstrăinat către (numele și prenumele), la data de ..........” și a semnat, în cazul persoanei fizice, sau a aplicat ștampila, în cazul persoanei juridice, precum și anexa acestuia și plăcile cu numărul de înmatriculare;
d) 3 exemplare ale certificatului de radiere, completate atât cu datele fostului, cât și ale noului deținător;
e) fișa de înmatriculare a vehiculului, având completate casetele A, B, D și E;
f) timbru fiscal.
Art. 12. - După verificarea autenticității documentelor menționate la art. 11, serviciul circulație, în prezența fostului și noului deținător, efectuează următoarele operațiuni:
a) completează următoarele documente, astfel:
- cartea de identitate la prima rubrică liberă a casetei „Radieri” din pag. 4, cu data, semnătura și ștampila;
- certificatul de radiere (3 exemplare), cu data, semnătura și ștampilă, aplicând prin divizare și anulare (ștampilare) corespunzătoare, marca și matca timbrului fiscal dublu pe primele 2 exemplare ale certificatului de radiere;
- fișa de înmatriculare aflata în evidență la .rubricile referitoare la gradul, numele și semnătura lucrătorului care a efectuat radierea, precum și data radierii;
b) anexează la fișa de înmatriculare aflată în evidență vechiul certificat de înmatriculare și un exemplar din certificatul de radiere, având aplicată matca timbrului fiscal, după care le clasează în evidența pasivă;
c) înmânează noului deținător actul de identitate, fișa de înmatriculare și cartea de identitate, iar fostului deținător, exemplarul netimbrat al certificatului de radiere;
d) trimite organului financiar, conform art. 8, exemplarul doi al certificatului de radiere timbrat.
Art. 13. - Serviciul circulație operează schimbarea adresei deținătorului în evidențele sale, în cartea de identitate și în certificatul 4e înmatriculare, numai pe baza unei noi fișe de înmatriculare, vizată de către organul financiar în raza căruia deținătorul și-a schimbat domiciliul sau sediul.
Art. 14. - Serviciul circulație efectuează schimbarea, în evidențele sale și în certificatul de înmatriculare, a unor date referitoare la vehicul, numai dacă acestea sunt menționate de către Registrul Auto Român sau de filialele sale teritoriale în cartea de identitate a vehiculului.
Capitolul IV
Dispoziții finale și tranzitorii
Art. 15. - Organele financiare își vor organiză evidențe separate pentru înscrierile temporare.
Art. 18. - Serviciile circulație vor comunica organelor financiare prevăzute la art. 8 alin. 2, în termen de 60 de zile de la intrarea în vigoare a prezentelor instrucțiuni, datele despre vehiculele înmatriculate temporar în anul 1992 și deținătorii acestora,
Art. 17. - Atribuirea și completarea cărților de identitate pentru vehiculele înmatriculate care nu au acest document se fac la cererea deținătorilor, astfel:
a) Registrul Auto Român și filialele sale teritoriale, în urma examinării vehiculului, eliberează deținătorului cartea de identitate a vehiculului. Totodată, efectuează pe vehicul poansonarea prevăzută la art. 2 lit. a);
b) serviciul circulație, pe baza certificatului de înmatriculare prezentat de către deținător, precum și a documentului de proprietate asupra vehiculului, completează pct. 1 de la pag. 1 a cărții de identitate și menționează în certificatul de înmatriculare „Carte de identitate nr......”, după care înmânează documentele respective deținătorului.
Art. 18. - Formularele prevăzute în anexele nr. 2, 3 și 4 se pun la dispoziția celor interesați, contra cost, de către serviciile circulație.
Art. 19. - Anexele nr. 1-4 fac parte integrantă din prezentele instrucțiuni.
Art. 20. - Prezentele instrucțiuni intră în vigoare la data publicării lor în Monitorul Oficial al României.
Ministru de interne, general-maior George Ioan Dănescu
p. Ministru de stat, ministrul finanțelor, Dan Mogoș, secretar de stat
Ministrul transporturilor, Paul Teodoru
Anexa nr.1
Cartea de identitate a vehiculului
-1-
-2-
-3-
-4-
Anexa nr.2
Fișa de înmatriculare
-1-
-2-
Anexa nr. 3
Contract de vânzare-cumpărare pentru un vehicul folosit
Anexa nr. 4
Certificat de radiere
