Monitorul Oficial 37/1991: Diferență între versiuni

Sari la navigare Sari la căutare
fără descrierea modificării
Fără descriere a modificării
Fără descriere a modificării
Linia 330: Linia 330:
În toate cazurile de debândire, prin acte juridice între vii, proprietatea dobânditorului nu poate depăși 100 ha teren agricol în echivalent arabil, de familie, sub sancțiunea nulității absolute a actului de înstrăinare.
În toate cazurile de debândire, prin acte juridice între vii, proprietatea dobânditorului nu poate depăși 100 ha teren agricol în echivalent arabil, de familie, sub sancțiunea nulității absolute a actului de înstrăinare.


Art. 47. - Persoanele fizice care nu au cetățenia
Art. 47. - Persoanele fizice care nu au cetățenia română și domiciliul în România, precum și persoanele juridice care nu au naționalitate română și sediul în România, nu pot dobândi în proprietate terenuri de orice fel prin acte între vii.
română și domiciliul în România, precum și persoanele
 
nu au naționalitate română și sediul în
Persoanele prevăzute în alineatul precedent care dobândesc în
pot dobândi în proprietate terenuri de
proprietate terenuri prin moștenire sunt obligate să le înstrăineze în termen de 1 an de la data dobândirii, sub sancțiunea trecerii în mod gratuit a acestora în proprietatea statului și administrarea Agenției pentru Dezvoltare și Amenajare Rurală.
juridice care
 
Rșșmânia, nu
Persoanele prevăzute la a1ini 1, care au dobândit în
orice fel prin acte între vii.
Persoanele
dobândesc în
prevăzute în alineatul precedent care
proprietate terenuri prin moștenire sunt
obligate să le înstrăineze În termen de 1 an de la daia
dobândirii, sub sancțiunea trecerii în mod gratuit 1
acestora în proprietatea statului și administrarea Agenției pentru Dezvoltare și Amenajare Rurală.
Persoanele prevăzute la a1ini 1„ca.re au dobândit în
proprietate terenuri înainte de data intrării în vigoare
proprietate terenuri înainte de data intrării în vigoare
s prezentei legi, sunt obligate să le înstrăineze tn termen de 1 an de la această dată, sub sancțiunea trecerii în mod gratuit a terenurilor în proprietatea statului și în administrarea Agenției 'pentru Dezvoltare
a prezentei legi, sunt obligate să le înstrăineze în termen de 1 an de la această dată, sub sancțiunea trecerii în mod gratuit a terenurilor în proprietatea statului și în administrarea Agenției pentru Dezvoltare și Amenajare Rurală.
și Amenajare Rurală.
 
Art. 48. - Înstrăinarea de terenuri agricole în extravilan, prin vânzare, se' poate face prin exercitarea
Art. 48. - Înstrăinarea de terenuri agricole în extravilan, prin vânzare, se poate face prin exercitarea dreptului de preemțiune.
dreptului de preemțiune.
 
Dreptul de preenițiune Ala înstrăinare ai oricăror terenuri agricole din extravilan revine coproprietarilor,
Dreptul de preemțiune la înstrăinare a oricăror terenuri agricole din extravilan revine coproprietarilor, dacă este cazul, și apoi proprietarilor vecini și se exercită prin Agenția pentru Dezvoltare și Amenajare Rurală.
daca este cazul, și apoi proprietarilor vecini și se exercita prin Agenția pentru Dezvoltare și Amenajare
 
Rurală.,
Proprietarul terenului care urmează să fie vândut este obligat să încunoștințeze Agenția pentru Dezvoltare și Amenajare Rurală, iar aceasta va comunica în scris persoanelor prevăzute la alin. 2 despre intenție, în termen de 15 zile de la data când a fost încunoștințată.
Proprietarul terenului care urmează să- fie vândut
 
este obligat să încunoștințeze Agenția pentru Dezvolkre și Amenajare Rurală, iar aceasta va comunica în
Titularii dreptului de preemțiune sunt obligați se
scris persoanelor prevăzute la alin. 2 despre intenție,
pronunțe asupra exercitării acestuia în termen de 30 de zile de la data primirii comunicării.
în termen de 15 zile de la data dn a fost încunoșa
 
dințată.
După împlinirea acestui termen, dreptul de preemțiune pentru coproprietari sau proprietarii vecini se consideră stins.
* Titularii dreptului de preemțiune sunt obligați sa se
 
pronunțe asupra exercitării acestuia zn,termen de 30
Dreptul de preemțiune la înstrăinarea terenului revine statului prin Agenția pentru Dezvoltare și Amenajare Rurală, care este obligată să se pronunţe înăuntul termenului prevăzut la alin. 4.
de zile de la data primirii comunicării.
 
