2.337 de modificări
Monitorul Oficial 263/1994: Diferență între versiuni
Sari la navigare
Sari la căutare
Monitorul Oficial 263/1994 (vedeți sursa)
Versiunea de la data 7 decembrie 2011 00:27
, 7 decembrie 2011→Anexa nr. 4
Lgall (discuție | contribuții) |
Lgall (discuție | contribuții) |
||
Linia 1.097: | Linia 1.097: | ||
II. '''Condiții pentru acordarea autorizațiilor și funcționarea caselor de schimb valutar și a ghișeelor de schimb valutar''' | II. '''Condiții pentru acordarea autorizațiilor și funcționarea caselor de schimb valutar și a ghișeelor de schimb valutar''' | ||
3. Casele de schimb valutar, înregistrate ca persoane | 3. Casele de schimb valutar, înregistrate ca persoane | ||
juridice conform Legii nr. 31/1990, vor solicita Băncii | juridice conform Legii nr. 31/1990, vor solicita Băncii | ||
Linia 1.155: | Linia 1.156: | ||
subordonate autorizația de funcționare sau îi va comunica respingerea cererii și motivul respingerii. | subordonate autorizația de funcționare sau îi va comunica respingerea cererii și motivul respingerii. | ||
Autorizația de | Autorizația de funcționare sau respingerea cererii | ||
vor fi trimise solicitantului de către sucursala Băncii Naționale a României. | vor fi trimise solicitantului de către sucursala Băncii Naționale a României. | ||
Linia 1.171: | Linia 1.172: | ||
Ghișeele de schimb valutar din cadrul societăților | Ghișeele de schimb valutar din cadrul societăților | ||
comerciale de turism vor efectua următoarele operațiuni: | comerciale de turism vor efectua următoarele operațiuni: | ||
:a) cumpărări de valută efectivă (numerar), în valutele convertibile cotate, cecuri de călătorie și cărți de credit, de la turiștii străini, reprezentând contravaloarea serviciilor turistice prestate acestora în lei (cazare și servicii turistice suplimentare). <br/> Pentru operațiunile de cumpărare de valuta, ghișeele de schimb valutar vor întocmi buletine de schimb valutar; acestea vor fi executate, | :a) cumpărări de valută efectivă (numerar), în valutele convertibile cotate, cecuri de călătorie și cărți de credit, de la turiștii străini, reprezentând contravaloarea serviciilor turistice prestate acestora în lei (cazare și servicii turistice suplimentare). <br/> Pentru operațiunile de cumpărare de valuta, ghișeele de schimb valutar vor întocmi buletine de schimb valutar; acestea vor fi executate, înregistrate, evidențiate și utilizate ca documente cu regim special, în care scop vor purta în mod obligatoriu antet, serie și număr de ordine imprimate în procesul tipăririi lor. <br/> În vederea simplificării operațiunilor, în sensul eliminării circulației numerarului în lei între ghișul de schimb valutar, turistul străin și prestatorul de servicii, decontarea contravalorii în lei se va face zilnic direct între ghișeul de schimb valutar și prestatorul de servicii. <br/> În acest scop buletinul de schimb valutar se va întocmi în trei exemplare, care vor avea următoarele destinații: | ||
<br/> În vederea simplificării operațiunilor, în sensul eliminării circulației numerarului în lei între ghișul de | :* originalul se înmânează turistului; | ||
schimb valutar, turistul străin și prestatorul de servicii, decontarea contravalorii în lei se va face zilnic direct între ghișeul de schimb valutar și prestatorul de servicii. <br/> | :* exemplarul 2 se transmite prestatorului de servicii; | ||
În acest scop buletinul de schimb valutar se va întocmi în trei exemplare, care vor avea următoarele destinații: | :* exemplarul 3 rămâne la ghișeul dc schimb valutar. <br/> Originalul buletinului de schimb valutar se prezintă de către turist prestatorului de servicii, care va înscrie în mod obligatoriu pe verso, sub semnătură dată și ștampilă, suma în lei aferentă serviciilor prestate și va elibera nota de plată turistului în cauză. Totodată, se va restitui turistului originalul buletinului de schimb valutar; | ||
