2.178 de modificări
Monitorul Oficial 208/1991: Diferență între versiuni
Sari la navigare
Sari la căutare
Monitorul Oficial 208/1991 (vedeți sursa)
Versiunea de la data 20 august 2012 18:12
, 20 august 2012fără descrierea modificării
(convertesc issue:: la patru cifre.) |
Gall (discuție | contribuții) Fără descriere a modificării |
||
Linia 9: | Linia 9: | ||
=== Hotărâre privind aprobarea Amendamentului la Convenția privitoare la expozițiile internaționale, din 22 noiembrie 1928, astfel cum a fost completată prin protocoalele din 10 mai 1948, 16 noiembrie 1966 și 30 noiembrie 1972 și prin Amendamentul din 24 iunie 1982, adoptat de Adunarea generală a Biroului Internațional al Expozițiilor la 31 mai 1988 === | === Hotărâre privind aprobarea Amendamentului la Convenția privitoare la expozițiile internaționale, din 22 noiembrie 1928, astfel cum a fost completată prin protocoalele din 10 mai 1948, 16 noiembrie 1966 și 30 noiembrie 1972 și prin Amendamentul din 24 iunie 1982, adoptat de Adunarea generală a Biroului Internațional al Expozițiilor la 31 mai 1988 === | ||
'''Guvernul României''' hotărăște: | :'''Guvernul României''' hotărăște: | ||
Articol unic. - Se aprobă Amendamentul la Convenția din 22 noiembrie 1928 privitoare la expozițiile internaționale, adoptat de Adunarea generală a Biroului Internațional al Expozițiilor la 31 mai 1988. | Articol unic. - Se aprobă Amendamentul la Convenția din 22 noiembrie 1928 privitoare la expozițiile internaționale, adoptat de Adunarea generală a Biroului Internațional al Expozițiilor la 31 mai 1988. | ||
{{SemnPm|Petre Roman|București|27 august 1991|583}} | {{SemnPm|Petre Roman|București|27 august 1991|583}} | ||
=== Hotărâre pentru aprobarea unor înțelegeri între Guvernul României și Guvernul U.R.S.S. privind schimbul de mărfuri și plățile reciproce === | === Hotărâre pentru aprobarea unor înțelegeri între Guvernul României și Guvernul U.R.S.S. privind schimbul de mărfuri și plățile reciproce === | ||
'''Guvernul României''' hotărăște: | :'''Guvernul României''' hotărăște: | ||
Articol unic. - Se aprobă Acordul dintre Guvernul României și | Articol unic. - Se aprobă Acordul dintre Guvernul României și | ||
Linia 29: | Linia 30: | ||
{{SemnPm|Petre Roman|București|17 septembrie 1991|654}} | {{SemnPm|Petre Roman|București|17 septembrie 1991|654}} | ||
==== Acord între Guvernul României și Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind trecerea la noul mecanism al relațiilor economice între România și U.R.S.S. ==== | ==== Acord între Guvernul României și Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind trecerea la noul mecanism al relațiilor economice între România și U.R.S.S. ==== | ||
Linia 185: | Linia 187: | ||
{|width=100% style="border: 2px solid #FFFFFF;" | {|width=100% style="border: 2px solid #FFFFFF;" | ||
| | |width=50% align="center"|Din împuternicirea Guvernului României <br/> '''Constantin Fota'''</center> | ||
|style="border-left: 2px solid #FFFFFF;"| | |style="border-left: 2px solid #FFFFFF;" width=50% align="center"|Din împuternicirea Guvernului Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste <br/> '''Konstantin Katușev''' | ||
|} | |} | ||
==== Acord între Guvernul României și Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind colaborarea comercial-economică în 1991 ==== | ==== Acord între Guvernul României și Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind colaborarea comercial-economică în 1991 ==== | ||
Linia 258: | Linia 261: | ||
{|width=100% style="border: 2px solid #FFFFFF;" | {|width=100% style="border: 2px solid #FFFFFF;" | ||
| | |width=50% align="center"|Din împuternicirea Guvernului României <br/> '''Constantin Fota,''' <br/> ministrul comerțului și turismului | ||
|style="border-left: 2px solid #FFFFFF;"| | |style="border-left: 2px solid #FFFFFF;" width=50% align="center"|Din împuternicirea Guvernului Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste <br/> '''Konstantin Katușev,''' <br/> ministrul relațiilor economice externe | ||
|} | |} | ||
===== Anexa Nr. 1 ===== | ===== Anexa Nr. 1 ===== | ||
'''Lista indicativă privind livrările de mărfuri din U.R.S.S. în România în anul 1991''' | <center> '''Lista indicativă <br/>privind livrările de mărfuri din U.R.S.S. în România în anul 1991''' </center> | ||
{| | {|style="margin: 1em auto 1em auto" | ||
| style="border-left: 2px solid #FFFFFF;"| | | style="border-left: 2px solid #FFFFFF;"| | ||
| style="border-left: 2px solid #FFFFFF;"| <center>U.M.</center> | | style="border-left: 2px solid #FFFFFF;"| <center>U.M.</center> | ||
Linia 358: | Linia 361: | ||
===== Anexa Nr. 2 ===== | ===== Anexa Nr. 2 ===== | ||
'''Lista indicativă privind livrările de mărfuri din România în U.R.S.S. în anul 1991''' | <center> '''Lista indicativă <br/> privind livrările de mărfuri din România în U.R.S.S. în anul 1991''' </center> | ||