V După împlinirea acestui termen, dreptul de preemâ
Dacă agenția nu se pronunță în acest termen, terenul se vinde în mod liber.  
țiune pentru coproprietari sau proprietarii vecini se
 
considera stins.
Art. 49. - Actul de înstrăinare încheiat cu încălcarea dreptului de preemțiune prevăzut la art. 48 este anulabil.  
Dreptul de preemțiune la înstrăinarea terenului rs
 
vine statului prin Agenția pentru 'Dezvoltare și Amenajare Rurală, care este obligată să se pronunteină-
Art. 50. - Terenurile agricole din extravilan nu pot face obiectul unei executări silite sau voluntare decât în cazurile prevăzute de lege.
untul termenului prevăzut laalin. 4.
 
Dacă agenția nu se pronunță tn acest termen, terenul se vinde h-1 mod liber. `
Art. 51. - Schimbul de terenuri între persoane fizice se face prin acordul acestora, prin act autentic, dispozițiile art. 46 fiind aplicabile.
Art. 49. - Actul de,înstrăinare încheiat cu Încălcarea dreptului de preemțiune prevăzut la art. Q8 este
 
anulabil. i
Schimbul de terenuri între persoane juridice care au în administrare terenuri asupra cărora statul are majoritatea acțiunilor sau între acestea și persoanele fizice se face numai cu avizul Ministerului Agriculturi și Alimentației sau al Ministerului Mediului, după caz.
Art. 50. 4 Terenurile agricole din extravilan nu pot
 
tace obiectul unei executări silite sau voluntare decât
Prin schimburile efectuate, fiecare teren dobândește situația juridică a terenului pe care îl înlocuiește, cu
în cazurile prevăzute de lege.
respectarea drepturilor reale.
*Art. 51. - Schimbul de terenuri între persoane fizice se face prin acordul acestora, prin act autentic,
 
dispozițiile ere. îs fiind epneebne.
Art. 52. - Punerea în posesie a noilor deţinători potrivit art. 51. alin. 2 aer face de către delegatul oficiului județean de cadastru și organizare a teritoriului, în prezența părților interesate, operându-se în documentele cadastrale și în registrul agricol modificările survenite.
` Schimbul de terenuri' între persoane juridice care
 
au în administrare terenuri asupra cărora statul are
'''Capitolul V'''
majoritatea acțiunilor sau între acestea și persoanele
 
fizice se face numai cu avizul Ministerului Agriculturi
'''Folosirea terenului pentru producția agricolă şii silvică'''
și Alimentației sau al Ministerului Mediului, după caz.
 
*Prin schimburile efectuate, fiecarejeren dobândește
Art. 53. - Toți deținătorii de terenuri agricole sunt obligați să asigure cultivarea acestora și protecția solului.  
situația juridică a terenului pe care Îl înlocuiește, cu
 
respectarea drepturilor reale
Art. 54. - Proprietarii de terenuri care nu și îndeplinesc obligațiile prevăzute la art. 53 vor fi somați în scris de către primăriile comunale, orășenești sau municipale, după caz, să execute aceste obligații.
Art. 52. - Punerea în posesie a noilor deünătorl
 
potrivit ere. și elan. 2 aer fețe de eine delegeml oficiului județean de cadastru și organizare a teritoriului,
Aceia care nu dau curs somației și nu execută obligațiile în termenul stabilit de primărie din motive imputabile lor vor fi sancţionaţi, anual, cu plata unei sume de la 5.000 la 10.000 lei pe ha, în raport cu categoria de folosință a terenului.
în prezența părților interesate, npertndu-se în documentele cadastrale și în regimfl agricol modifică-
 
:ale survenite.
Obligarea la plata sumei se face prin decizia motivată a primăriei și sumele se fac venit la bugetul local.
CAPITOLUL V
Folosirea terenului pentru producția agricolă
|i lilviaă
Art. 53. - Toți deținătorii de terenuri agricole sunt
obligați aăasigure cultivarea acestora și protecția solului. `
Art. 54. - Proprietarii de terenuri are nu și îndeplinesc obligațiile prevăzute la art. 53 vor somați
în scris de dare primăriile comunale, orășenești sau
municipale, după caz, să execute aceste obligații.
Aceia care nu dau curs somației și nu execută obligațiile în termenul stabilit de primărie din motive
'imputabile lor vor fi reaețiedefi, emreigeu pm. unei