:* originalul se | :b) restituiri de valută efectivă (în numerar), numai către turiștii care au efectuat schimbul valutar la ghișeul respectiv și numai în limita sumei în valută schimbată, aferentă serviciului turistic achitat, dar neprestat. <br/> Aceste operațiuni se efectuează în baza originalului buletinului de schimb valutar și a dovezii de neprestare de servicii eliberată de prestatorul în cauză. Atât originalul buletinului de schimb valutar, cât și dovada de neprestare de servicii se rețin ca acte justificative de către ghișeul de schimb valutar. <br/> Concomitent, pentru suma în valută restituită, ghișeul de schimb valutar întocmește o notă de restituire de valută în care se vor menționa numărul și data buletinului de schimb valutar inițial și ale dovezii de neprestare de servicii; | ||
:* exemplarul 2 se | |||
:* exemplarul 3 rămâne la ghișeul dc schimb valutar. <br/> | |||
Originalul buletinului de schimb valutar se prezintă de către turist prestatorului de servicii, care va înscrie în mod obligatoriu pe verso, sub semnătură dată și ștampilă, suma în lei aferentă serviciilor prestate și va elibera nota de plată turistului în cauză. Totodată, se va restitui turistului originalul buletinului de schimb valutar; | |||
:b) restituiri de valută efectivă (în numerar), numai către turiștii care au efectuat schimbul valutar la ghișeul respectiv și numai în limita sumei în valută schimbată, aferentă serviciului turistic achitat, dar neprestat. <br/> | |||
Aceste operațiuni se efectuează în baza originalului buletinului de schimb valutar și a dovezii de neprestare de servicii eliberată de prestatorul în cauză. Atât originalul buletinului de schimb valutar, cât și dovada de neprestare de servicii se rețin ca acte justificative de către ghișeul de schimb valutar. <br/> Concomitent, pentru suma în valută restituită, ghișeul de schimb valutar întocmește o notă de restituire de valută în care se vor menționa numărul și data buletinului de schimb valutar inițial și ale dovezii de neprestare de servicii; | |||
:c) operațiunile de schimb valutar și de decontare a serviciilor se vor efectua la cursul de referință al Băncii Naționale a României. | :c) operațiunile de schimb valutar și de decontare a serviciilor se vor efectua la cursul de referință al Băncii Naționale a României. | ||
Linia 1.289: | Linia 1.285: | ||
de schimb valutar vor efectua schimbul valutar pe | de schimb valutar vor efectua schimbul valutar pe | ||
baza aprobării ministerului de resort, iar transferul | baza aprobării ministerului de resort, iar transferul | ||
bancar în | bancar în străinătate se va efectua prin banca la care | ||
casa de schimb valutar are deschis contul. | casa de schimb valutar are deschis contul. | ||
Linia 1.344: | Linia 1.340: | ||
14. Pentru operațiunile de schimb valutar se pot | 14. Pentru operațiunile de schimb valutar se pot | ||
încasa comisioane numai în lei. Comisioanele practicate vor fi evidențiate distinct în listele de cursuri | încasa comisioane numai în lei. Comisioanele practicate vor fi evidențiate distinct în listele de cursuri | ||
de schimb valutar afișate zilnic și nu mai pot fi | de schimb valutar afișate zilnic și nu mai pot fi modificate în timpul zilei de lucru. Procentul de comision | ||
aplicat asupra cursului de vânzare va fi egal cu cel | aplicat asupra cursului de vânzare va fi egal cu cel | ||
aplicat la cumpărare. | aplicat la cumpărare. | ||
Linia 1.353: | Linia 1.349: | ||