{| | {|style="margin: 1em auto 1em auto" | ||
| style="border-left: 2px solid #FFFFFF;"| | | style="border-left: 2px solid #FFFFFF;"| | ||
| style="border-left: 2px solid #FFFFFF;"| <center>U.M.</center> | | style="border-left: 2px solid #FFFFFF;"| <center>U.M.</center> | ||
Linia 603: | Linia 606: | ||
=== Hotărâre referitoare la Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Statului Israel privind cooperarea în domeniul telecomunicațiilor și poștelor === | === Hotărâre referitoare la Acordul dintre Guvernul României și Guvernul Statului Israel privind cooperarea în domeniul telecomunicațiilor și poștelor === | ||
'''Guvernul României''' hotărăște: | :'''Guvernul României''' hotărăște: | ||
Articol unic. - Se aprobă Acordul dintre Guvernul României și | Articol unic. - Se aprobă Acordul dintre Guvernul României și | ||
Linia 609: | Linia 612: | ||
{{SemnPm|Petre Roman|București|20 septembrie 1991|658}} | {{SemnPm|Petre Roman|București|20 septembrie 1991|658}} | ||
=== Hotărâre privind aprobarea Acordului comercial și de plăți dintre Guvernul României și Guvernul Republicii India === | === Hotărâre privind aprobarea Acordului comercial și de plăți dintre Guvernul României și Guvernul Republicii India === | ||
'''Guvernul României''' hotărăște: | :'''Guvernul României''' hotărăște: | ||
Articol unic. - Se aprobă Acordul comercial și de plăți dintre | Articol unic. - Se aprobă Acordul comercial și de plăți dintre | ||
Linia 620: | Linia 624: | ||
{{SemnPm|Petre Roman|București|20 septembrie 1991|660}} | {{SemnPm|Petre Roman|București|20 septembrie 1991|660}} | ||
==== Acord comercial și de plăți între Guvernul României și Guvernul Republicii India ==== | ==== Acord comercial și de plăți între Guvernul României și Guvernul Republicii India ==== | ||
Linia 664: | Linia 669: | ||
c) Ambele părți contractante își vor acorda reciproc | c) Ambele părți contractante își vor acorda reciproc | ||
tratamentul națiunii celei mai favorizate în ceea ce privește: | tratamentul națiunii celei mai favorizate în ceea ce privește: | ||
:i) toate taxele interne sau alte plăți interne de orice fel impuse asupra sau în legătură cu importurile și exporturile; și | :i) toate taxele interne sau alte plăți interne de orice fel impuse asupra sau în legătură cu importurile și exporturile; și | ||
:ii) legile, reglementările și cerințele afectând vânzarea internă a unor asemenea produse importate sau exportate. | :ii) legile, reglementările și cerințele afectând vânzarea internă a unor asemenea produse importate sau exportate. | ||
d) Orice avantaj, favoare, privilegiu sau scutire acordate de oricare dintre cele două părți contractante | |||
oricărui produs originar din teritoriul unei terțe țări | oricărui produs originar din teritoriul unei terțe țări | ||
sau destinat acestui teritoriu vor fi acordate imediat și | sau destinat acestui teritoriu vor fi acordate imediat și | ||
Linia 872: | Linia 876: | ||
{|width=100% style="border: 2px solid #FFFFFF;" | {|width=100% style="border: 2px solid #FFFFFF;" | ||
| | |width=50% align="center"|Pentru Guvernul României <br/> '''Dr. Napoleon Pop,''' <br/> secretar de stat, Ministerul Comerțului și Turismului | ||
|style="border-left: 2px solid #FFFFFF;"| | |style="border-left: 2px solid #FFFFFF;" width=50% align="center"|Pentru Guvernul Republicii India <br/> '''Julio Francis Ribeiro,''' <br/> ambasador extraordinar și plenipotențiar al Republicii India în România | ||
|} | |} | ||
Linia 880: | Linia 884: | ||
=== Hotărâre pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Moldova privind călătoriile reciproce ale cetățenilor, încheiat la București la data de 29 august 1991 === | === Hotărâre pentru aprobarea Acordului dintre Guvernul României și Guvernul Republicii Moldova privind călătoriile reciproce ale cetățenilor, încheiat la București la data de 29 august 1991 === | ||
'''Guvernul României''' hotărăște: | :'''Guvernul României''' hotărăște: | ||
Articol unic. - Se aprobă Acordul dintre Guvernul României și | Articol unic. - Se aprobă Acordul dintre Guvernul României și | ||
Linia 887: | Linia 891: | ||
{{SemnPm|Petre Roman|București|20 septembrie 1991|661}} | {{SemnPm|Petre Roman|București|20 septembrie 1991|661}} | ||
==== Acord între Guvernul României și Guvernul Republicii Moldova privind călătoriile reciproce ale cetățenilor ==== | ==== Acord între Guvernul României și Guvernul Republicii Moldova privind călătoriile reciproce ale cetățenilor ==== | ||
Linia 917: | Linia 922: | ||
{|width=100% style="border: 2px solid #FFFFFF;" | {|width=100% style="border: 2px solid #FFFFFF;" | ||
| | |width=50% align="center"|Pentru Guvernul României <br/> '''Adrian Năstase''' | ||
|style="border-left: 2px solid #FFFFFF;"| | |style="border-left: 2px solid #FFFFFF;" width=50% align="center"|Pentru Guvernul Republicii Moldova <br/> '''Nicolae Ţiu''' | ||
|} | |} | ||