MONITORUL OFICIAL AL României, PARTEA I, Nr. 37 9
Art 55. - Toți deținătorii de terenuri atribuite în folosință în condițiile prezentei legi, care nu îşi îndeplinesc obligațiile prevăzute de art. 53, vor fi somați în condițiile art. 54 alin. 1.
sume de la 5.000 la 10.000 lei pe ha, în raport cu
 
categoria de folosință a terenului.
Pentru cei care nu dau curs somației și nu își îndeplinesc obligațiile se va proceda conform art. 54 alin. 2.
Obligarea la plata' sumei se face prin decizia motivată 1 primăriei și sumele se«fac venit la bugetul
 
local.
După a perioadă de 2 ani pierd dreptul de folosință.
Art 55. - Toți deținătorii de terenuri atribuite în
 
folosință în condițiile prezentei legi, care nu lei îndeplinesc obligațiile prevăzute de art. 53, vor fi somați în condițiile |srl M ilin. 1.
Art. 56. - Schimbarea categoriei de folosință a terenurilor arabile ale persoanelor juridice, în alte categorii de folosință agricolă, se poate face cu avizul organelor agricole de specialitate județene, numai în următoarele cazuri:
Pentru cei care nu dau ars somației și nu își îndeplinesc obligațiile le va proceda conform art. 54
:a) terenurile arabile situate în zonele de deal, ce
  2.
constituie enclave din masivele de vii și livezi, din
După a perioadă de 2 IM pierd dreptul de folosință.
Art. 55. - Schimbarea categoriei de folosință n
terenurilor arabile ale persoanelor juridice, în alte
categorii de folosință agricolă, se poateface cu avizul
organelor agricole de specialitate județene, numai în
urmafimarele cazuri:
a) terenurile arabile situate ku zonele de deal, ce
constituie enclave din masivele de vii și Livezi, din
podgoriile și bazinele pomicole consacrate, stabilite de
podgoriile și bazinele pomicole consacrate, stabilite de
organele de Specialitate ale 'Ministerului Agriculturii
organele de specialitate ale Ministerului Agriculturii și Alimentației, pot fi transformate în plantații viticole și pomicole;
și Alimentației, put fi hansforfiițe în plantații vifi<
:b) terenurile arabile din zonele de șes, necesare completării masivelor viticole destinate pentru struguri de masă și stafide și bazinele pomicole destinate culturii piersicului și caisului, stabilite de organele de specialitate ale Ministerului Agriculturii și Alimentației, pot fi transformate în plantații viticole și pomicole;
cale și pomicole;
:c) terenurile ai-bile cu soluri nisipoase pot fi amenajate și transformate în plantații viticole și pomicole;
b) terenurile arabile din zonele de șes, necesare
:d) terenurile înregistrate la arabil, situate în zonele de dea1 și munte pe pante nemecanizabile, afectate de eroziune de suprafață și adâncime, de alunecări active sau semistabilizate, care nu mai pot fi ameliorate și menținute la această folosință, se pot amenaja și transforma în pășuni și fânețe;
completării masivelor viticole destinate pentru strul'uri`
:e) terenurile arabile situate în albiile râurilor și a
de masă și stafide și bazinele pomicole dătinate culturii piersicului și caisului, stabilite de organele de
Dunării, care nu pot fi folosite rentabil pentru alte
specialitate ale Ministerului Agriculturii și Alimentației, pot E transformate în plantații vitionle și pomicole;'
destinații agricole, pot fi amenajate în bazine piscicole.
c) terenurile ai-bile cu soluri nisipoase pot flamenajate și transformate to plantații viticole și pomicole;
 
d) terenurile înregistrate la arabil,:situate în zonele
Art. 57. - Schimbarea categoriei de folosință a terenurilor arabile, altele decât cele prevăzute la art. 56, pășuni, fâneţe, vii și livezi deținute de persoane juridice în care statul deține majoritatea acțiunilor se va aproba de Ministerul Agriculturii și Alimentației.
de dea1,și munte pe pante nemecanizabile, afectate de
 
eroziune de aupraiață și adinclme, de alunecări active
Schimbarea categoriei de folosința silvică, păduri,
sau semistabilimte, care nu mai pot fi ameliorate și
răchitării, culturi de arbuști, deținute de persoane juridice se aprobă de Ministerul Mediului.
menținută la această folosință, se pot amenaja și tranš-
 
forma în pășuni și finețe;
Schimbarea folosinței terenurilor agricole ce constituie zone de protecție a monumentelor se face cu acordul Comisiei naționale a monumentelor, ansamblurilor și siturilor istorice.
2) terenurile arabile lâtuate în țlbiâle râurilor și l
 
Dunării, care nu pot-fl folosite rentabil pentru alte
Art. 58. - Protecția și ameliorarea solului se realizează prin lucrări de prevenire și de combatere a proceselor de degradare și poluare a solului provocate de fenomene naturale sau cauzate de activităţi economice și sociale.
destinații agricole, pot fi innenajate în bazine piscircle.
 