la societăți bancare autorizate din România. | la societăți bancare autorizate din România. | ||
Aceste disponibilități pot fi, | Aceste disponibilități pot fi, de asemenea, păstrate | ||
parțial în casieriile caselor (punctelor) de schimb valutar. | parțial în casieriile caselor (punctelor) de schimb valutar. | ||
Linia 1.365: | Linia 1.361: | ||
17. Casele de schimb valutar pot cumpăra și vinde | 17. Casele de schimb valutar pot cumpăra și vinde | ||
în mod liber valută pe piața valutară interbancară, | în mod liber valută pe piața valutară interbancară, | ||
prin intermediul | prin intermediul societăților bancare, în limita disponibilităților proprii (numerar și disponibilități în conturi bancare). Nu se admite atragerea de disponibilități | ||
bănești în vederea participării pe piața valutară interbancară prin altfel de operațiuni decât cele pentru care | bănești în vederea participării pe piața valutară interbancară prin altfel de operațiuni decât cele pentru care | ||
a fost emisă autorizația de funcționare. | a fost emisă autorizația de funcționare. | ||
Linia 1.451: | Linia 1.447: | ||
Numele asociaților sau acționarilor persoane fizice, | Numele asociaților sau acționarilor persoane fizice, | ||
atât individuale, | atât individuale, cât și cele din societățile având calitatea de asociat sau acționar, supuse sancțiunii de revocare definitivă a autorizației de funcționare a casei | ||
de schimb valutar, vor fi publicate în Monitorul Oficial al României. | de schimb valutar, vor fi publicate în Monitorul Oficial al României. | ||
Linia 1.470: | Linia 1.466: | ||
1. ............................. ............................ <br/> (Numele și prenumele) (Ţara) (Actul de identitate) | 1. ............................. ............................ <br/> (Numele și prenumele) (Ţara) (Actul de identitate) | ||
2. Suma încasată de la client Cursul de schimb valutar Comisionul Suma plătită clientului | 2. | ||
... | {| | ||
|Suma încasată de la client|| Cursul de schimb valutar|| Comisionul|| Suma plătită clientului | |||
|- | |||
|...|| || || | |||
|} | |||
L.S. ''Casier'' | L.S. ''Casier'' | ||
Linia 1.494: | Linia 1.495: | ||
1. ............................. ............................ <br/> (Numele și prenumele) (Ţara) (Actul de identitate) | 1. ............................. ............................ <br/> (Numele și prenumele) (Ţara) (Actul de identitate) | ||
2. Suma încasată de la client Cursul de schimb valutar Comisionul Suma plătită clientului | 2. | ||
... | {| | ||
|Suma încasată de la client|| Cursul de schimb valutar|| Comisionul|| Suma plătită clientului | |||
|- | |||
|...|| || || | |||
|} | |||
L.S. ''Casier'' | L.S. ''Casier'' | ||
Linia 1.538: | Linia 1.543: | ||
# Situația se întocmește în două exemplare, care se depun la sucursala județeană a Băncii Naționale a României. Sucursala județeană va întocmi o situație centralizată pe total județ, pe care o va remite, împreună cu originalul raportărilor primite de la societățile comerciale de turism, Oficiului control devize. | # Situația se întocmește în două exemplare, care se depun la sucursala județeană a Băncii Naționale a României. Sucursala județeană va întocmi o situație centralizată pe total județ, pe care o va remite, împreună cu originalul raportărilor primite de la societățile comerciale de turism, Oficiului control devize. | ||
# Termen de raportare: | # Termen de raportare: | ||
* pentru societățile comerciale de turism - 5 a lunii următoare; | ::* pentru societățile comerciale de turism - 5 a lunii următoare; | ||
* pentru sucursalele județene ale Băncii | ::* pentru sucursalele județene ale Băncii Naționale a României - 10 a lunii următoare. | ||
==== Anexa nr. 5 ==== | ==== Anexa nr. 5 ==== |