3.484 de modificări
Monitorul Oficial 116/1990: Diferență între versiuni
Sari la navigare
Sari la căutare
Monitorul Oficial 116/1990 (vedeți sursa)
Versiunea de la data 19 aprilie 2011 18:18
, 19 aprilie 2011→Operațiuni
Linia 187: | Linia 187: | ||
Articolul 10 | Articolul 10 | ||
Separarea operațiunilor | '''Separarea operațiunilor''' | ||
1. Resursele curente de capital ale băncii, precum și cele ale fondurilor speciale vor fi păstrate, folosite, angajate, investite sau altfel utilizate, complet separat unele de altele. Situațiile financiare ale băncii vor prezenta rezervele împreună cu operațiunile sale curente și separat operațiunile sale speciale. | 1. Resursele curente de capital ale băncii, precum și cele ale fondurilor speciale vor fi păstrate, folosite, angajate, investite sau altfel utilizate, complet separat unele de altele. Situațiile financiare ale băncii vor prezenta rezervele împreună cu operațiunile sale curente și separat operațiunile sale speciale. | ||
Linia 283: | Linia 283: | ||
Articolul 14 | Articolul 14 | ||
Termeni și | '''Termeni și condiții pentru împrumuturi și garanții''' | ||
1. În cazul acordării de împrumuturi, al participării la împrumuturi sau garantării acestora de către bancă, contractul va stabilii termenii și condițiile împrumutului sau garanției implicate, inclusiv cele privind rambursarea, dobânda și alte speze, taxe, scadențele și datele de plată privind împrumutul și respectiv garanția. La stabilirea acestor termeni și condiții, banca va trebui să țină seama pe deplin de necesitatea protejării veniturilor sale. | 1. În cazul acordării de împrumuturi, al participării la împrumuturi sau garantării acestora de către bancă, contractul va stabilii termenii și condițiile împrumutului sau garanției implicate, inclusiv cele privind rambursarea, dobânda și alte speze, taxe, scadențele și datele de plată privind împrumutul și respectiv garanția. La stabilirea acestor termeni și condiții, banca va trebui să țină seama pe deplin de necesitatea protejării veniturilor sale. | ||
2. În cazul în care beneficiarul împrumuturilor sau garantării unor împrumuturi nu este el însuși membru al băncii, atunci când este de dorit, având în vedere diferitele abordări corespunzătoare întreprinderilor publice și în proprietatea statului în curs de tranziție spre controlul și proprietatea particulară, banca poate să solicite membrului sau membrilor pe al căror | 2. În cazul în care beneficiarul împrumuturilor sau garantării unor împrumuturi nu este el însuși membru al băncii, atunci când este de dorit, având în vedere diferitele abordări corespunzătoare întreprinderilor publice și în proprietatea statului în curs de tranziție spre controlul și proprietatea particulară, banca poate să solicite membrului sau membrilor pe al căror teritoriu urmează să se realizeze proiectul implicat, sau unei instituții publice sau oricărei instituții a membrului sau membrilor, acceptabile băncii, să garanteze rambursarea împrumutului și plata dobânzii și a altor speze și taxe aferente împrumutului în conformitate cu clauzele acestuia. Consiliul de administrație va analiza anual practica băncii în acest domeniu, acordând atenția cuvenită solvabilității băncii. | ||
teritoriu urmează să se realizeze proiectul implicat | |||
sau unei | |||
membrului sau membrilor, acceptabile băncii, să garanteze rambursarea împrumutului | |||
și a altor speze și taxe aferente împrumutului în conformitate cu clauzele acestuia. Consiliul de administrație va analiza anual practica băncii în acest domeniu, | |||
3. Contractul de împrumut sau garanție va preciza | 3. Contractul de împrumut sau garanție va preciza în mod expres valuta sau valutele, sau ECU, în care se vor efectua toate plățile către bancă. | ||
în mod expres valuta sau valutele, sau ECU, în care | |||
se vor efectua toate plățile către bancă. | |||
Articolul 15 | Articolul 15 | ||
'''Comisioane și taxe''' | |||
1. În plus | 1. În plus față de dobîndă, banca va percepe un comision la împrumuturile acordate sau la care participă, ca o parte a operațiunilor sale curente. Termenii și condițiile acestui comision vor fi stabilite de Consiliul de administrație. | ||
comision | |||
Consiliul de administrație. | |||
2. În garantarea unui împrumut ca parte a | 2. În garantarea unui împrumut ca parte a operațiunilor sale curente sau în garantarea vânzării de hârtii de valoare pentru a asigura o compensare corespunzătoare a riscurilor sale, banca va percepe speze plătibile în cuantumul și la perioadele stabilite de | ||
Consiliul de administrație. | Consiliul de administrație. | ||
3. Consiliul de administrație poate stabili orice alte | 3. Consiliul de administrație poate stabili orice alte taxe ale băncii pentru operațiunile sale curente și orice comisioane, taxe sau alte speze pentru operațiunile fondurilor speciale. | ||
taxe ale băncii pentru operațiunile sale curente și | |||
Articolul 16 | Articolul 16 | ||
Rezerva | '''Rezerva specială''' | ||
1. Suma comisioanelor și taxelor încasate de bancă | |||
în conformitate cu art. 15 al acestui acord se va | 1. Suma comisioanelor și taxelor încasate de bancă în conformitate cu art. 15 al acestui acord se va constitui într-o rezervă specială ce va fi păstrată pentru acoperirea pierderilor băncii în conformitate cu art. 17 al acestui acord. Rezerva specială va fi plătibilă | ||
acoperirea pierderilor băncii în conformitate | în acea formă lichidă ce poate fi hotărâtă de bancă. | ||
în acea formă | |||
2. Dacă Consiliul de administrație stabilește | 2. Dacă Consiliul de administrație stabilește că mărimea rezerve speciale este adecvată, poate hotărâ ca din acel moment comisioanele sau taxele de garanție respective să formeze parte a venitului băncii. | ||
mărimea rezerve speciale este adecvată, poate hotărâ ca din acel moment comisioanele sau taxele de | |||
Articolul 17 | Articolul 17 |