Art. 57..- Schimbarea categoriei de folosință a terenurilor arabile, altele decât cele prevăzute la art.
Lucrările necesare pentru protecția și ameliorarea solului se stabilesc pe,bază de studii și proiecte, întocmite la cerere de organele de cercetare și proiectare de specialitate, în corelare cu cele de amenajare și
56, pășuni, finete, vii și livezi deținute de persoane
organizarea teritoriului, și se execută de către deținătorii terenurilor sau prin grija acestora, de către unităţi specializate în execuția unor asemenea lucrări.
jufiaiee ai am-Q mult deține maj-tăcea acțiunilor
 
ne va:proba de Ministerul Agriculturii și Alimenta-
țieiSchimbarea categoriei de folosința silvica, păduri,
răchitărü, culturi de arbuști, deținute de persoane juridice se aprobă de-Mtnisteru1,Mediului.
Schimbarea folosinței terenurilor agricole ce constihiie zone de protecția monumentelor se face cu
:cardul Comisiei naționale 'a monumentelor, ansamblurilor și:siturilor istorice.
Art. 58. - Protecția și ameliorarea solului se realizează prin lucrări de prevenire și de combatere a
proceselor de degradare și poluare a solului provocate de fenomene naturale sau cauzate de activiüiiti
economice și sociale.
Lucrările necesare pentru protecția și ameliorarea
soiuibi se smbflesc `pe,bază de studii și proiecte, întocmite la cerere de organele de cercetare și proiectare
de specialitate, în corelare cu cele de amenajare și
organizarea teritoriului, și se execută de către dețină-
torii terenurilor sau prin grija acestora, decatare uni-
  specializate în execuția unor asemenea lucrări.
Statul sprijină realizarea lucrărilor de protecție și
Statul sprijină realizarea lucrărilor de protecție și
ameliorare a solului, suportând parțial sau total cheltuielile în limita alocației bugetare aprobate, pe baza
ameliorare a solului, suportând parțial sau total cheltuielile în limita alocației bugetare aprobate, pe baza
notelor de fundamentare elaborate de unitățile de cercetare și proiectare, însușite de organele agricole de
notelor de fundamentare elaborate de unitățile de cercetare și proiectare, însușite de organele agricole de specialitate județene și aprobate de către Ministerul Agriculturii și Alimentației.
.Specialitate județene și aprobate de către Ministerul
 
Agriculturii și Alimentației.
Art. 59. - Pentru realizarea coordonată a lucrărilor de interes comun, potrivit cu nevoile agriculturii, silviculturii, gospodăririi apelor, căilor de comunicație,
Art. .,- Pentru realizarea coordonată a lucrărilor
așezărilor omenești sau altor obiective economice și sociale, documentațiile tehnico-economice și ecologice
de interes comun, potrivit cu nevoile agriculturii, silviculturii,-gospodăririi apelor, căilor de comunicație,
așezărilor omenești sau altor obiective economice și
sociale, documentațiile tehnico-economice și ecologice
se vor elabora în comun de părțile interesate. Prin
se vor elabora în comun de părțile interesate. Prin
documentații se vor stabili contribuția părților interesate și ordinea de execuție lucrărilor.
documentații se vor stabili contribuția părților interesate și ordinea de execuție lucrărilor.
Art. 60. - Lucrările de regularizare -a scurgerii
apelor pe versanți și de corectare a torent-ilor, care
servesc la apărarea și conservarea lucrărilor: de irigații,
îndiguiri, desecări, a lacurilor de acumulare ori a altor
lunari hidrotehnice, căi de cornunioații, obiective economice și sociale se vor executa concomitent cu lucrările de bază.
Art. 61; - Terenurile care prin degradare și poluare
și-au pierdut, total sau parțial, capacitatea de produc-
ție pentru culturi agricole sau silizice vor fi constituite
în perimetre de ameliorare.
Grupele defteferiuri care intră în perimetrele de ameliorare se stabilesc de Ministerul Agriculturii și Alimefiaței Și Ministerul Mediului, la propunerile ce
au la bază situațiile înaintate decofiiune, orașe și munĭcipii.
Delimitarea perimetrelor de ameliorare se face de o
comisie de specialiști a căi-ei componentă și regulament
de funcționare se stabilesc de Ministerul Agriculturii și
Aiimențaçiei simin1atari11 Mediului.
Documentațiile întocmite se ațrizează de organele județene agricole și silvice și de protecția mediului și se
înaintează -la Ministerul Agriculturii' și Alimentației
care, împreună cu ministerele și departamentele interesate, vor stabili programele de proiectare, finanțare Și
execuție.
Art. ez. - Dctinătorii sunt obligați sa pună la dispuzâtie »*teI'genuri1e din perimetrul de ameliorare în vederea


10 MONITORUL OFICIAL AL
Art. 60. - Lucrările de regularizare a scurgerii apelor pe versanți și de corectare a torenţilor, care servesc la apărarea și conservarea lucrărilor de irigații, îndiguiri, desecări, a lacurilor de acumulare ori a altor lucrări hidrotehnice, căi de comunicații, obiective economice și sociale se vor executa concomitent cu lucrările de bază.
aplicării măsurilor și lucrărilor prevăzute în proiectul
 
deamellorare, păstrând dreptul de' proprietate.
Art. 61. - Terenurile care prin degradare și poluare și-au pierdut, total sau parțial, capacitatea de producție pentru culturi agricole sau silvice vor fi constituite în perimetre de ameliorare.
Includerea de către primărie a'unui anumit teren în
 
categoriarrlentionată mai sus se póate face cu acordul»
Grupele de terenuri care intră în perimetrele de ameliorare se stabilesc de Ministerul Agriculturii și Alimentației şi Ministerul Mediului, la propunerile ce au la bază situațiile înaintate de comune, orașe și municipii.
proprietarului. În ipoteza că proprietarul nu este de
 
Țaciird, primăria face propuneri motivate prefecturii,
Delimitarea perimetrelor de ameliorare se face de o comisie de specialiști a cărei componenţă și regulament de funcționare se stabilesc de Ministerul Agriculturii și
care va decide.
Alimentaţiei şi Ministerul Mediului.
` Art. 63. - În intereșullucrărilor de corectare a torenților și de gospodărire. a apelor, štatul poate face
 
schimburi echivalente de terenuri cu proprietarii din
Documentațiile întocmite se avizează de organele județene agricole și silvice și de protecția mediului și se înaintează la Ministerul Agriculturii și Alimentației care, împreună cu ministerele și departamentele interesate, vor stabili programele de proiectare, finanțare şi execuție.
perimetru; când pe' terenul acestora urmează arse executa lucrări de amenajare cu caracter permanent.
 
Schimbul se face numá cu acordul proprietarilor, prin
Art. 62. - Deţinătorii sunt obligați sa pună la dispoziţie terenuri1e din perimetrul de ameliorare în vederea aplicării măsurilor și lucrărilor prevăzute în proiectul de ameliorare, păstrând dreptul de proprietate.
act' autentic, înregistrat în documentele de cadastru
 
funciar.
Includerea de către primărie a unui anumit teren în categoria menţionată mai sus se poate face cu acordul
Art. 641 - Terenurile sdejradate și poluate, incluse
proprietarului. În ipoteza că proprietarul nu este de acord, primăria face propuneri motivate prefecturii, care va decide.
 
Art. 63. - În interesul lucrărilor de corectare a torenților și de gospodărire a apelor, statul poate face schimburi echivalente de terenuri cu proprietarii din perimetru; când pe terenul acestora urmează a se executa lucrări de amenajare cu caracter permanent.
 
Schimbul se face numai cu acordul proprietarilor, prin
act autentic, înregistrat în documentele de cadastru funciar.
 
Art. 64. - Terenurile sdejradate și poluate, incluse
hi perimetrul i-le«anaeli¢rai-e,.aici scutite de taxe și inipczife carne stat, județsau ccuiuua, pe timpul cit durează ameliorarea lor.
hi perimetrul i-le«anaeli¢rai-e,.aici scutite de taxe și inipczife carne stat, județsau ccuiuua, pe timpul cit durează ameliorarea lor.
Art 6s-`- Execulçia în teren a lucrărilor de amenajare și punere în valoare a terenurilor deg-date' din
Art 6s-`- Execulçia în teren a lucrărilor de amenajare și punere în valoare a terenurilor deg-date' din
2.337 de modificări

Meniu de navigare